• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 16:31
CEST 22:31
KST 05:31
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
BGE Stara Zagora 2025: Info & Preview25Code S RO12 Preview: GuMiho, Bunny, SHIN, ByuN3The Memories We Share - Facing the Final(?) GSL46Code S RO12 Preview: Cure, Zoun, Solar, Creator4[ASL19] Finals Preview: Daunting Task30
Community News
[BSL20] ProLeague: Bracket Stage & Dates7GSL Ro4 and Finals moved to Sunday June 15th12Weekly Cups (May 27-June 1): ByuN goes back-to-back0EWC 2025 Regional Qualifier Results26Code S RO12 Results + RO8 Groups (2025 Season 2)3
StarCraft 2
General
The SCII GOAT: A statistical Evaluation Magnus Carlsen and Fabi review Clem's chess game. BGE Stara Zagora 2025: Info & Preview Jim claims he and Firefly were involved in match-fixing GSL Ro4 and Finals moved to Sunday June 15th
Tourneys
Bellum Gens Elite: Stara Zagora 2025 $5,100+ SEL Season 2 Championship (SC: Evo) SOOPer7s Showmatches 2025 Cheeseadelphia 2025 - Open Bracket LAN! $25,000+ WardiTV 2025 Series
Strategy
[G] Darkgrid Layout Simple Questions Simple Answers [G] PvT Cheese: 13 Gate Proxy Robo
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 476 Charnel House Mutation # 475 Hard Target Mutation # 474 Futile Resistance Mutation # 473 Cold is the Void
Brood War
General
I made an ASL quiz BGH auto balance -> http://bghmmr.eu/ [BSL20] ProLeague: Bracket Stage & Dates BW General Discussion Will foreigners ever be able to challenge Koreans?
Tourneys
[ASL19] Grand Finals [Megathread] Daily Proleagues [BSL20] ProLeague Bracket Stage - Day 2 [BSL20] ProLeague Bracket Stage - Day 1
Strategy
I am doing this better than progamers do. [G] How to get started on ladder as a new Z player
Other Games
General Games
Path of Exile Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Mechabellum Monster Hunter Wilds
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
LiquidLegends to reintegrate into TL.net
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0 Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Russo-Ukrainian War Thread Vape Nation Thread European Politico-economics QA Mega-thread
Fan Clubs
Maru Fan Club Serral Fan Club
Media & Entertainment
Korean Music Discussion [Manga] One Piece
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion NHL Playoffs 2024
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Cleaning My Mechanical Keyboard
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Cognitive styles x game perf…
TrAiDoS
StarCraft improvement
iopq
Heero Yuy & the Tax…
KrillinFromwales
I was completely wrong ab…
jameswatts
Need Your Help/Advice
Glider
Trip to the Zoo
micronesia
Poker
Nebuchad
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 20066 users

French Canadians?

Blogs > sc4k
Post a Reply
1 2 3 Next All
sc4k
Profile Blog Joined January 2010
United Kingdom5454 Posts
February 18 2010 01:34 GMT
#1
Do French Canadians learn English like we in the UK learn French, ie as a small and interesting diversion that stops at about age 16?

I see many posters on TL who post in awful, awful, non-native English who are listed as coming from Canada. I often think 'must be a migrant student' to myself but is it because the Quebecois et al are basically entirely French?!

**
Taurent
Profile Blog Joined May 2003
Canada401 Posts
February 18 2010 01:43 GMT
#2
Indeed, about 75% of people from Quebec are native French speakers, with the rest being native English speakers. As of a couple of years ago, kids learn English in first grade (5 years old) but it used to be in 6th grade. Then we have English classes all the way to college, and most University programs will require you to have very good English.

