• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 03:52
CET 09:52
KST 17:52
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #239[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11
Community News
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over4Dark completes military service, returns to SC217[BSL23] RO16 Group Stage20Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0
StarCraft 2
General
Team Liquid Map Contest #23 No more SC2 streamers on team liquid? Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over Dark completes military service, returns to SC2 StarCraft open world shooter announced at BlizzCon
Tourneys
soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
List of top players active on ShieldBattery Light introduces ShieldBattery on his YouTube BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ BW General Discussion NaDa's Body
Tourneys
SC1 Kevin Scrim hosted by SOOP (Nov 18-19) [Megathread] Daily Proleagues [BSL23] Ro16 Group D - Sunday 21:00 CET [BSL23] Ro16 Group B - Saturday 21:00 CET
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
Warcraft III: The Frozen Throne Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc List of Game Threads
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread Artificial Intelligence Thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 14151 users

The Korean commentator team: part 1 - Page 6

Blogs > jjl
Post a Reply
Prev 1 4 5 6 All
zine
Profile Joined December 2010
Germany67 Posts
March 12 2012 17:34 GMT
#101
i'd love to see a tobiwan-ish commentator in the sc2 scene. he really drags you into the game:
(starting at around 1:00)
TRAP[yoo]
Profile Joined December 2009
Hungary6026 Posts
March 12 2012 18:07 GMT
#102
what an amazing post. i have to read it more than 1 time to give a real statement.
but i think it covers a lot of things were "western" commentary lacks something. i read that "themarine" learned A LOT about the sc2 scene just for casting WCG. thats something i miss...people like tasteless and artosis seem to know nothing about the scene recent results and so on. the only thing they really care about is results in Code S because they are casting it.
FTD
StarStruck
Profile Blog Joined April 2010
25339 Posts
Last Edited: 2012-03-12 20:17:42
March 12 2012 20:16 GMT
#103
On March 13 2012 01:03 Pokebunny wrote:
A wild mensrea appears, and no one comments


I was going to this morning, but then I realized most people don't even know who mensrea is or what the name brings.

It's a rarity, sure. I've seen Mens posting a lot more frequently though.
Warpath
Profile Joined April 2010
Canada1242 Posts
March 13 2012 04:56 GMT
#104
The part of the korean observers is true. watch the curser through a game a brood war. 75% of the time its hovering over the minimap, waiting for a commentator to finish what hes saying about the current screen.
Because his attention is so focused on the minimap and probably not looking at the actual game, he will almost never miss a thing, barring crazy battles that dont warrant the camera being taken away (which just adds to the 'HE WAS DOING A DROP ALONGSIDE ALL THIS! coolness)
Whenever its not on the map, its selecting (mostly) random units so you can see upgrades/energy after EMP/close to dead important units(defiler/science vessels or dropships after scourge) or storm drops and other big kill units.

More professional casters need to stop 'watching the game' imo. It seems like I'm seeing more of the game than most because i like to watch the minimaps
bgx
Profile Joined August 2010
Poland6595 Posts
March 13 2012 07:34 GMT
#105
On March 13 2012 13:56 Warpath wrote:
The part of the korean observers is true. watch the curser through a game a brood war. 75% of the time its hovering over the minimap, waiting for a commentator to finish what hes saying about the current screen.
Because his attention is so focused on the minimap and probably not looking at the actual game, he will almost never miss a thing, barring crazy battles that dont warrant the camera being taken away (which just adds to the 'HE WAS DOING A DROP ALONGSIDE ALL THIS! coolness)
Whenever its not on the map, its selecting (mostly) random units so you can see upgrades/energy after EMP/close to dead important units(defiler/science vessels or dropships after scourge) or storm drops and other big kill units.

More professional casters need to stop 'watching the game' imo. It seems like I'm seeing more of the game than most because i like to watch the minimaps

Also worth to note, that observer and commentators are ridiculously experienced, basically they can showcase any weird stuff that is going on, for example when JD blocked his ramp with drones, observer showed his main hatchery and centered view to show the vision jaedong had when he was macroing, and why he could not see it.
Stork[gm]
Slightly
Profile Joined November 2011
United States80 Posts
Last Edited: 2012-03-13 08:01:49
March 13 2012 08:01 GMT
#106
I think there is an unfortunate consequence of a lack of game knowledge, at least in the English SC2 commentary, in that casters often throw unrelated filler into every available silence. Judging by the subtitled match in the OP, Korean commentary is heavily focused on the game, the players and their mindsets, and how everything is unfolding. In the less active moments of the game, the Korean commentators add statistics and background information as filler to keep the players rooted in the game. English commentary lately seems to be trending towards comedy as filler, perhaps due to how successfully Tasteless utilizes it in his casts, and how well Artosis follows him.

