• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 01:07
CET 07:07
KST 15:07
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Behind the Blue - Team Liquid History Book1Clem wins HomeStory Cup 287HomeStory Cup 28 - Info & Preview13Rongyi Cup S3 - Preview & Info3herO wins SC2 All-Star Invitational14
Community News
Weekly Cups (Jan 26-Feb 1): herO, Clem, ByuN, Classic win2RSL Season 4 announced for March-April7Weekly Cups (Jan 19-25): Bunny, Trigger, MaxPax win3Weekly Cups (Jan 12-18): herO, MaxPax, Solar win0BSL Season 2025 - Full Overview and Conclusion8
StarCraft 2
General
Behind the Blue - Team Liquid History Book Clem wins HomeStory Cup 28 How do you think the 5.0.15 balance patch (Oct 2025) for StarCraft II has affected the game? HomeStory Cup 28 - Info & Preview Stellar Fest "01" Jersey Charity Auction
Tourneys
HomeStory Cup 28 $5,000 WardiTV Winter Championship 2026 RSL Season 4 announced for March-April PIG STY FESTIVAL 7.0! (19 Feb - 1 Mar) StarCraft Evolution League (SC Evo Biweekly)
Strategy
Telegram +1(302)266-1196 Buy real and fake USA Pas
Custom Maps
[A] Starcraft Sound Mod
External Content
Mutation # 511 Temple of Rebirth The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 510 Safety Violation Mutation # 509 Doomsday Report
Brood War
General
[ASL21] Potential Map Candidates Gypsy to Korea StarCraft player reflex TE scores Can someone share very abbreviated BW cliffnotes? 2024 BoxeR's birthday message
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues Escore Tournament StarCraft Season 1 Small VOD Thread 2.0 KCM Race Survival 2026 Season 1
Strategy
Zealot bombing is no longer popular? Simple Questions, Simple Answers Current Meta Soma's 9 hatch build from ASL Game 2
Other Games
General Games
Diablo 2 thread Battle Aces/David Kim RTS Megathread EVE Corporation Nintendo Switch Thread Path of Exile
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Mafia Game Mode Feedback/Ideas Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread YouTube Thread The Games Industry And ATVI Things Aren’t Peaceful in Palestine
Fan Clubs
The herO Fan Club! The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread
World Cup 2022
Tech Support
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Play, Watch, Drink: Esports …
TrAiDoS
My 2025 Magic: The Gathering…
DARKING
Life Update and thoughts.
FuDDx
How do archons sleep?
8882
James Bond movies ranking - pa…
Topin
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1417 users

[interview]SNICKERS All-Star League win vs Nal_rA

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 Next All
Col_rA
Profile Joined February 2005
Korea (South)125 Posts
Last Edited: 2005-06-26 00:01:06
June 25 2005 23:54 GMT
#1
July_Zerg Interview..^^

- Impressions that advance in play-off.
▶Sentiment is good whenever always win. Just good.


- Strong form is seen to Protoss.
▶Protoss seems to be apt to contend. Effect of race synastry is big. It is not thought that I am good at specially.


- It is battle of revenge with [Red]NaDa.
▶Think that was done well. Is someone who must win as I lost much meantime. I want to rise and win this time.


- 3 games. Saw
▶Replay but did not know that companion's Corsair dies to Hydra. Do not close as did abnormality by Lurker and went attack. I knew that someone sees Lucker on Corsair but it was big that Corsair get caught and dies before.


- Did not embarrass at strategy of 4 games.
▶Companion might not be easy. Some measure was thought that will use strategy with surprise. Strategy called moving forward gate is seldom good. Because must moving forward line of defense is observable and protects main shock . Did not see initially that manufacture hill cannon, but felt feeling that is likely to be why it is. So, could keep away well.


- Star league final contest preparation is becoming how.
▶Is doing just hard. Mobilized fully Terans that I know. XellOs[yG], Sync, [Oops]Cloud, iOi[Alive], Hwasin, and our team hoop are mobilizing several Terans and so on.


- Talk willing.
▶Both this star league final contest and SNICKERS All star league will win the victory.


WWW.Fighterforum.com
Addicted`To`Zerg
Profile Joined August 2004
Bulgaria1353 Posts
June 26 2005 00:04 GMT
#2
thnx a lot . nice interview
WhizKid77
Profile Joined November 2003
China682 Posts
June 26 2005 00:10 GMT
#3
babelfish? o_O
hay guys u thare???
Telemako
Profile Blog Joined September 2002
Spain1636 Posts
June 26 2005 00:15 GMT
#4
I dont understand a word xD
"felt feeling" ~
I've been around since it all started, and it feels good
gravity
Profile Joined March 2004
Australia1988 Posts
June 26 2005 00:15 GMT
#5
I don't think I really understood that translation sorry :p.
pheer
Profile Blog Joined July 2004
5396 Posts
June 26 2005 00:34 GMT
#6
Is doing just hard!!!!
Moderator
SatAere
Profile Joined April 2005
United States396 Posts
June 26 2005 00:39 GMT
#7
yes i dont get it rofl

He seemed intelligent in the first couple lines though :-D
NWA 4 LYFE http://www.nerdswithattitude.net
self
Profile Joined June 2005
41 Posts
June 26 2005 00:45 GMT
#8
I can't tell if it is babelfish because I don't se how it would translate unit names (and at one point "lucker" is written). On the other hand, some of the words are pretty advanced if you don't know proper grammar.
Gandalf
Profile Joined August 2004
Pakistan1905 Posts
June 26 2005 00:58 GMT
#9
Yoda translated it.