In my opinion tho, our English classes are pretty crappy. Felt like I was taught the same thing year after year, and some people are still very bad at the end of high school.
MoltkeWarding
Profile Joined November 2003
5195 Posts
February 18 2010 01:49 GMT
#3
Either case is possible, although Quebecois English is better than our French. The Quebecois speak worse English than Scandinavians, Flemings and Dutchmen, and arguably also worse than Germans, Austrians, the Swiss, Slovenes, and Finns.
PoP-sicle
Profile Joined May 2007
Canada418 Posts
February 18 2010 01:50 GMT
#4
We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho.
jello_biafra
Profile Blog Joined September 2004
United Kingdom6635 Posts
February 18 2010 01:52 GMT
#5
On February 18 2010 10:50 PoP-sicle wrote:
We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho.

Not very well, not very well at all...

Studied a little bit for a few years but stopped that like 8 years ago, the few times I've been to France though the little I do know has proved useful.
The road to hell is paved with good intentions | aka Probert[PaiN] @ iccup / godlikeparagon @ twitch | my BW stream: http://www.teamliquid.net/video/streams/jello_biafra
L
Profile Blog Joined January 2008
Canada4732 Posts
February 18 2010 01:53 GMT
#6
French canadians don't even speak french properly, let alone english.
The number you have dialed is out of porkchops.
sc4k
Profile Blog Joined January 2010
United Kingdom5454 Posts
Last Edited: 2010-02-18 02:00:04
February 18 2010 01:56 GMT
#7
I know, I am literally always flabbergasted by the brilliance of the English spoken and written by Scandinavians and Dutch etc. (edit: in reply to Moltkewarding)

So I guess the divide is somewhere similar to the Greeks and Turks living in Cyprus?! Or maybe not that bad? It just always seemed quite surprising I guess, because English is such an important language for movies and music, and what with the French Canadians living in a predominantly English-speaking continent, it's surprising it doesn't rub off. If I were being confrontational and stereotypical, I would put it down to Gallic stubbornness .

But I mean have you seen (heard) Georges St-Pierre, the UFC fighter speak? And then he wears a Canadian flag and I'm like Juh :S?! Though I guess he does have a Fleur de Lys on his calf.

Lexpar
Profile Blog Joined March 2009
1813 Posts
Last Edited: 2010-02-18 02:03:21
February 18 2010 02:01 GMT
#8
Theres both. I've been going to a bilingual school since first grade. Half my courses taught in English, half in French. Of course, there are English schools where French is a one period a day thing, and the vast majority are French schools with only one English class a day. It's massively stupid that our gov doesn't see the value of teaching English to everyone.
In fact, theres a huge movement to preserve French culture, stupid laws are put into place, like for instance, any sign or logo must have the French version of the logo at least twice as big as the English one or something close to that. Law 101 prevents children of French parents from attending English school, etc etc. They basically stupefy the entire province to preserve the language.
sc4k
Profile Blog Joined January 2010
United Kingdom5454 Posts
February 18 2010 02:05 GMT
#9
On February 18 2010 10:50 PoP-sicle wrote:
We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho.


Do you consider yourselves like, a separate country then? Because I don't really get many homeland vibes from Canadians lol; I mean do you learn history from a French perspective, you know, learning about Napoleon in detail, and the French revolution and such?

And my standard of French is passable, about 90% of the country is dire...
synapse
Profile Blog Joined January 2009
China13814 Posts
February 18 2010 02:13 GMT
#10
5/5 would read again.

(yes, they do - in high school I think..)
:)
PoP-sicle
Profile Joined May 2007
Canada418 Posts
February 18 2010 02:22 GMT
#11
On February 18 2010 11:05 sc4k wrote:
Show nested quote +
On February 18 2010 10:50 PoP-sicle wrote:
We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho.


Do you consider yourselves like, a separate country then? Because I don't really get many homeland vibes from Canadians lol; I mean do you learn history from a French perspective, you know, learning about Napoleon in detail, and the French revolution and such?

And my standard of French is passable, about 90% of the country is dire...


