|
Hi TL, we are a group of 3 italians guys, that play SC2 since beta.
This summer we started a new Youtube Italian Channel, where we are, actually, casting SC2 matches and some Italian Tournaments and/or Events.
Recently we saw on Liquipedia that there wasn't an italian page for each race strategy, so we say: "Hey! Why don`t we start working on it? We can do it!!".
For now we only did/translated a few guides, but more are incoming.
I post here our work so you can see it and feedback (if you are italian et simila).
http://wiki.teamliquid.net/starcraft2/Strategia_Protoss
http://wiki.teamliquid.net/starcraft2/Strategia_Zerg
ps: I hope this is the right place to post this
pps: I edit this post to let you know future guides
ppps: sorry for bad English
pppps: if you want see more stuff we have created find us on Youtube.
Edit!: we are reciving some help for traslation, more guides coming soon.
Traslated for italian SC2 player:
Ciao TL, siamo un gruppo di 3 amici italiani, che giocano a Starcraft 2 fin dalla beta.
Questa estate abbiamo iniziato un nuovo canale di Youtube, dove castiamo replay di SC2 e anche alcuni tornei italiani e/o altri eventi.
Recentemente abbiamo visto che su Liquipedia non c`era una pagina delle strategie per ogni razza in italiano, cosi` ci siamo detti:" LO FACCIAMO NOI!"
Per ora non abbiamo tradotto granche`, se non qualche guida, ma molte sono gia` in traduzione.
http://wiki.teamliquid.net/starcraft2/Strategia_Protoss
http://wiki.teamliquid.net/starcraft2/Strategia_Zerg
Foyecraft Team (Desa, Foyerback, Dartilus)
|
Best of luck to you, more languages available is always a good thing. Hopefully some Italian-speaking volunteers come help you out!
|
Hope so, all the help would be awesome.
|
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway
User was temp banned for this post.
|
What exactly about that makes us more civilized? I don't get it...
|
On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway
:D
|
On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway
Haha, I'm 15 and have really good english. And I'm from Lithuania... all you have to do is chill on the internet and English is easy to learn.
|
On November 16 2011 19:23 nam nam wrote:
What exactly about that makes us more civilized? I don't get it...
In the way it's going right now in not that many years english will probably be even more the main language all over the world.
Just a matter of time.
|
until China gets us all!
Nihao Ma, Mr Ching...
PS: this thread already drifts in the wrong direction oO
|
Wow nice!
Though one of the problems is the lack of content on the Liquipedia. 
|
On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway
It's Italy you're talking about, where most of the people can't even speak their own language.
GL guys
|
On November 16 2011 19:42 g1rg10 wrote:Show nested quote +On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway It's Italy you're talking about, where most of the people can't even speak their own language.
Unfortunately this is true.
<3 Foyercraft
|
On November 16 2011 19:40 schaf wrote:
PS: this thread already drifts in the wrong direction oO
That was the starting idea...
|
|
|
Search Foyercraft on Youtube
|
On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway
It's okay, I'd rather be an uncivilized barbarian than an average brainwashed, politically correct, multiculturalistic Swede living in a soon-to-crash socialistic police state.
@OP: gj keep it up.
|
On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway
US must be the most civilized country in the world. Everyone has percent English by the age of 10. And we don't have weird language quirks like calling straws "slurpy tubes".
|
Doesn't Italy has more urgent problems to work on? 
|
On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway
I wish that more countries in Europe were civilized enough so that their citizens do not need to brag about their supposed superiority. Even if it is true that few people in Italy speaks English, that doesn't allow you to pretend to be better. If we are in running, well, I can say that I would speak English perfectly too if I were born in a country which has the same number of inhabitants than an Italian city.
|
On November 16 2011 19:59 Emporio wrote:Show nested quote +On November 16 2011 19:19 Zoler wrote:
I wish more countries in Europe were civilized enough to have perfect english around the age 15 like Sweden.
GJ anyway US must be the most civilized country in the world. Everyone has percent English by the age of 10. And we don't have weird language quirks like calling straws "slurpy tubes".
I lol'd.
|
|
|
|
|
|
EPT
