• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 18:46
CEST 00:46
KST 07:46
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL21] Ro16 Preview Pt2: All Star10Team Liquid Map Contest #22 - The Finalists16[ASL21] Ro16 Preview Pt1: Fresh Flow9[ASL21] Ro24 Preview Pt2: News Flash10[ASL21] Ro24 Preview Pt1: New Chaos0
Community News
2026 GSL Season 1 Qualifiers14Maestros of the Game 2 announced92026 GSL Tour plans announced15Weekly Cups (April 6-12): herO doubles, "Villains" prevail1MaNa leaves Team Liquid24
StarCraft 2
General
Maestros of the Game 2 announced 2026 GSL Tour plans announced Team Liquid Map Contest #22 - The Finalists MaNa leaves Team Liquid Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool
Tourneys
2026 GSL Season 1 Qualifiers Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament GSL CK: More events planned pending crowdfunding RSL Revival: Season 5 - Qualifiers and Main Event Master Swan Open (Global Bronze-Master 2)
Strategy
Custom Maps
[D]RTS in all its shapes and glory <3 [A] Nemrods 1/4 players [M] (2) Frigid Storage
External Content
Mutation # 522 Flip My Base The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 521 Memorable Boss Mutation # 520 Moving Fees
Brood War
General
Data needed ASL21 Strategy, Pimpest Plays Discussions ASL21 General Discussion Pros React To: ASL S21, Ro.16 Group C BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
[ASL21] Ro16 Group C [ASL21] Ro16 Group D [Megathread] Daily Proleagues [ASL21] Ro16 Group B
Strategy
Simple Questions, Simple Answers What's the deal with APM & what's its true value Any training maps people recommend? Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
Total Annihilation Server - TAForever Diablo IV Dawn of War IV Nintendo Switch Thread Starcraft Tabletop Miniature Game
Dota 2
The Story of Wings Gaming
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas TL Mafia Community Thread Five o'clock TL Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread YouTube Thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Movie Discussion!
Sports
2024 - 2026 Football Thread McBoner: A hockey love story Formula 1 Discussion Cricket [SPORT]
World Cup 2022
Tech Support
[G] How to Block Livestream Ads
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Sexual Health Of Gamers
TrAiDoS
lurker extra damage testi…
StaticNine
Broowar part 2
qwaykee
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1792 users

[Interview] NSH vs ST 2013 GSTL S1 Group Stage

Forum Index > SC2 General
Post a Reply
1 2 Next All
Seeker *
Profile Blog Joined April 2005
Where dat snitch at?37072 Posts
Last Edited: 2013-03-31 08:50:57
March 31 2013 08:44 GMT
#1
(T)StarTale Sound
StarTale Kim Kwang Bok (StarTale's Coach)

[image loading]

Source: This Is Game

You grabbed your team the victory with an all kill. Tell us how you feel.

(T)Sound: I am so so glad. I think today is the happiest day of my life.

KKB: For the first season of GSTL last year, we also achieved an all kill thanks to Bomber. We were feeling really good about our match today so it really did feel like Sound was going to all kill. The entire team was joking around by saying “let’s just not leave the bench today and just send out Sound.” I am so glad that this statement came to be true.

Did you think so as well?

(T)Sound: That’s right. I knew I had a chance of pulling off an all kill as long as I was able to take game one.

The two players from Western Wolves, Sting and SortOf are non GSL players but will participate in this season’s GSTL. Was it hard to prepare for NSH whilst knowing this?

KKB: Regarding Sting, he was a familiar back from his NSH days. And we didn’t really pay attention to the foreigner player. That’s not me saying that we’re looking down on him. It’s just that in this current situation, I saw that it would be difficult for NSH to send him out. But we were fully prepared for Sting.

What was the hardest point of today’s match?

(T)Sound: Until today, I hadn't played against a swarm host strategy on the new maps so I struggled a little bit because I had yet to find out how to properly react against them. Aside from that, there really wasn't anything else that was too difficult.

What was the reason behind your comeback for game two?

(T)Sound: It was because of the rich minerals expansion that I took. I figured that as long as I kept on harassing his expansions with medivac drops, then eventually I could take him on even though a head to head battle.

You were never able to make a big splash during SC2's three years but today you showed a phenomenal performance.

(T)Sound: I mentally prepared myself 100% for the HotS transition from WoL and I was able to put up a great result in the end.

Personally, how do you feel about the new map, DMZ?

The starting locations are close to each other so I think it's a good map for Terrans. However, overall, it's a good map for all three races.

Your are currently ranked #1. What are your goals for this season?

KKB: I really want StarTale to score first place at the end of the pennant race. But still, rather than try to win all our games, we are just focusing on doing our best for every match. We are trying to use this season to bring out the power within the entire team rather than just focus on our aces to pull through for us.