The history we learn isnt about europe , its mostly about america and is colonisation and I dont concider quebec as a different country, its part of canada ,I dont really know how you got that conclusion from my post . Lastly yeah the native language of GSP is french and his english skill is meh but I think you can understand him rather easily.
sc4k
Profile Blog Joined January 2010
United Kingdom5454 Posts
February 18 2010 02:28 GMT
#12
Sorry I got that impression because you put Ontario and New Brunswick in the same list as the USA.
CTStalker
Profile Blog Joined November 2004
Canada9720 Posts
February 18 2010 02:50 GMT
#13
On February 18 2010 10:50 PoP-sicle wrote:
We are surrounded by english(ontario,usa,new brunswick), of course we learn it at school, im interest of how well you speak and write french tho.

what? like half of NB is french
By the way, my name is Funk. I am not of your world
MoltkeWarding
Profile Joined November 2003
5195 Posts
Last Edited: 2010-02-18 02:59:13
February 18 2010 02:56 GMT
#14
According to Stephen Harper Quebec is a nation. And yes, Canadians in general do not learn European history in school. In school, I was taught Jacques Cartier and Samuel de Champlain, CPR and Metis revolt, War of 1812, Vimy Ridge and D-day, the 1972 hockey series against the USSR and a lot of miscellaneous nonsense.

Not very well, not very well at all...

Studied a little bit for a few years but stopped that like 8 years ago, the few times I've been to France though the little I do know has proved useful.


What I find amusing are the numbers in the UK row of the EU linguistic survey conducted a few years back. Read it for yourself.

http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_European_Union#Language_skills_of_citizens
Skyze
Profile Blog Joined November 2008
Canada2324 Posts
February 18 2010 02:57 GMT
#15
I live in NB and hell.. Its almost impossible to get a decent job in Moncton unless you are bilingual.. Its the lamest thing ever, and the reason im going back to Halifax asap.
Canada Gaming ~~ The-Feared
ShaLLoW[baY]
Profile Blog Joined January 2007
Canada12499 Posts
Last Edited: 2010-02-18 03:07:58
February 18 2010 03:06 GMT
#16
Maybe it's just because I'm speaking from a military perspective, but 99% of the Quebecois I know speak near-perfect English.
ALEXISONFIRE ARE FUCKING BACK (sAviOr for life)
MoltkeWarding
Profile Joined November 2003
5195 Posts
February 18 2010 03:06 GMT
#17
On February 18 2010 11:57 Skyze wrote:
I live in NB and hell.. Its almost impossible to get a decent job in Moncton unless you are bilingual.. Its the lamest thing ever, and the reason im going back to Halifax asap.


Why not take the opportunity to become bilingual? That's what any young European would do.
Thratur
Profile Blog Joined June 2008
Canada917 Posts
Last Edited: 2010-02-18 03:19:53
February 18 2010 03:16 GMT
#18
I am a French Canadian and I'm actually very sad to not be able to speak/write English as good as English Canadians. I guess we can't choose where we're born...
Mastermind
Profile Blog Joined April 2008
Canada7096 Posts
February 18 2010 03:19 GMT
#19
On February 18 2010 11:56 MoltkeWarding wrote:
According to Stephen Harper Quebec is a nation. And yes, Canadians in general do not learn European history in school. In school, I was taught Jacques Cartier and Samuel de Champlain, CPR and Metis revolt, War of 1812, Vimy Ridge and D-day, the 1972 hockey series against the USSR and a lot of miscellaneous nonsense.

Show nested quote +
Not very well, not very well at all...

Studied a little bit for a few years but stopped that like 8 years ago, the few times I've been to France though the little I do know has proved useful.


