Wait, how are you supposed to win that galaxy tab? Is there a speech and performance award, or what?

Edit: and yeah, I think that's sparks terran. I didn't watch the game either, though.

Ryo

8787 Posts

November 30 2010 08:03 GMT

#26

Sea so baller, lol

Very happy that MBC could fight back and win from such a big deficit.

On November 30 2010 17:01 Z3kk wrote:
Wait, how are you supposed to win that galaxy tab? Is there a speech and performance award, or what?

My impression is that there are 2 awards? The ceremony award and the "talk-king" award. So I'm not sure whether they're giving out one or two galaxytabs.

Sillylaughs

Canada198 Posts

November 30 2010 08:08 GMT

#27

http://wiki.teamliquid.net/starcraft/Sparks_Terran

infinitestory

United States4053 Posts

November 30 2010 08:12 GMT

#28

On November 30 2010 17:08 Sillylaughs wrote:
http://wiki.teamliquid.net/starcraft/Sparks_Terran

aaaaaa, I was watching the wrong VOD... suddenly this all makes sense~ ty

Ryo

8787 Posts

November 30 2010 08:26 GMT

#29

On November 30 2010 15:29 matjlav wrote:
I find it interesting that Light said that he's the "team's ace" right now. Light hasn't struck me as "the ace" since Winner's League last year, and it seems odd to me that he says he is now as if it's an official position. Does anyone have an idea of what exactly he meant by this? regardless, I'm glad he's getting his spark back and I hope to see him tear up WL again like last year.

So nice to see Jaehoon looking happy and healthy ^_^ It seems so strange for him to say that he has confidence in anything. It makes me so glad for him.

for the record, I liked Jaehoon before it was cool to like Jaehoon

also, lol at Sea's "declaration of war." i love him <3

I think it was more like "although I hear myself being referred to as the team's ace".

It may be good for Sea for other players to step up to ace matches. I hope Sea can win an indiv league. It is on my BW wish-list.

I'm happy that so many pple like Jaehoon more now. Nobody shld be hating MBC players anyway, they're all so cool.

hacklebeast

United States5090 Posts

November 30 2010 08:39 GMT

#30

Sea looks like he is looking at a super cute reporter, and is trying to hide his boner.
Good interview, thanks for translating.

TanGeng

Sanya12364 Posts

November 30 2010 14:06 GMT

#31

Some corrections, again. It looks like you're getting a lot better.

Goal for R2?
It's tough to call an exact number, but if I get over 5 wins I'll be happy. Right now, I'm the team's ace, but in R1 I lost all my ace matches. I was called into question, and my confidence dropped like a rock. In R2, I hope to show everyone my winning form. Just like in last year's SWL, I'll work hard and strive for good results.

Your goals for R2?
I don't have an exactly number for wins and losses. As long as my winning percentage is above 50%, I'll be happy. [...]

Really's EMP usage was outstanding, so I thought I would still lose, but in the clinching battle [T/N unsure] I played well, so I took the advantage.

"War of attrition" for the TL note

Really's late game EMP usage with Science Vessels was outstanding, so I thought I might lose. But I fought the war of attrition well, so I weathered it out.

Z3kk

4099 Posts

December 01 2010 02:24 GMT

#32

Not to be a grammar nazi, but it's still "exact number" (vs exactly...typo maybe :D)

Leeoku

1617 Posts

December 01 2010 02:48 GMT

#33

look at the way he sits..

soujiro_

Uruguay5195 Posts

December 01 2010 03:15 GMT

#34

that game vs zero was just too good :D light rocks ^^

thanks for the translation

alffla

Hong Kong20321 Posts

December 01 2010 03:30 GMT

#35

JAEHOON FTw lolollol im becoming a fan.

Rinrun

Canada3509 Posts

December 02 2010 03:34 GMT

#36

Sea and his baller pose. Light its a bout time. Jaehoon, yous a baller now.

Time to get those VODs fired up... just a few more weeks then the semester would end- a few more weeks before I go back to KST.

Thanks for the translations.

TwoToneTerran

United States8841 Posts

December 02 2010 04:20 GMT

#37

Man, Jaehoon went from the joke of SCBW to an absolutely solid player. What a transition through the seasons.

worldEnder

Australia74 Posts

December 02 2010 04:30 GMT

#38

Jaehoon was always solid, you just never fucking noticed.

+ Show Spoiler +

Nah jk he was terrible lol

intoyourrainbOW

United States168 Posts

December 02 2010 05:28 GMT

#39

GOGOGO SEA!! YAY!

btw, does anyone know where i can find a pic of sea with an epic grimace on his face while he's watching a teammate play a videogame? the pic sorta looks like this:
[image loading]