• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 05:26
CET 11:26
KST 19:26
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #2312[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11
Community News
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over5Dark completes military service, returns to SC217[BSL23] RO16 Group Stage20Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0
StarCraft 2
General
Team Liquid Map Contest #23 StarCraft open world shooter announced at BlizzCon Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over No more SC2 streamers on team liquid? Dark completes military service, returns to SC2
Tourneys
soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
List of top players active on ShieldBattery Light introduces ShieldBattery on his YouTube BW General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ NaDa's Body
Tourneys
KCM Race Survival 2026 Season 4 SC1 Kevin Scrim hosted by SOOP (Nov 18-19) [Megathread] Daily Proleagues [BSL23] Ro16 Group D - Sunday 21:00 CET
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread The PlayStation 5 Warcraft III: The Frozen Throne Nintendo Switch Thread Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
Artificial Intelligence Thread US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread The Big Programming Thread Trading/Investing Thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 22146 users

[Interview] Yellow's Mom/Elder Brother & Yellow

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 Next All
sky_slasher
Profile Blog Joined January 2009
United States328 Posts
May 16 2009 02:15 GMT
#1
[NC]Yellow's family and he remember the old days.

English translation of a part of this video:



9:46 is when we start seeing Yellow's mom.

9:46 [mom] He didn’t see it again! He’s not paying attention!
9:56 [narrator] His mom’s mind is with him on the stage.
10:08 [mom] In the early days, I went to games with medication that calms you down, so I can give it to him. But he didn’t want it, so I took it, but even then I was nervous watching him. Even after medication! Nowadays I kinda don’t wanna go to the games, even when he has title matches. Even watching him on TV makes me nervous, so I get really anxious actually watching him live on the stage.
10:39 [narrator] Even with his mom’s support, Yellow’s game is difficult.
10:45 [mom] What’s going on?
10:50 [narrator] Yellow lost. So his mom’s mind.
11:00 [mom] How come he didn’t think of his Drones at his main base getting attacked! He’s been through that strategy before over and over.
[subtitle] How was it when he said he wanted to be a gamer?
[mom] I was worried a lot, him giving up college and all. He had a lot of excuses about not going to college; he hated studying. But even so I couldn’t even dream him becoming something like this.
11:28 [yellow] My mom said I should be kicked out of the house if I were to play games. [subtitle] How was it when your parents opposed you becoming a gamer?
[yellow] I wasn’t allowed to play games at home at all. So I went out and played in secret. There was this new PC café in my neighborhood, and I went there and that’s how I got to know StarCraft, and got really into it. So since then, I just spent all time at PC café.
11:49 [mom] He skipped all the after-school study sessions, and went PC café instead. He came home late and said he went to the study sessions, but how could I have known that he went to PC café instead?
12:00 [subtitle] Why did you continue even with all this opposition?
[Yellow] Before StarCraft, I’ve never had any strong passion of what I want to do. I was confident
12:11 [older brother] When he said he would move to the capital to play games, I didn’t feel good.
12:17 [mom] Even when he was into gaming, I really didn’t know what it was. I didn’t even know what was going on even when I watched it on TV. I just thought he would come back home after a while. So I told him, “Ok, I will give you one year to pursue gaming. Consider that going to college one year late.”
12:32 [Narrator] That one year he had to pursue gaming.
12:38 [Yellow] I moved to the capital and just slept on random storage places. I couldn’t eat. I don’t remember having meals, I just had food once a day, and even that it was bowl noodle. I lived like that for a year. I practiced a lot, thinking only winning games can get me out of this.
13:01 [mom] I was saddened and heart-broken. If I were there supporting him, like preparing meals and stuff, I would not have as heart-broken. But he moved far away, so I didn’t know if he was eating well or whatever.
13:20 [narrator] 19 year old. The age when you eat a lot. At that age he moved out of his house and maintained poor life style of eating bowl noodle only, just to pursue game. What was it that carried him on? What is it that make people crazed about StarCraft?
13:48 [fan] Even though I might not know how to play, watching gamers play out is exciting. So I danced when he wins!
[another fan] I like action movies. So watching Yellow storming his opponent-that’s my style!
fnaticNoname
Profile Joined January 2008
India858 Posts
May 16 2009 02:25 GMT
#2
Thanks!
Pokebunny
Profile Blog Joined June 2008
United States10654 Posts
May 16 2009 02:30 GMT
#3
haha cool
Semipro Terran player | Pokebunny#1710 | twitter.com/Pokebunny | twitch.tv/Pokebunny | facebook.com/PokebunnySC
JohnBall
Profile Joined December 2008
Brazil1272 Posts
May 16 2009 02:48 GMT
#4
Wow, that's very interesting!
I am glad that all that effort payed off in the end (except for getting a title).

