EPTMontage: SC:BW highlights 1999-2012 - Page 14
| Forum Index > BW General |
|
PVJ
Hungary5221 Posts
| ||
|
xPulsAr
Japan107 Posts
On October 19 2013 22:32 PVJ wrote: Sorry to bump but when can I expect the next part to come out? Next Friday / Saturday depending on time zones. As I mentioned before, the part will be about the Boxer vs Yellow rivalry / Lim-Jin rivarly; Coca Cola OSL Finals 2001 > Tving OSL Legends Match 2012, 1h+ long part (waaaay too long as usual) - I already uploaded the first 40 minutes (split up due to uploading purposes) if there is interest. Also, I still need to translate some of the interviews between those two which I have put into the video; apparently they use a lot of insider jokes like "콩은 까야 제맛" so I still have to ask some native speakers for help. ~.~ | ||
|
Rainalcar
Croatia484 Posts
| ||
|
thezanursic
5500 Posts
| ||
|
McRatyn
Poland901 Posts
On October 26 2013 05:21 thezanursic wrote: Any idea when the next part comes out? Check two posts up | ||
|
xPulsAr
Japan107 Posts
| ||
|
xPulsAr
Japan107 Posts
Youtube-Playlist: http://www.youtube.com/playlist?list=PLHSuAm0be1ptLAKd-n5pP-f8eIKRsniv3 | ||
|
PVJ
Hungary5221 Posts
| ||
|
DinoToss
Poland507 Posts
| ||
|
PVJ
Hungary5221 Posts
| ||
|
prabhbhambra13
United Kingdom424 Posts
I love these videos. | ||
|
ZeroChrome
Canada1001 Posts
| ||
|
xPulsAr
Japan107 Posts
Here is my translation attempt for the Boxer and Yellow interview after the Coca Colas OSL Finals, 2001 (Video Part 6a of this series, ~13 minute mark), very loose translation: + Show Spoiler + Boxer Caster: Congratulations. How do you feel right now? Boxer: My head is aching. My entire body is shivering, its hard to stand still. When I was behind 1:2, I was only able to make a comeback due to my mother being here for me. I want to thank her. Yellow Caster: Congratulations for reaching 2nd place. It was an amazing series, you did your best. Yellow: I am sad that I lost. I was very confident considering all the practice and effort I put into this. Thanks to all my friends, family and fans for supporting me all the way up to here and a special thanks to my manager who has been so busy helping me out. | ||
|
mjuuy
Norway506 Posts
| ||
|
vOdToasT
Sweden2870 Posts
These videos are very interesting to me because I was one of those six year old scrub nubs without the dubs back in the day, playing Use Map Settings and being clueless. Seeing this with my newer, superior understanding is very informative and thought provoking. | ||
|
prabhbhambra13
United Kingdom424 Posts
| ||
BigFan
TLADT24920 Posts
On December 12 2013 07:15 xPulsAr wrote: I can finish the last 2 parts of this series during christmas, depending on my motivation. Here is my translation attempt for the Boxer and Yellow interview after the Coca Colas OSL Finals, 2001 (Video Part 6a of this series, ~13 minute mark), very loose translation: + Show Spoiler + Boxer Caster: Congratulations. How do you feel right now? Boxer: My head is aching. My entire body is shivering, its hard to stand still. When I was behind 1:2, I was only able to make a comeback due to my mother being here for me. I want to thank her. Yellow Caster: Congratulations for reaching 2nd place. It was an amazing series, you did your best. Yellow: I am sad that I lost. I was very confident considering all the practice and effort I put into this. Thanks to all my friends, family and fans for supporting me all the way up to here and a special thanks to my manager who has been so busy helping me out. thanks for this and the videos! That's a short interview though? lol. | ||
|
rawjaws99
Canada3 Posts
User was banned for this post. | ||
|
PVJ
Hungary5221 Posts
| ||
|
SynC[gm]
United States3127 Posts
I was actually watching these highlights recently, the Jaedong ramp break is still pretty funny accompanied by the silly music. | ||
| ||
