• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 20:58
CEST 02:58
KST 09:58
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash10[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy18ByuL: The Forgotten Master of ZvT30Behind the Blue - Team Liquid History Book20
Community News
$5,000 WardiTV TLMC tournament - Presented by Monster Energy0GSL CK: More events planned pending crowdfunding0Weekly Cups (May 30-Apr 5): herO, Clem, SHIN win0[BSL22] RO32 Group Stage3Weekly Cups (March 23-29): herO takes triple6
StarCraft 2
General
Weekly Cups (May 30-Apr 5): herO, Clem, SHIN win Rongyi Cup S3 - Preview & Info Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool What mix of new & old maps do you want in the next ladder pool? (SC2)
Tourneys
$5,000 WardiTV TLMC tournament - Presented by Monster Energy GSL CK: More events planned pending crowdfunding Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL Season 4 announced for March-April StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly)
Strategy
Custom Maps
[M] (2) Frigid Storage Publishing has been re-enabled! [Feb 24th 2026]
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 520 Moving Fees Mutation # 519 Inner Power Mutation # 518 Radiation Zone
Brood War
General
ASL21 General Discussion Pros React To: JaeDong vs Queen [BSL22] RO32 Group Stage so ive been playing broodwar for a week straight. Gypsy to Korea
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [ASL21] Ro24 Group F Escore Tournament StarCraft Season 2 [ASL21] Ro24 Group E
Strategy
What's the deal with APM & what's its true value Fighting Spirit mining rates Simple Questions, Simple Answers
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Starcraft Tabletop Miniature Game General RTS Discussion Thread Darkest Dungeon
Dota 2
The Story of Wings Gaming Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread The Chess Thread Russo-Ukrainian War Thread NASA and the Private Sector Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion Cricket [SPORT] Tokyo Olympics 2021 Thread General nutrition recommendations
World Cup 2022
Tech Support
[G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Loot Boxes—Emotions, And Why…
TrAiDoS
Broowar part 2
qwaykee
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
FS++
Kraekkling
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Electronics
mantequilla
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2418 users

[Interview] Effort's 20Q 20A! - Page 2

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 2 3 4 Next All
kdog3683
Profile Blog Joined January 2007
United States916 Posts
Last Edited: 2009-09-03 05:05:56
September 03 2009 05:05 GMT
#21
How do you guys pronounce keke?

kech?
kech-kay?
kee-kee

all variants sound annoying as fuck like a clown that just discovered how to masturbate.
Multiply your efforts.
theobsessed1
Profile Blog Joined February 2009
United States576 Posts
September 03 2009 05:08 GMT
#22
On September 03 2009 14:05 kdog3683 wrote:
How do you guys pronounce keke?

kech?
kech-kay?
kee-kee

all variants sound annoying as fuck like a clown that just discovered how to masturbate.


kee-kee

but this is funky because there's an actual way to type "kee kee" in korean and what effort actually typed is more pronounced like a chuckle "kuh kuh" or something
정명훈 화이팅!~
saikeraku
Profile Joined April 2009
Canada2933 Posts
September 03 2009 05:41 GMT
#23
i pronounced it kee kee lol.

anyways, thanks for the translation, great interview ^_^. can't wait for FBH!
Hinanawi
Profile Blog Joined July 2009
United States2250 Posts
September 03 2009 05:52 GMT
#24
Maybe the kekekeke should be left out of the translation in the future...

Good interview regardless. I didn't know Effort and Stork were close.
Favorite progamers (in order): Flash, Stork, Violet, Sea. ||| Get better soon, Violet!
AzureEye
Profile Blog Joined December 2008
United States1360 Posts
Last Edited: 2009-09-03 05:54:30
September 03 2009 05:54 GMT
#25
On September 03 2009 13:46 theobsessed1 wrote:
I guess in terms of sound "keke" is a decent alternative for "ㅋㅋ" but it sounds hella annoying like this >_> In Korea the "ㅋㅋㅋ" is like just as common as a "lol" that we say all the time too.

But anyway, thanks for the translation! Can't wait til FBH


This. Actually its more like "haha" But the Keke should be left out in future translations I hope
Terrans who whine: http://www.teamliquid.net/blogs/viewblog.php?topic_id=107788
Pyrrhuloxia
Profile Blog Joined May 2008
United States6700 Posts
September 03 2009 05:54 GMT
#26
FBH NEXT YESSSSSS
cunninglinguists
Profile Blog Joined November 2008
United States925 Posts
September 03 2009 06:00 GMT
#27
oh shit i can't wait for fbh. his interview is going to be fucking insane.

and effort has a totally different personality than what i imagined. he seems like a giggling schoolgirl rather than a member of the esteemed -_- club.
Turbovolver
Profile Blog Joined January 2009
Australia2396 Posts
September 03 2009 06:01 GMT
#28
WHY HELLO THERE, FIRE BAT HERO
The original Bogus fan.
deL
Profile Blog Joined March 2009
Australia5540 Posts
September 03 2009 06:01 GMT
#29
The best part about this interview is firebathero :D
Gaming videos for fun ~ http://www.youtube.com/user/WijLopenLos
FranzF1
Profile Blog Joined March 2009
Chile1710 Posts
September 03 2009 06:03 GMT
#30
FBH FTW...
Funny how no one is interested on effort... we all want FBH interview!