The problems I have with this comedic mindset as a viewer arise when: the casters constantly make bad jokes, when I feel like a professional caster could still be touching on other aspects of the game, and when the casters are so busy laughing at how clever they believe themselves to be that they end up missing action in the game. This happens a lot actually, and granted sometimes the action may not be game changing, but it's still annoying to see units or buildings getting killed while the casters laugh and make irrelevant jokes. It makes me feel like I'm watching a game beside a noisy friend rather than hearing the game casted.

I don't see this happening with the Korean casts, but then I don't understand Korean so the only matches I get to draw from are those that get subtitled so if anyone wants to touch on this subject with a better understanding feel free.. I'm admittedly singular with my representation of Korean casting.
zyce
Profile Blog Joined March 2011
United States649 Posts
March 13 2012 12:42 GMT
#107
It was incredibly fun to watch the JD v Stork match with the captions. Thanks so much for putting that together! It would really be something else to see more videos like this one in the future.
Beauty is not the goal of competitive sports, but high-level sports are a prime venue for the expression of human beauty. The relation is roughly that of courage to war.
Boundz(DarKo)
Profile Joined March 2009
5311 Posts
Last Edited: 2012-03-13 14:05:47
March 13 2012 14:03 GMT
#108
edit damn I saw this had already been posted.. on 1st page =_= sry

+ Show Spoiler +
Not really 100% on topic but its korean commentating starcraft with subtitles, for those who have missed.





And also http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=65727




Crota
Profile Joined September 2010
United States90 Posts
March 13 2012 15:20 GMT
#109
Thanks for the good read guys. I'm gonna try to process this all and try to work on my own commenting.
"Hello everyone" - Grunty Icon
reincremate
Profile Blog Joined May 2009
China2216 Posts
March 13 2012 17:04 GMT
#110
I don't speak Korean, but having watched BW for several years, I frequently inadvertently to react to stuff with "waaaaaa" or "yaaaaa".
KissKiss
Profile Joined July 2010
United Kingdom136 Posts
March 15 2012 05:01 GMT
#111
Tobi, the commentator that does a lot of Dota2 stuff does a pretty good job of creating the same sort of atmosphere you'd see on a Korean BW cast. He gets excited, he speaks fast and calls all the action and he screams Black Hole whenever Enigma uses his Ult. He makes a game that I honestly don't enjoy that much exciting to watch.

I do really enjoy the commentary at the homestory cups though. Nice banter between pro players and knowledge bombs dropping all over. Not enough hype for a finals perhaps, but I find that style of commentary more interesting for group matches etc.

Daigoro
Profile Joined October 2010
Germany251 Posts
March 15 2012 20:12 GMT
#112
Lovely post, on a topic i have been wondering about myself. I remember reading a post from gom about Tastosis' casting maybe a year or so and it was evident how much their commentary technique has evolved, along with the game. I do love the 'Yaa', but still i will prefer casts in a language i can understand.

But I will watch all the subbed casts for sure. Thanks for the writeup!
niemine
Profile Joined March 2012
Finland1 Post
March 17 2012 22:08 GMT
#113
Finnish icehockey cast.
Prev 1 4 5 6 All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Replay Cast
08:00
SC2 Kevin Scrim
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
SortOf 118
ProTech22
StarCraft: Brood War
Bisu 945
Hyuk 257
EffOrt 130
Sharp 109
Killer 75
Larva 73
Leta 46
sorry 44
ToSsGirL 10
NotJumperer 6
[ Show more ]
Force[name] 4
League of Legends
Reynor1
Counter-Strike
shoxiejesuss149
allub26
Heroes of the Storm
Trikslyr43
Other Games
summit1g11548
singsing1705
JimRising 361
Organizations
Other Games
gamesdonequick586
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 35
• LUISG 13
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• iopq 7
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2464
League of Legends
• Rush1138
Upcoming Events
Online Event
1h 8m
GSL
2h 38m
Maru vs Dark
Patches Events
5h 8m
OSC
7h 8m
Replay Cast
14h 8m
KCM Race Survival
1d 1h
Ultimate Battle
1d 3h
ZerO vs Bisu
RSL Revival
2 days
BSL
2 days
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
3 days
[ Show More ]
IPSL
3 days
Ret vs ggnore13
nOmaD vs Aether
BSL
3 days
Bonyth vs Doodle
Kyrie vs Jimin
Replay Cast
3 days
WardiTV Weekly
4 days
Kung Fu Cup
5 days
Solar vs Classic
ByuN vs SHIN
PiGosaur Cup
5 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-17
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026

Upcoming

Sector 591
YSL S4
SC4ALL II: Brood War
NBSL 2026 Xiamen LAN
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.