Winner Interview (Live translation by horangnabi): + Show Spoiler +
Sonic: Pusan you won, how do you feel? Pusan: I am glad MBC could win the finals. I haven't had a decisive win since that reverse all-kill. How was it, Kim Carry?
Kim Carrier: Hi Pusan. There are some fairly negative images about you like ggorabak (nickname meaning something like mad rusher) for your reckelsessness. That is sort of your charm too. But the Pusan I saw yesterday and today was completely different. I didn't know Pusan was somone who could use smart strategies too. Pusan: I may be ggorabak but that kind of situation requires macro. You need to produce units to do such a thing Kim Carrier: Truly yesterday and today your performance was great.
Sonic: The MVP and prize pool together is over 1000k won. Who's the MVP? Pusan: I'd say its Jaehoon. Sonic: Just today's games... Pusan: T/N says stuff I couldnt hear very well. Pusan: Britney did beat Sea... Sonic: Carry is going to pick the MVP. The finals is over, all that's left is for the winners to receive the money. Last words for Kim Carrier? Pusan: The weather is getting cold carry you will need some scarfs and coats etc... T/N general Pusan suck up-ness i dunno im sleepy
Kim Carrier: I think overall the players who won today really played their part. Pusan: T/N: I really really cant hear him... hes saying something like everyone played their part i think Kim Carrier: Today there were alot of balloons for the MVP prize. Pusan on a daily bassis you make more than others right? Pusan: Yes, I do. Kim Carrier: Then I think it's right Jaehoon takes it. Pusan: Aboslutely. Kim Carrier: Yes, he did win 2 games too.
Sonic: OK, congratulations and see you at the group selection ceremony tomorrow. Pusan: OK sugo.
You spoiled todays matches for me, and I'm honestly quite pissed because it's so unnecessary to read something like this in the bar to the right when you come here.
Oh sorry, didn't think of that, messed up badly. I'm afraid can't change the title for now, only mods can do that. Let's hope some mod check the thread and change it.
On January 03 2014 03:44 Barbarne wrote: Please change the title for this.
You spoiled todays matches for me, and I'm honestly quite pissed because it's so unnecessary to read something like this in the bar to the right when you come here.
Winner Interview (Live translation by horangnabi): + Show Spoiler +
Sonic: Pusan you won, how do you feel? Pusan: I am glad MBC could win the finals. I haven't had a decisive win since that reverse all-kill. How was it, Kim Carry?
Kim Carrier: Hi Pusan. There are some fairly negative images about you like ggorabak (nickname meaning something like mad rusher) for your reckelsessness. That is sort of your charm too. But the Pusan I saw yesterday and today was completely different. I didn't know Pusan was somone who could use smart strategies too. Pusan: I may be ggorabak but that kind of situation requires macro. You need to produce units to do such a thing Kim Carrier: Truly yesterday and today your performance was great.
Sonic: The MVP and prize pool together is over 1000k won. Who's the MVP? Pusan: I'd say its Jaehoon. Sonic: Just today's games... Pusan: T/N says stuff I couldnt hear very well. Pusan: Britney did beat Sea... Sonic: Carry is going to pick the MVP. The finals is over, all that's left is for the winners to receive the money. Last words for Kim Carrier? Pusan: The weather is getting cold carry you will need some scarfs and coats etc... T/N general Pusan suck up-ness i dunno im sleepy
Kim Carrier: I think overall the players who won today really played their part. Pusan: T/N: I really really cant hear him... hes saying something like everyone played their part i think Kim Carrier: Today there were alot of balloons for the MVP prize. Pusan on a daily bassis you make more than others right? Pusan: Yes, I do. Kim Carrier: Then I think it's right Jaehoon takes it. Pusan: Aboslutely. Kim Carrier: Yes, he did win 2 games too.
Sonic: OK, congratulations and see you at the group selection ceremony tomorrow. Pusan: OK sugo.
On January 04 2014 00:35 BisuDagger wrote: I knew the evil empire would win this but I'm surprised the fielded Lazy so early.
wat
KT is now the impoverished, tiny village now. Sorry you lost the title and your serfs.
lol... since when did we become the evil empire? telecom took bisu away from us. D: Happy Pusan was able to close it out. I had to jet midway through the Sea versus mini game. s;
On January 04 2014 00:35 BisuDagger wrote: I knew the evil empire would win this but I'm surprised the fielded Lazy so early.
wat
KT is now the impoverished, tiny village now. Sorry you lost the title and your serfs.
lol... since when did we become the evil empire? telecom took bisu away from us. D: Happy Pusan was able to close it out. I had to jet midway through the Sea versus mini game. s;
Besides the stacked players on your team, let's talk about how mbc sold out to Kpop. Everything just bleeds evil about team MBC. Their empire must fall. We must all turn to the humble kingdom!
Sonic: The MVP and prize pool together is over 1000k won. Who's the MVP? Pusan: I'd say its (P)Jaehoon. Sonic: Just today's games... Pusan: T/N says stuff I couldnt hear very well.
I relistened to interview after i woke up and some parts still fuzzy but after sonic asks whos the mvp pusan says "jaehoon did 2 kill STX's ace player but yesterday and today I really did have the spirit and I did close the match.. and sonic said in the middle: Pusan didn't you just say it was Jaehoon? Mini beat Sea raising up my SPIRIT. and Tyson was asleep and had just woken up so if he played he would've gotten owned. There was no one else but me. Results are the most important.
I don't know where I got britney beating sea from.. I was very sleepy sry lol
Kim Carrier: I think overall the players who won today really played their part. Pusan: T/N: I really really cant hear him... hes saying something like everyone played their part i think
Here pusan is saying there was never a dependence from one player to carry us everyone did good and helped pushed team to victory. His phone gets really choppy here but he does says stuff like "...even if Sea loses" which im guessing he's saying even if our best player lost and we are in a dangerous situation the players on the team were able to do their part to achieve victory.