They also use "svenglish" quite a lot, such as "zerglingsarna" for multiple zerglings. Ugh.
Anyway, I'll shut up about the Swedish casting now.
| Forum Index > StarCraft 2 Tournaments |
|
Kerence
Sweden1817 Posts
On September 28 2014 05:21 TheDwf wrote: Show nested quote + On September 28 2014 05:20 Kerence wrote: On September 28 2014 05:18 JoeCool wrote: On September 28 2014 05:18 Kerence wrote: On September 28 2014 05:16 Faefae wrote: http://www.svtplay.se/video/2330323/dreamhack-open-globen-svensk-kommentering For swedish stream. It's working fine But Swedish casting is... painful to listen to. I have no idea what they are saying but I actually enjoy the language. ![]() The problem is they are mixing Swedish casting with English words for the units and abilities. It sounds horrible (at least to me). Of course, translating the names would sound equally horrible imo, so it's a lose-lose situation. Same issue with French/Frenglish casting They also use "svenglish" quite a lot, such as "zerglingsarna" for multiple zerglings. Ugh. Anyway, I'll shut up about the Swedish casting now. | ||
|
ssxsilver
United States4409 Posts
| ||
|
therabit
795 Posts
| ||
|
Killmouse
Austria5700 Posts
| ||
|
lolfail9001
Russian Federation40190 Posts
| ||
|
KingofdaHipHop
United States25602 Posts
| ||
|
Undead1993
Germany17651 Posts
| ||
|
Keeemy
Finland7855 Posts
soO cmon. | ||
|
lolfail9001
Russian Federation40190 Posts
| ||
|
Incognoto
France10239 Posts
don't write off soO yet | ||
|
DarkPlasmaBall
United States45199 Posts
| ||
|
Zerg.Zilla
Hungary5029 Posts
| ||
|
GumBa
United Kingdom31935 Posts
| ||
|
lolfail9001
Russian Federation40190 Posts
On September 28 2014 05:26 Incognoto wrote: only 2 drones died from that, not bad soO don't write off soO yet When he was like 5 behind beforehand. | ||
|
KingofdaHipHop
United States25602 Posts
On September 28 2014 05:26 Incognoto wrote: only 2 drones died from that, not bad soO don't write off soO yet He's down like 12 drones. | ||
|
KeksX
Germany3634 Posts
On September 28 2014 05:26 Incognoto wrote: only 2 drones died from that, not bad soO don't write off soO yet Solar constantly has 10+ more, no way soO can do this sadly. | ||
|
Keeemy
Finland7855 Posts
On September 28 2014 05:26 Incognoto wrote: only 2 drones died from that, not bad soO don't write off soO yet He's so far behind... :'( | ||
|
Circumstance
United States11403 Posts
Match Point. | ||
|
JoeCool
Germany2520 Posts
On September 28 2014 05:26 GumBa wrote: omg ultimate kong incoming? Or will he come back? Hoping for ultimate Kong next saturday... | ||
|
Lorning
Belgica34432 Posts
On September 28 2014 05:25 KingofdaHipHop wrote: KOREA OR EUROPE, THE CURSE IS REAL Just needs to get second at blizzcon, so he can be Kong of the 3 regions | ||
| ||
StarCraft 2 StarCraft: Brood War Britney Dota 2GuemChi Hyuk Shuttle Mini Pusan Killer Movie Light EffOrt [ Show more ] League of Legends Other Games Organizations Other Games StarCraft: Brood War StarCraft 2 StarCraft: Brood War
StarCraft 2 StarCraft: Brood War League of Legends |
|
SOOP
SHIN vs GuMiho
Cure vs Creator
The PondCast
Wardi Open
Big Gabe XPERIONCRAFT
AI Arena Tournament
Sparkling Tuna Cup
WardiTV Invitational
IPSL
DragOn vs Sziky
Replay Cast
Wardi Open
[ Show More ] Monday Night Weeklies
WardiTV Invitational
WardiTV Invitational
The PondCast
|
|
|