EPTSkyhigh is going to get crushed.
[Interview] KT vs STX - Page 3
| Forum Index > BW General |
|
On_Slaught
United States12190 Posts
Skyhigh is going to get crushed. | ||
|
Taku
Canada2036 Posts
On December 02 2009 21:02 SuperArc wrote: Skyhigh acknowledging Skyhigh as 2nd best TvTer.  But damn CJ vs KT? That's like the hardest match for both teams! Hey, he said FBH was his hardest match so far =P | ||
|
TwoToneTerran
United States8841 Posts
| ||
|
Umbrella
Taiwan936 Posts
| ||
|
7mk
Germany10157 Posts
On December 02 2009 21:30 Necosarius wrote: Omfg FLASH FIGHTING!! But if oovs record is 18-0 TvZ, why do people keep saying he went 27-0 ? :o Because people often brought up the great 27-3 record, then after a while people only remembered the 27. | ||
|
StorkHwaiting
United States3465 Posts
"So, I commenced the drill." hahahahah And Flash is great. Awesome that him and Stork are buddies | ||
|
Nevuk
United States16280 Posts
On December 03 2009 09:53 7mk wrote: Because people often brought up the great 27-3 record, then after a while people only remembered the 27. Because the TLPD counts games differently than kespa does : http://www.teamliquid.net/tlpd/details.php?type=players&id=5&part=games&vs=Z&league=any&map=any&from_year=2003&from_month=3&from_day=1&to_year=2004&to_month=7&to_day=1&action=Update (Likely, there are just a few missing games) | ||
|
gnr9292
90 Posts
| ||
Emlary
China3334 Posts
On December 02 2009 16:32 MrHoon wrote: You will be playing stork tomorrow in the OSL ▲ I practiced more for OSL than proleague itself. I saw all of Stork Hyung's games this past week and I saw that he lost 2 games in one day. I was really depressed. I wish tomorrow we both can show the best TvP so both of our fans can be excited and happy to watch our game/ I read this after wacthing their game yesterday. So much <3 to Flash. Good boy, you both played a great game. I wonder if Flash/Stork practiced with each other for their osl game lol | ||
MrHoon
10183 Posts
On December 03 2009 10:09 gnr9292 wrote: mistake in the translation luxury said my team (KT) only has 1 loss and I already have two losses (he wasnt talking about his team mates loads of them have more than 1 loss except flash and violet) Oh I meant teammates not team | ||
|
dekuschrub
United States2069 Posts
he always does like incredibly good.. then he just crashes out of both leagues right in a row  remember incruit? OH HAY GGPLAY GAME 3 ON PLASMA remember ever 07? Flash was looking as good as ever... THEN HERE COMES LUXURY then for 2nd bacchus he loses to JD/Yarnc then Kwanro all in a row then that MSL where he lost to yarnc in some game. flash please kill everyone | ||
|
gnr9292
90 Posts
he wasnt saying that his team mates only have 1 loss most of them have more than 1 loss go reread the interview and translate it | ||
|
TwoToneTerran
United States8841 Posts
Well Hoejja went 1-2, nevermind. But MOST of KT has only 1 loss or less. Flash 11-1, Violet 7-0, Firefist 1-1, Tempest 1-0, 815 2-0. Him and Hoejja both have 2 losses. | ||
|
HiOT
Sweden1000 Posts
▲ To be totally honest, I am getting scared. I have this feeling that I'm getting incredibly lucky as of now and I'm worried what if I encounter a very unlucky day? But I will still try my best and not get arrogant in any way. I really wish I can get a 20 streak win." This will be the end of that streak, self pressure 'int a good sign. | ||
|
gnr9292
90 Posts
| ||
|
TwoToneTerran
United States8841 Posts
Most of KT has 1 loss or less. And I mentioned Hoejja. | ||
|
gnr9292
90 Posts
On December 03 2009 19:18 TwoToneTerran wrote: No one on KT besides Luxury lost more than 1 game in round 1. Well Hoejja went 1-2, nevermind. But MOST of KT has only 1 loss or less. Flash 11-1, Violet 7-0, Firefist 1-1, Tempest 1-0, 815 2-0. Him and Hoejja both have 2 losses. none the less the translation is wrong luxury is talking about how his team only has one loss not his teammates get my point and saying no one on KT vs most on KT is two different things | ||
|
TwoToneTerran
United States8841 Posts
I can't speak about the translation being wrong because I'm not a korean reader, but 5 members of KT have 1 loss or less, and 2 have 2 losses. Most of KT does NOT have 2 losses, when you said they did. It's a simple correction, no big deal. | ||
|
gnr9292
90 Posts
On December 03 2009 19:28 TwoToneTerran wrote: You're still wrong for saying most of KT has more than one loss, though. I can't speak about the translation being wrong because I'm not a korean reader, but 5 members of KT have 1 loss or less, and 2 have 2 losses. Most of KT does NOT have 2 losses, when you said they did. It's a simple correction, no big deal. k but these constant translation mistakes are annoying and could possibly distort what the players are trying to say so I think the OP should still revise it | ||
|
Tyxiquale
Australia424 Posts
On December 03 2009 19:31 gnr9292 wrote: k but these constant translation mistakes are annoying and could possibly distort what the players are trying to say so I think the OP should still revise it dude, wtf is with this attitude? MrHoon (and all the other translators) have done wonders for the TL and starcraft community by translating korean interviews for us... and here you are complaining about one or two mistakes and telling him to retranslate it. Is the translation hurting you in any way perhaps? There there.. do you want me to hold your hand? | ||
| ||