Thanks.
shasin
Profile Joined May 2005
Romania899 Posts
June 26 2005 01:03 GMT
#10
))
Begone the fools that lead me - I need not to know
iOi
Profile Joined August 2004
Canada1255 Posts
June 26 2005 01:26 GMT
#11
Live2win plz translate it ^_^. Anyway thanks for the effort !!
ManaBlue
Profile Blog Joined July 2004
Canada10458 Posts
June 26 2005 01:30 GMT
#12
Thanks, translation is hard.
ModeratorTL VOD legends: Live2Win, hasuprotoss, Cadical, rinizim, Mani, thedeadhaji, Kennigit, SonuvBob, yakii, fw, pheer, CDRdude, pholon, Uraeus, zatic, baezzi. The contributors make this site what it is. *Props to FakeSteve for respecting the guitar gods*
superjoppe
Profile Joined December 2004
Sweden3685 Posts
June 26 2005 01:49 GMT
#13
better than babelfish, but not as good as yoda.. thinks it was a korean with choboenglish that translated it
L!MP
Profile Joined March 2003
Australia2067 Posts
June 26 2005 02:26 GMT
#14
that was a really bad translation, i gave up after a few sentences because it is probably not portraying his personality correctly (which is basically what i like to see in interviews).
Gryffindor_us
Profile Blog Joined November 2002
United States5606 Posts
June 26 2005 02:28 GMT
#15
Thank you Col_rA.
Remember 11-12-04. 이윤열 ~. |||| ZerO, IriS, JangBi, Stork, BackHo! Mah Jae Yoon is no longer a feared entity.
Liquid`HayprO
Profile Joined March 2003
Iraq1230 Posts
June 26 2005 02:53 GMT
#16
english?
Team LiquidOur friendship will be the stuff of legend.
HnR)hT
Profile Joined October 2002
United States3468 Posts
June 26 2005 03:07 GMT
#17
request another translation by someone else (no offense to OP of course )
FireBlast!
Profile Blog Joined January 2005
United Kingdom5251 Posts
June 26 2005 04:07 GMT
#18
I was going to do it, but it was a really boring generic interview that there was no point.
Victoria Concordia Crescit
Elvin_vn
Profile Blog Joined March 2004
Vietnam2038 Posts
June 26 2005 04:37 GMT
#19
nice translation ^^;;;;;;;;
do not agrue with idiots, they will pull you down to their level and beat you with their experiences
Insane
Profile Blog Joined November 2003
United States4991 Posts
June 26 2005 04:59 GMT
#20
I appreciate the effort, but I found it a little hard to understand.
1 2 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Replay Cast
00:00
PiGosaur Cup #63
Liquipedia
The PiG Daily
20:50
Best Games
Maru vs Solar
Reynor vs TriGGeR
herO vs Solar
Clem vs TriGGeR
Maru vs TBD
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Nina 111
StarCraft: Brood War
Sea 5957
Leta 222
Shuttle 76
Hyuk 34
GoRush 11
Backho 6
Dota 2
NeuroSwarm200
febbydoto40
League of Legends
JimRising 883
Counter-Strike
m0e_tv808
Foxcn321
Super Smash Bros
hungrybox563
Other Games
summit1g6214
WinterStarcraft586
C9.Mang0394
RuFF_SC2100
Livibee64
Organizations
Other Games
gamesdonequick1325
StarCraft: Brood War
lovetv 48
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• practicex 53
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• RayReign 49
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Scarra2005
• Rush1061
Upcoming Events
RongYI Cup
4h 53m
herO vs Maru
Replay Cast
17h 53m
uThermal 2v2 Circuit
1d 5h
OSC
1d 17h
Replay Cast
2 days
Wardi Open
2 days
Monday Night Weeklies
2 days
Sparkling Tuna Cup
3 days
The PondCast
5 days
Liquipedia Results

Completed

Acropolis #4 - TS4
HSC XXVIII
Underdog Cup #3

Ongoing

CSL 2025 WINTER (S19)
KCM Race Survival 2026 Season 1
Rongyi Cup S3
Nations Cup 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
eXTREMESLAND 2025
SL Budapest Major 2025
ESL Impact League Season 8

Upcoming

Escore Tournament S1: W8
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
RSL Revival: Season 4
WardiTV Winter 2026
LiuLi Cup: 2025 Grand Finals
FISSURE Playground #3
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League Season 23
ESL Pro League Season 23
PGL Cluj-Napoca 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.