Thx for the translation =D
Member #99999^99 of the fanclub of Grape, Reality and TurN
lazz
Profile Blog Joined January 2009
Australia3119 Posts
September 03 2009 06:20 GMT
#31
retro pig is the fucking best name everrrr
BanZu
Profile Blog Joined June 2008
United States3329 Posts
September 03 2009 06:25 GMT
#32
TOO MANY FREAKING "KEKE"S

MY HEAD ASPLODE
Sun Tzu once said, "Defiler becomes useless at the presences of a vessel."
Signus
Profile Joined February 2009
United States269 Posts
September 03 2009 06:49 GMT
#33
On September 03 2009 14:05 kdog3683 wrote:
How do you guys pronounce keke?

kech?
kech-kay?
kee-kee

all variants sound annoying as fuck like a clown that just discovered how to masturbate.


Keh-Keh.
GTR
Profile Blog Joined September 2004
51574 Posts
September 03 2009 06:49 GMT
#34
he has a girlfriend?
noo, he's going to go down the path of the upmagic
Commentator
JoMal
Profile Blog Joined April 2006
Trinidad/Tobago1177 Posts
September 03 2009 06:53 GMT
#35
I love effot. he seems to laugh alot.
Oh you mad cause i'm stylin on you
Iplaythings
Profile Blog Joined August 2009
Denmark9110 Posts
September 03 2009 06:59 GMT
#36
keke,
In the woods, there lurks..
Velr
Profile Blog Joined July 2008
Switzerland10871 Posts
September 03 2009 06:59 GMT
#37
On September 03 2009 13:37 GrimAngel wrote:
lol Effort sounds lively and cheery in this interview



He sounds like a 8 year old in a candy store :p
0neder
Profile Joined July 2009
United States3733 Posts
September 03 2009 07:30 GMT
#38
wow, don't even know what keke means, but it started annoying me, lol. Must be 'like' or something similar? Also, lol at picking FBH, I like effort more now.
bigsack
Profile Joined August 2007
Korea (North)220 Posts
September 03 2009 07:33 GMT
#39
Well now we all know if Effort starts doing bad, we can all blame on Iris. Also I hope Effort doesn't turn into a neo FBH since he's so interested in how FBH does his ceremonies.
Hilary Clinton for 2008
Ganfei
Profile Blog Joined August 2008
Taiwan1439 Posts
September 03 2009 07:45 GMT
#40
Can someone explain why Clay's nickname is "retro pig?"
You are crushing me like a cheese sandwich
Prev 1 2 3 4 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
PiGosaur Cup
00:00
#76
PiGStarcraft495
davetesta40
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
PiGStarcraft495
RuFF_SC2 137
JuggernautJason80
CosmosSc2 35
Vindicta 21
StarCraft: Brood War
GuemChi 6178
Artosis 716
Sexy 52
Terrorterran 8
Jaeyun 2
Dota 2
monkeys_forever607
Counter-Strike
Coldzera 1275
taco 200
minikerr7
Super Smash Bros
hungrybox1074
AZ_Axe271
Other Games
summit1g13883
Day[9].tv888
shahzam523
C9.Mang0302
Maynarde100
ViBE73
Organizations
Other Games
gamesdonequick1067
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 16 non-featured ]
StarCraft 2
• IndyKCrew
• sooper7s
• AfreecaTV YouTube
• Migwel
• intothetv
• LaughNgamezSOOP
• Kozan
StarCraft: Brood War
• RayReign 30
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• WagamamaTV992
League of Legends
• Doublelift4391
Other Games
• Scarra973
• Day9tv888
• imaqtpie640
Upcoming Events
Replay Cast
8h 3m
Kung Fu Cup
10h 3m
Replay Cast
23h 3m
The PondCast
1d 9h
CranKy Ducklings
1d 23h
WardiTV Team League
2 days
Replay Cast
2 days
CranKy Ducklings
3 days
WardiTV Team League
3 days
uThermal 2v2 Circuit
3 days
[ Show More ]
BSL
3 days
Sparkling Tuna Cup
4 days
WardiTV Team League
4 days
BSL
4 days
Replay Cast
4 days
Replay Cast
5 days
Wardi Open
5 days
GSL
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Elite League 2026
RSL Revival: Season 4
NationLESS Cup

Ongoing

BSL Season 22
ASL Season 21
CSL 2026 SPRING (S20)
StarCraft2 Community Team League 2026 Spring
Nations Cup 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026

Upcoming

Escore Tournament S2: W2
IPSL Spring 2026
Escore Tournament S2: W3
Acropolis #4
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
RSL Revival: Season 5
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.