Banner©HawaiianPig
Translated From PlayXP
Winner between
DreAm vs. Luvsic
+ Show Spoiler +
DreAm
‘I want to face Leenock.’
- How do you feel right now?
I feel like I can play the rest of the matches without worrying because now I am in the up and down matches.
- You lost the 1st set. Were you disappointed?
I think vs.Z needs the most work out of all my matchups. I need to work on the macro aspect of that matchup.
- Did you try to end the game using hellions in the 3rd set?
Since my opponent didn’t use roaches and depended on a mixture of zerglings and banelings, I tried to end it with hellions. Even if the first push was topped, I had another one behind it so I wasn’t too worried.
- Creator, whom you said you wanted to face, got knocked out in the round of 32.
He is my practice partner from the PRIME team who helped me out greatly so I am rather disappointed that he lost. Since he is a good player, I believe he can get back in the next season.
- Who do you want as your next opponent?
Since Leenock is such a good player, facing Yoda would be much easier. But I would like to take this chance to improve myself, so I want to face Leenock in a match.
- Has DongRaeGu on your team helped you out?
He is such a good player that he has taught me a lot. Our team’s zergs are all good.
- The up and down format has changed a bit, what do you think?
I think it is harder than the last season. But I am confident.
- Any last comments?
I want to thank DongRaeGu, viOlet, Sniper, and Shine for helping me practice. A bit later Noblesse will play his match, I hope he wins. If I have to face Leenock, I want to tell him to watch out for some cheese.
+ Show Spoiler +
▼ 지금 기분이 어떤가?
- 승강전 가게 되어 남은 경기를 편하게 할 수 있을 것 같다.
▼ 1세트에서 패배했다. 아쉬움이 남을 것 같은데?
- 저그전이 타 종족전에 비해 부족한 것 같다. 운영을 더 보완해야 할 것 같다.
▼ 3세트는 화염차로 끝내려고 한 것인가?
- 상대가 바퀴가 아니라 저글링과 맹독충 조합이라 화염차로 끝내려고 했다. 첫 타가 막히더라도 후속타가 있어 크게 신경 쓰지 않았다.
▼ 겨루고 싶다던 친구 현우가 32강에서 패했다.
- Prime팀에서 연습상대고 구해주고 많이 도와줬는데 그런 결과가 나와 되려 미안했다. 잘하니깐 다음 시즌에 다시 올라 올 수 있으리라 생각한다.
▼ 다음 상대는 누가 되는 것이 좋을지?
- 동녕이 형이 너무 잘해서, 상대하기엔 최병현 선수가 좋긴 하다. 그래도 이 기회에 더 잘하고 싶어서 동녕이 형과 겨뤄보고 싶다.
▼ 같은 팀의 박수호가 도움을 줄 것 같은데?
- 너무 잘해서 배우는 것도 많아 좋은 것 같다. 우리 팀 저그가 다 잘한다.
▼ 승격강등전이 조금 변경됐는데 어떻게 될 것 같나?
- 지난 시즌보다 더 어려워진 것 같다. 그래도 자신은 있다.
▼ 끝으로 더 하고 싶은 말?
- 연습 도와준 우리 팀의 수호형과 현승이 형과 동환이 형, 권태훈, 최경민 선수 등 모두 고맙다. 잠시 후 3경기에서 (채)도준이 형이 경기를 하는데 이겼으면 좋겠다. 동녕이 형 만나게 되면 치즈 조심하시길 바란다.
글: 안영훈(ethan@playxp.com)
(c)PlayXP
Winner between
Leenock vs. Yoda
+ Show Spoiler +
Leenock
‘I enjoyed this match.’
- You are in the up and down matches again. How do you feel?
Rather than focusing on the up and down matches, I am focused on getting one step higher. Since my goal is to win this tournament (code A), I am not too worried about it.
- It was a complete victory. What was your secret?
If it is cheese, because I face Marineking and sC often, I can easily block that. And if it is mech, since GuMiho on my team is the originator, it is also very easy for me to deal with.
- It felt like you were dragging the game on Tal’darim Altar.
In the last interview, Yoda said that he would do some cheeses, so I was especially careful to not fall into any traps.
- Today’s match must have been fun for you, You were very rich (economically) most of the time.
When zergs have a lot of economy you can do anything, so it can be a lot of fun.
- Your round of 8 opponent is Dream
I am not happy about it because I am pretty friendly with him. And on the ladder, they call him the cheese god. So I think I can win as long as I can block the cheese. I don’t think you should do those kinds of cheese rushes if you aren’t Marineking.
