I see many posters on TL who post in awful, awful, non-native English who are listed as coming from Canada. I often think 'must be a migrant student' to myself but is it because the Quebecois et al are basically entirely French?!
French Canadians?
Blogs > sc4k |
sc4k
United Kingdom5454 Posts
I see many posters on TL who post in awful, awful, non-native English who are listed as coming from Canada. I often think 'must be a migrant student' to myself but is it because the Quebecois et al are basically entirely French?! | ||
Taurent
Canada401 Posts
In my opinion tho, our English classes are pretty crappy. Felt like I was taught the same thing year after year, and some people are still very bad at the end of high school. | ||
MoltkeWarding
5195 Posts
| ||
PoP-sicle
Canada418 Posts
| ||
jello_biafra
United Kingdom6632 Posts
On February 18 2010 10:50 PoP-sicle wrote: We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho. Not very well, not very well at all... Studied a little bit for a few years but stopped that like 8 years ago, the few times I've been to France though the little I do know has proved useful. | ||
L
Canada4732 Posts
| ||
sc4k
United Kingdom5454 Posts
So I guess the divide is somewhere similar to the Greeks and Turks living in Cyprus?! Or maybe not that bad? It just always seemed quite surprising I guess, because English is such an important language for movies and music, and what with the French Canadians living in a predominantly English-speaking continent, it's surprising it doesn't rub off. If I were being confrontational and stereotypical, I would put it down to Gallic stubbornness . But I mean have you seen (heard) Georges St-Pierre, the UFC fighter speak? And then he wears a Canadian flag and I'm like Juh :S?! Though I guess he does have a Fleur de Lys on his calf. | ||
Lexpar
1813 Posts
In fact, theres a huge movement to preserve French culture, stupid laws are put into place, like for instance, any sign or logo must have the French version of the logo at least twice as big as the English one or something close to that. Law 101 prevents children of French parents from attending English school, etc etc. They basically stupefy the entire province to preserve the language. | ||
sc4k
United Kingdom5454 Posts
On February 18 2010 10:50 PoP-sicle wrote: We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho. Do you consider yourselves like, a separate country then? Because I don't really get many homeland vibes from Canadians lol; I mean do you learn history from a French perspective, you know, learning about Napoleon in detail, and the French revolution and such? And my standard of French is passable, about 90% of the country is dire... | ||
synapse
China13814 Posts
(yes, they do - in high school I think..) | ||
PoP-sicle
Canada418 Posts
On February 18 2010 11:05 sc4k wrote: Do you consider yourselves like, a separate country then? Because I don't really get many homeland vibes from Canadians lol; I mean do you learn history from a French perspective, you know, learning about Napoleon in detail, and the French revolution and such? And my standard of French is passable, about 90% of the country is dire... The history we learn isnt about europe , its mostly about america and is colonisation and I dont concider quebec as a different country, its part of canada ,I dont really know how you got that conclusion from my post . Lastly yeah the native language of GSP is french and his english skill is meh but I think you can understand him rather easily. | ||
sc4k
United Kingdom5454 Posts
| ||
CTStalker
Canada9720 Posts
On February 18 2010 10:50 PoP-sicle wrote: We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho. what? like half of NB is french | ||
MoltkeWarding
5195 Posts
Not very well, not very well at all... Studied a little bit for a few years but stopped that like 8 years ago, the few times I've been to France though the little I do know has proved useful. What I find amusing are the numbers in the UK row of the EU linguistic survey conducted a few years back. Read it for yourself. http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_European_Union#Language_skills_of_citizens | ||
Skyze
Canada2324 Posts
| ||
ShaLLoW[baY]
Canada12499 Posts
| ||
MoltkeWarding
5195 Posts
On February 18 2010 11:57 Skyze wrote: I live in NB and hell.. Its almost impossible to get a decent job in Moncton unless you are bilingual.. Its the lamest thing ever, and the reason im going back to Halifax asap. Why not take the opportunity to become bilingual? That's what any young European would do. | ||
Thratur
Canada917 Posts
| ||
Mastermind
Canada7096 Posts
On February 18 2010 11:56 MoltkeWarding wrote: According to Stephen Harper Quebec is a nation. And yes, Canadians in general do not learn European history in school. In school, I was taught Jacques Cartier and Samuel de Champlain, CPR and Metis revolt, War of 1812, Vimy Ridge and D-day, the 1972 hockey series against the USSR and a lot of miscellaneous nonsense. What I find amusing are the numbers in the UK row of the EU linguistic survey conducted a few years back. Read it for yourself. http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_European_Union#Language_skills_of_citizens What? I learned a fair bit of European history in school. I guess we do things differently here in BC. | ||
Wr3k
Canada2533 Posts
| ||
| ||