Individual tournaments will also start soon.

(T)Sound: Getting through the qualifiers and heading into Code S is my goal for this season. I want to win the championship next season so in order to do that, I need to get into Code S this season.

Anything else you would like to say?

KKB: There seems to be this notion that StarTale has greatly weakened because we lost both PartinG and Squirtle. But I just want to say that PartinG and Squirtle did not make up the team. The team made up the team. We kept on making sure that all our players were on track so it's not like we were crippled the minute one or two players left. I really hope that the StarTale players keep on believing in the fact that we are still a strong team. Lastly, I hope a lot of people will tune in to StarTaleTV.
(T)Sound: I want to thank my parents for always cheering for me. I want to thank the head coach and the coach for believing in me all the way to the end and my teachers, Jung Jae Hwee and Cho Kyung Ho for helping me out so much when I was attending school. I will treat my friends to a meal once they get out of the army so I hope we will be able to meet no matter what. Lastly, I want to thank our sponsors Red Bull, ZOWIE, and Joy Gear, and I hope that a lot of people will discover StarTaleTV.
ModeratorPeople ask me, "Seeker, what are you seeking?" My answer? "Sleep, damn it! Always sleep!"
TL+ Member
serojja
Profile Joined March 2011
Ukraine90 Posts
March 31 2013 08:51 GMT
#2
Hey! Thanks for the translation! Could you please also translate Bisu`s interview that was taken yesterday after SPL Special match? Here is the link - boom

Thanks!
BigFan
Profile Blog Joined December 2010
TLADT24920 Posts
March 31 2013 09:18 GMT
#3
thanks Seeker!
Former BW EiC"Watch Bakemonogatari or I will kill you." -Toad, April 18th, 2017
funKy_KroK
Profile Joined June 2009
France101 Posts
March 31 2013 09:21 GMT
#4
thanks seeker, nice to see you back in action !!
MCXD
Profile Blog Joined February 2012
Australia2738 Posts
March 31 2013 09:42 GMT
#5
Hopefully Sound can show off his stuff more in future. It'd be nice to have a new rising star to talk about.
EnumaAvalon
Profile Blog Joined February 2012
Philippines3613 Posts
Last Edited: 2013-03-31 09:48:50
March 31 2013 09:48 GMT
#6
So Wozzot vs Seeker again?

EDIT: Thanks very much though
(._.) ( l: ) ( .-. ) ( :l ) (._.) They see me rolling. They hating.
derpface
Profile Joined October 2012
Sweden925 Posts
Last Edited: 2013-03-31 11:00:06
March 31 2013 10:58 GMT
#7
Wozzot vs Seeker? Got my ready.
gg no re #_< no1 Hydra and Leta fan >_#
RaiKageRyu
Profile Joined August 2009
Canada4773 Posts
March 31 2013 10:59 GMT
#8
The Translation wars have once again begun.
Someone call down the Thunder?
wozzot
Profile Joined July 2012
United States1227 Posts
March 31 2013 11:10 GMT
#9
On March 31 2013 19:59 RaiKageRyu wrote:
The Translation wars have once again begun.

Nah it's just a mistake, I've already said that I won't be doing any more translations after this
(ノ´∀`*)ノ ♪ ♫ ヽ(´ー`)ノ ♪ ♫ (✌゚∀゚)☞ ♪ ♫ ヽ(´ー`)ノ ♫ ♫ (ノ´_ゝ`)ノ彡 ┻━┻
kollin
Profile Blog Joined March 2011
United Kingdom8380 Posts
March 31 2013 11:20 GMT
#10
Bye wozzot, thanks for all the translations! Thanks Seeker for all the hard work you put in too!
EnumaAvalon
Profile Blog Joined February 2012
Philippines3613 Posts
March 31 2013 11:20 GMT
#11
On March 31 2013 20:10 wozzot wrote:
Show nested quote +
On March 31 2013 19:59 RaiKageRyu wrote:
The Translation wars have once again begun.

Nah it's just a mistake, I've already said that I won't be doing any more translations after this


:o Thanks for doing your best though Thanks so much!
(._.) ( l: ) ( .-. ) ( :l ) (._.) They see me rolling. They hating.
sitromit
Profile Joined June 2011
7051 Posts
March 31 2013 11:38 GMT
#12
Can you please translate this one: :p

http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=55317&iskin=esports
Badfatpanda
Profile Blog Joined December 2010
United States9719 Posts
March 31 2013 11:38 GMT
#13
I love sound, great interview thanks for the translation. Hard not to like him :D
Music is a higher revelation than all wisdom and philosophy. -Beethoven | Mech isn't a build, it's a way of life. -MajOr | Charlie.Sheen: "What is sarcastic, kids who have no courage to fight?" | #TerranPride #yolo #swag -Naama after 2-0'ing MC at HSC VI
Seeker *
Profile Blog Joined April 2005
Where dat snitch at?37072 Posts
Last Edited: 2013-03-31 11:41:49
March 31 2013 11:41 GMT
#14
On March 31 2013 20:38 sitromit wrote:
Can you please translate this one: :p

http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=55317&iskin=esports

Once I'm done with:

  • ByuN's Interview
  • TAiLS' Interview
  • TLPD
  • Liquipedia
  • Liquibets
  • FXO.NA manager stuff
  • FXO staff stuff
  • Scholarship application stuff
  • TL stuff
  • Translating for Choya
  • Work
  • School

I will gladly get to it
ModeratorPeople ask me, "Seeker, what are you seeking?" My answer? "Sleep, damn it! Always sleep!"
TL+ Member
opterown *
Profile Blog Joined August 2011
Australia54784 Posts
March 31 2013 12:04 GMT
#15
get storywriter to do some ;p
ModeratorRetired LR Bonjwa
TL+ Member
NovemberstOrm
Profile Blog Joined September 2011
Canada16217 Posts
March 31 2013 12:12 GMT
#16
Thanks for the translation!
Moderatorlickypiddy
Ctesias
Profile Joined December 2012
4595 Posts
March 31 2013 12:53 GMT
#17
Thanks for translating.
Flash | Mvp
Seeker *
Profile Blog Joined April 2005
Where dat snitch at?37072 Posts
March 31 2013 13:01 GMT
#18
On March 31 2013 21:04 opterown wrote:
get storywriter to do some ;p

He's busy with uni work.
ModeratorPeople ask me, "Seeker, what are you seeking?" My answer? "Sleep, damn it! Always sleep!"
TL+ Member
Zealously
Profile Blog Joined October 2011
East Gorteau22261 Posts
March 31 2013 13:06 GMT
#19
Sound so modest; good to see him back in action! Thanks for the translation, Seeker.
AdministratorBreak the chains
Fenrax
Profile Blog Joined January 2010
United States5018 Posts
March 31 2013 13:35 GMT
#20
Here is the real interview:

(T)StarTale Sound

[image loading]


Congratulations on your performance. What are your thoughts on the all-kill? How were you able to perform that well?

(T)Sound: Winning only one or two games was just too mainstream for me.


Your nickname is Sound. What music do you like?

(T)Sound: You probably never heard of it anyway.


HotS is really successful in Korea at the moment. Are you happy about that?

(T)Sound: I have played SC2 before it was cool.
1 2 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 14m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
elazer 358
PiGStarcraft264
ProTech126
SpeCial 79
CosmosSc2 19
StarCraft: Brood War
Artosis 511
Dota 2
monkeys_forever631
League of Legends
Doublelift3660
Counter-Strike
minikerr18
Other Games
summit1g10483
Grubby4411
tarik_tv3665
shahzam508
C9.Mang0368
Mew2King41
Trikslyr36
ViBE24
Organizations
Other Games
BasetradeTV258
StarCraft 2
angryscii 28
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 18 non-featured ]
StarCraft 2
• musti20045 28
• Hupsaiya 22
• davetesta11
• Reevou 5
• Dystopia_ 2
• AfreecaTV YouTube
• sooper7s
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
StarCraft: Brood War
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Other Games
• imaqtpie1005
• WagamamaTV482
• Scarra317
Upcoming Events
Replay Cast
1h 14m
Escore
11h 14m
RSL Revival
18h 14m
Big Brain Bouts
18h 14m
PiG vs DeMusliM
Reynor vs Bunny
Replay Cast
1d 1h
WardiTV Map Contest Tou…
1d 12h
Ladder Legends
1d 16h
uThermal 2v2 Circuit
1d 16h
BSL
1d 20h
Sparkling Tuna Cup
2 days
[ Show More ]
WardiTV Map Contest Tou…
2 days
Ladder Legends
2 days
BSL
2 days
CranKy Ducklings
3 days
Replay Cast
3 days
Wardi Open
3 days
Afreeca Starleague
3 days
Soma vs hero
Monday Night Weeklies
3 days
Replay Cast
4 days
Replay Cast
4 days
Afreeca Starleague
4 days
Leta vs YSC
Replay Cast
6 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-04-22
RSL Revival: Season 4
NationLESS Cup

Ongoing

BSL Season 22
ASL Season 21
CSL 2026 SPRING (S20)
IPSL Spring 2026
KCM Race Survival 2026 Season 2
StarCraft2 Community Team League 2026 Spring
WardiTV TLMC #16
Nations Cup 2026
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026

Upcoming

Escore Tournament S2: W4
Acropolis #4
BSL 22 Non-Korean Championship
CSLAN 4
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Maestros of the Game 2
2026 GSL S2
RSL Revival: Season 5
2026 GSL S1
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.