EPT[Blizzcon] Day 1+2 Blog - Page 15
| Forum Index > SC2 General |
|
SonuvBob
Aiur21550 Posts
| ||
LosingID8
CA10835 Posts
On August 03 2007 18:28 SonuvBob wrote: Vid posted on dcinside translation 첫 장면부터 뭔가 마노예의 삘이 느껴지는데? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 강민의 어깨를 주물러주는 마노예 ㄲㄲㄲ From the first scene you can feel something about ma jae yoon's he's massaging kang min's shoulders 팀리퀴드에서 선수들한테 직접 만든 치어풀을 전달하는 거야. 선수들 신기해함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떤 치어풀인지는 모르겠지만 보자마자 격하게 웃는 애들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 보니깐 서지훈 치어풀이 여장사진으로 만든 거라서 그런듯? 강민 같이 웃는다고 덩달아 넘어간다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ teamliquid made cheerfuls (i still think it's "cheer placard" but koreanized) and gave them to the players. the players were amazed i don't know what was on it, but as soon as they saw it they were laughing a lot now that i look at it, i think seo jihoon's has pictures of him dressed up at as a girl? kangmin is laughing with him 그리고, sAviOr을 위해서 선물을 준비했다고... 여자보고 통역 해 줄수 있냐고 묻는 팀리퀴드 쪽 사람. King of Ceremony 여서래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더 웃긴건 그 세레모니가 목돌세레모니 아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이기면 저걸 누르는 세레모니를 해 달라고 요구하는 팀리퀴드 쪽 사람 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ and also, they prepared a present for savior the person from teamliquid asks the girl if she can translate called him "king of ceremony" whats funnier is that the ceremony isn't the neckrolling ceremony if he wins the teamliquid person says to push that thing 영어 듣는데 좀 멍~한 마재윤 표정도 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ma jaeyoon's dazed expression as he hears english is cute 재밌네. 다들 즐감!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! it's fun! everyone enjoy watching! (ㅋㅋㅋㅋㅋ means something like "lol") | ||
IntoTheWow
is awesome32278 Posts
| ||
|
grobo
Japan6199 Posts
I just hope that XellOs and the korean community don't take his cheerful the wrong way  Thanks for the translation! | ||
|
fight_or_flight
United States3988 Posts
| ||
|
Garnet
Vietnam9049 Posts
it removed now T_T | ||
|
SonuvBob
Aiur21550 Posts
http://img78.imageshack.us/img78/2665/ddrtmz8.jpg or http://img255.imageshack.us/img255/9949/ddrt2di1.jpg | ||
|
Seku
United States313 Posts
| ||
|
nofAcedAgent
United States952 Posts
o.m.g. | ||
|
FireBlast!
United Kingdom5251 Posts
| ||
|
Gokey
United States2722 Posts
| ||
|
prOxi.swAMi
Australia3091 Posts
but seriously... blizzard should give me some freebies  | ||
|
mahnini
United States6862 Posts
On August 03 2007 19:39 prOxi.swAMi wrote: ZOMG THE DEPOT IDEA WAS MINE!!!!!!!! I POSTED IT!!!!!! ROFL but seriously... blizzard should give me some freebies Nope, what more could you ask for then a kickass game like SC2.  The cheerfuls and easy button. Awesome job guys! | ||
|
tec27
United States3702 Posts
On August 03 2007 18:58 Garnet wrote: to me splitting workers is art, it removed now T_TThe importance of it is just toned down, not removed entirely. SCV's don't split to different mineral patches until they all reach one patch as a group, so splitting them manually before they reach that patch would still be more efficient. | ||
Hot_Bid
Braavos36401 Posts
| ||
|
mahnini
United States6862 Posts
| ||
|
SonuvBob
Aiur21550 Posts
| ||
|
grobo
Japan6199 Posts
On August 02 2007 19:07 Hot_Bid wrote: - Yellow shouted out to TL at the end of game interview, saying "Thank you to Teamliquid.net for welcoming us to Blizzcon." Unfortunately the Blizzard translator didn't translate it right. But we heard Yellow say "teamliquid" so that was enough. God that annoys me so much.. | ||
|
Blacklizard
United States1194 Posts
On August 03 2007 18:58 Garnet wrote: to me splitting workers is art, it removed now T_TGonna miss it myself. =[ | ||
|
OrderlyChaos
United States1115 Posts
I can't wait to watch the match. | ||
| ||