What I find amusing are the numbers in the UK row of the EU linguistic survey conducted a few years back. Read it for yourself.

http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_European_Union#Language_skills_of_citizens

What? I learned a fair bit of European history in school. I guess we do things differently here in BC.
Wr3k
Profile Blog Joined June 2009
Canada2533 Posts
Last Edited: 2010-02-18 03:20:30
February 18 2010 03:19 GMT
#20
The only thing I am going to say about this, is that it drives me nuts listening to french announcements for stuff like the olympics, and having laws that require French signage. There are more people in Canada who speak Cantonese, yet the Quebecois have to be recognized and treated specially...
1 2 3 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
BSL 2v2 ProLeague
19:00
Day 4
ZZZero.O142
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
mouzHeroMarine 631
JuggernautJason67
ForJumy 30
StarCraft: Brood War
Britney 20936
firebathero 273
TY 167
ZZZero.O 142
Dewaltoss 115
Snow 55
JYJ27
yabsab 5
Dota 2
Pyrionflax212
Counter-Strike
fl0m5789
Stewie2K581
Super Smash Bros
C9.Mang01081
Mew2King67
Heroes of the Storm
Grubby3189
Other Games
FrodaN1053
B2W.Neo695
ZombieGrub87
mouzStarbuck85
Trikslyr70
KnowMe36
Organizations
Dota 2
PGL Dota 2 - Secondary Stream3988
Other Games
BasetradeTV71
StarCraft 2
angryscii 12
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 21 non-featured ]
StarCraft 2
• kabyraGe 218
• StrangeGG 71
• Hupsaiya 43
• davetesta28
• Adnapsc2 3
• Kozan
• LaughNgamezSOOP
• AfreecaTV YouTube
• sooper7s
• intothetv
• Migwel
• IndyKCrew
StarCraft: Brood War
• FirePhoenix6
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• masondota21778
• Ler139
League of Legends
• TFBlade1424
• Shiphtur668
Other Games
• imaqtpie1134
Upcoming Events
Replay Cast
3h 29m
CranKy Ducklings
13h 29m
Bellum Gens Elite
13h 29m
SC Evo League
15h 29m
Fire Grow Cup
18h 29m
CSO Contender
20h 29m
BSL: ProLeague
21h 29m
StRyKeR vs MadiNho
Cross vs UltrA
TT1 vs JDConan
Bonyth vs Sziky
Replay Cast
1d 3h
SOOP Global
1d 6h
Creator vs Rogue
Cure vs Classic
SOOP
1d 12h
Classic vs GuMiho
[ Show More ]
Sparkling Tuna Cup
1d 13h
AllThingsProtoss
1d 14h
Fire Grow Cup
1d 18h
BSL: ProLeague
1d 21h
HBO vs Doodle
spx vs Tech
DragOn vs Hawk
Dewalt vs TerrOr
Replay Cast
2 days
Replay Cast
3 days
Replay Cast
3 days
WardiTV Invitational
3 days
WardiTV Invitational
3 days
GSL Code S
4 days
Rogue vs GuMiho
Maru vs Solar
Replay Cast
5 days
GSL Code S
5 days
herO vs TBD
Classic vs TBD
The PondCast
5 days
Replay Cast
6 days
GSL Code S
6 days
WardiTV Invitational
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Season 17: Qualifier 1
DreamHack Dallas 2025
Heroes 10 EU

Ongoing

JPL Season 2
BSL 2v2 Season 3
BSL Season 20
KCM Race Survival 2025 Season 2
NPSL S3
Rose Open S1
CSL Season 17: Qualifier 2
2025 GSL S2
BGE Stara Zagora 2025
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
ECL Season 49: Europe
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025
YaLLa Compass Qatar 2025
PGL Bucharest 2025
BLAST Open Spring 2025

Upcoming

CSL 17: 2025 SUMMER
Copa Latinoamericana 4
CSLPRO Last Chance 2025
CSLPRO Chat StarLAN 3
K-Championship
SEL Season 2 Championship
Esports World Cup 2025
HSC XXVII
Championship of Russia 2025
Murky Cup #2
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.