- The up and down format has changed, your thoughts?
I don’t care about the format. But I feel like I will end up having to face Marineking again in that, so I am trying to avoid it if possible.
- Any last comments?
I want to thank GuMiho, and all the other terrans on my team for helping me practice. I also want to thank Choya for coming out although he didn’t feel too well.
+ Show Spoiler +
▼ 승강전 확보했다. 기분이 어떤가?
- 승강전 확보보단 하나하나 올라가고 있다는 생각만 든다. 우승이 목표이기 때문에 크게 신경 쓰진 않는다.
▼ 압도적인 승리를 거뒀다. 비결을 말해본다면?
- 치즈는 해병왕과 승철이가 있기 때문에 쉽게 막을 수 있다. 메카닉은 우리 팀의 병재형이 원조이기 때문에 훨씬 쉬웠다.
▼ 탈다림 제단에서 빨리 끝낼 수 있었음에도 끄는 듯한 분위기였는데?
- 지난 번 인터뷰에서 최병현 선수가 치즈를 하겠다고 도발을 하셔서 일부러 즐긴 감이 없지 않아 있다.
▼ 오늘 경기가 재미있었을 것 같다. 부유하게 경기를 끌고 갔는데?
- 저그가 돈만 있으면 할 수 있는 걸 다 할 수 있기 때문에 재미있다.
▼ 8강 상대가 조중혁인데?
- 친한 동생인데 만나게 돼서 기분이 좋진 않다. 래더에서 중혁이는 치즈의 신이라고 불린다. 치즈만 막으면 이기지 않을까 생각한다. 해병왕이 아니면 섣불리 치즈러쉬 하지 않는 게 좋을 거다.
▼ 승강전 방식이 바꼈다. 어떤 것 같나?
- 방식은 상관 없을 것 같다. 이정훈 선수를 또 만날 것 같다는 느낌이 들어서 피하고 싶다.
▼ 더 하고 싶은 말?
- 연습 도와준 병재형, 팀의 테란 형들에게 고맙다. 몸도 안 좋으신데 찾아와주신 형섭이 형한테도 감사의 말을 전한다.
글: 안영훈(ethan@playxp.com)
(c)PlayXP
Winner between
Check vs. Noblesse
+ Show Spoiler +
Noblesse
‘Come at me Tassadar!’
- This is your first up and down entry. How do you feel?
I am happy. I have been stagnating in the round of 16 for a while so it makes me especially happy.
- Did you predict that you could make it to the round of 8?
To be honest, I was a bit worried. Since there wasn’t that much time between the matches, I didn’t get a chance to practice that much. Luckily, I was able to play a game that flowed according to my thoughts.
- Your opponent was zerg. What aspect of the game did you focus on during the match?
My opponent is a player who focuses on a macro style play so his early game defenses looked weak. So I prepared to attack that weakpoint.
- Dream on your team already secured his position in the top 8 before you today.
I wanted to congratulate him after he won. He is young, and so to have advanced this far already, seems impressive to me.
- Are you looking forward to advancing to code S?
I believe I am capable of advancing. But of course, Leenock worries me as well as my next opponent.
- Who do you want to face in the round of 8?
As Tassadar has said before in his interview, he wants to face me. I too want to face him again.
- Recently, MVP players have been playing well and the atmosphere around the team is good.
I think we are on a streak. This is the time we can gather some good results.
- Any last comments?
I want to thank DongRaeGu, Monster, and Sniper for helping me practice. I hope to do my best to continue winning.
+ Show Spoiler +
▼ 첫 승강전 진출이다. 기분이 어떤가?
- 기쁘다. 계속 16강에만 머물다가 진출하게 되어 더욱 기쁘다.
▼ 8강 진출 가능성을 예상했나?
- 사실 좀 불안하긴 했다. 연습기간이 짧아 많이 하지 못했다. 운 좋게 경기가 하고 싶은 대로 된 것 같다.
▼ 상대가 저그였다. 어떤 점에 집중해서 경기를 풀어가려고 했나?
- 상대가 운영위주의 선수라 초반 공세에 약하시더라. 초반 노림수를 준비했다.
▼ 앞서서 같은 팀 조중혁 선수가 먼저 8강 진출을 결정 지었는데?
- 올라간 모습을 보고 축하해주고 싶었다. 나이도 어린데 진출한 것이 대단하다고 생각했다.
▼ 코드S 진출도 바라볼 수 있게 됐는데?
- 코드S 진출도 할 수 있을 거라 생각한다. 아무래도 동녕이가 제일 걱정되고, 다음 상대도 걱정된다.
▼ 8강에서 누구와 하는 것이 좋을 것 같은지?
- 김정훈 선수가 인터뷰에서도 그렇고 계속 나와 겨루고 싶다고 하더라. 나도 다시 붙고 싶다.
▼ 최근 MVP 선수들이 굉장히 잘하고 분위기도 좋은데?
- 기세를 많이 타는 것 같다. 이 때 전부 좋은 성적을 냈으면 좋겠다.
▼ 더 하고 싶은 말?
- 연습 도와준 수호, 현승, 권태훈 선수에게 고맙고 우승할 수 있도록 열심히 노력하겠다.
글: 안영훈(ethan@playxp.com)
(c)PlayXP
Winner between
Tassadar vs. Ryung
+ Show Spoiler +
Tassadar
‘Look forward to the match between me and Noblesse.’
- How do you feel after advancing to your first up and down match?
I am glad to have fulfilled my goal. My other goal is to beat Noblesse and advance all the way to the code A finals.
- You already called out to Noblesse in your previous finals to ‘advance.’
I have faced terrans all the way from the round of 32 so I am used to their strategies and I have a feel for them, so I believe I can do this match.
- Why do you want to face Noblesse?
Because I lost to him last time. I don’t have any other reasons. I hope to take my revenge so that I can get that out of my mind.
- Should we expect something out of that round of 8 match?
I will practice especially hard, so I hope you will look forward to that match.
- In the last set, your blink stalker control was especially good.
I usually end up making control mistakes so I thought I would have lost a lot more. But I saw that I was winning so I was surprised. Builds are important but the fundamentals are in the control.
- Blink stalkers, aren’t they cheap?
It all depends on the user. Depending on the control it can change from a good unit to a crappy one.
- Has the team’s expectations changed now?
We are having fun saying stuff like “oh ~ code A…” But overall I am feeling good. I think I can advance as long as I can avoid having to face Marineking in the up and down. I am pretty good friends with him and we both know each other’s style very well, so it will be a tough match.
- Any last comments?
I want to thank Shuttle who has helped me practice ever since the round of 32 all the way to the round of 16. I get frustrated often during practice so I hope he can understand that’s how I get out my stress. Next week one of my friends Choi Ho Yeon is taking an exam, so I hope he does well.
+ Show Spoiler +
▼ 첫 승강전 진출인데 기분이 어떤가?
- 목표를 달성해서 좋다. 채도준 선수를 이겨서 코드A 결승까지 가는 것이 또 다른 목표다.
▼ 그렇지 않아도 앞 경기 인터뷰에서 채도준이 ‘올라와라’고 했는데?
- 32강부터 테란 전을 해왔으니 전략적인 부분과 감각을 익혀 해볼 만 하다고 생각한다.
▼ 왜 채도준과의 경기를 바라는 것인가?
- 지난 번 진 것 때문이다. 다른 이유는 없다. 꼭 복수를 해줘야 내 성이 풀릴 것 같다.
▼ 채도준과의 8강전 기대해도 되겠나?
- 내가 열심히 연습할 테니 기대해주셔도 좋을 것 같다.
▼ 마지막 세트 점멸 추적자 컨트롤이 좋았다?
- 컨트롤 실수를 많이 하는 편이라 많이 잃었구나라고 생각했다. 그런데 교전에 승리하는 것을 보고 의아했다. 빌드도 중요하지만 밑바탕은 컨트롤이라 생각한다.
▼ 점멸 추적자, 사기 아닌가?
- 사용하기 나름이다. 컨트롤 하는 사람에 따라 사기가 될 수도 있고 못 쓰는 유닛이 될 수도 있다고 본다.
▼ 팀 내부에서 위상이 달라졌나?
- ‘오~ 코드A’ 이러면서 놀리고 있다. 기분은 좋다. 일단 승강전은 확정이라 이정훈만 피하면 올라 갈 수 있을 것 같다. 정훈이와 친한 것도 있고 서로의 스타일을 잘 알기 때문에 껄끄럽다.
▼ 더 하고 싶은 말?
- 32강에 이어 16강까지 연습을 도와준 최성진 선수에게 고맙다. 연습하면서 짜증을 많이 냈는데 스트레스때문이니 이해해 줬으면 좋겠다. 다음 주에 친구인 최호연이 시험을 보는데 잘 봤으면 좋겠다.
글: 안영훈(ethan@playxp.com)
(c)PlayXP
Thanks for reading.