Now, imagine if July had to go through the same...
perfecting the art of five pool forever
ZoW
Profile Blog Joined January 2009
United States3983 Posts
May 16 2009 02:48 GMT
#5
lol yellows hardcore he gave up meals for bw

ty for translating
the courage to be a lazy bum
PH
Profile Blog Joined June 2008
United States6173 Posts
May 16 2009 02:52 GMT
#6
This is old yellow, not arnc, right?
Hello
sky_slasher
Profile Blog Joined January 2009
United States328 Posts
May 16 2009 02:59 GMT
#7
On May 16 2009 11:52 PH wrote:
This is old yellow, not arnc, right?


This is old yellow, [NC]Yellow.

Thanks for reading!
mmgoose
Profile Blog Joined November 2008
769 Posts
May 16 2009 03:18 GMT
#8
yellow's got an awesome mom
And you know if a grandmother had a penis she would be a grandfather.
MuShu
Profile Joined March 2005
United States3223 Posts
May 16 2009 03:20 GMT
#9
Thanks for the translation sky_slasher!
Ozarugold
Profile Blog Joined February 2008
2716 Posts
May 16 2009 03:26 GMT
#10
Thanks for the translations again~
this is my quote.
FragKrag
Profile Blog Joined September 2007
United States11567 Posts
May 16 2009 03:29 GMT
#11
fuck yeah yellow!

Yellow is a true gamer. Balls of steel!

thanks for the translation
*TL CJ Entusman #40* "like scissors does anything to paper except MAKE IT MORE NUMEROUS" -paper
520
Profile Blog Joined April 2009
United States2822 Posts
May 16 2009 03:34 GMT
#12
Even YellOw's mom cringes when a Reaver shot takes out a ton of Drones.
Writer
LaLuSh
Profile Blog Joined April 2003
Sweden2358 Posts
May 16 2009 03:37 GMT
#13
11:00 [mom] How come he didn’t think of his Drones at his main base getting attacked! He’s been through that strategy before over and over.


Lol! Bad ass mom dissing his strategies haha!
QQplay
Profile Joined February 2009
United States229 Posts
May 16 2009 03:41 GMT
#14
Nice read, thanks for the translation!

FieryBalrog
Profile Blog Joined July 2007
United States1381 Posts
May 16 2009 03:45 GMT
#15
Awesome find! Hong Jin Ho fighting, at least he's relatively well-off (from poker if not only from BW) and famous now!
I will eat you alive
FirstBorn
Profile Blog Joined March 2007
Romania3955 Posts
May 16 2009 03:47 GMT
#16
whoah, thanks for the translatios man!

Always liked yellow, too bad he's got so many silvers.
SonuvBob: Yes, the majority of TL is college-aged, and thus clearly stupid.
konadora *
Profile Blog Joined February 2009
Singapore66366 Posts
May 16 2009 03:50 GMT
#17
YellOw's house looks so much like my cousin's ;___;

Haha, man these Progamers' parents are so awesome. They probably know as much about the game as the coaches rofl
POGGERS
wswordsmen
Profile Joined October 2007
United States987 Posts
May 16 2009 14:01 GMT
#18
Thank you konadora.
Heyoka
Profile Blog Joined March 2008
Katowice25012 Posts
May 16 2009 14:04 GMT
#19
haha that rules, thanks
@RealHeyoka | ESL / DreamHack StarCraft Lead
Polemarch
Profile Joined August 2005
Canada1564 Posts
May 16 2009 14:10 GMT
#20
wow... being homeless and hungry for 1 year just to play starcraft? that's insane dedication... mad respect. thanks sky_slasher
I BELIEVE IN CAPITAL LETTER PUNISHMENT!!!!!
1 2 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
KCM Race Survival
19:00
Season 4 Week 6
Kim Chul Min (afreeca) 659
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
ProTech160
StarCraft: Brood War
Calm 2658
Bisu 483
Jaedong 417
Mini 223
EffOrt 172
Larva 134
Light 132
Snow 97
Sharp 94
Leta 91
[ Show more ]
Mind 91
Stork 73
Pusan 70
Rush 57
Barracks 29
sorry 25
ToSsGirL 22
NaDa 22
Aegong 21
Shine 21
soO 20
Noble 18
Bale 16
ajuk12(nOOB) 14
scan(afreeca) 13
zelot 12
sOs 11
Dota 2
BananaSlamJamma336
Counter-Strike
shoxiejesuss490
dupreeh312
edward29
Other Games
summit1g8710
singsing2428
ceh9513
olofmeister465
JimRising 359
byalli237
Mew2King62
Trikslyr17
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• LUISG 36
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• iopq 9
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2336
Upcoming Events
Ultimate Battle
1h 34m
ZerO vs Bisu
Big Brain Bouts
6h 34m
FoxeR vs Bly
LetaleX vs MilkiCow
Reynor vs Lambo
RSL Revival
1d
AI Arena Tournament
1d 6h
BSL
1d 9h
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
2 days
IPSL
2 days
Ret vs ggnore13
nOmaD vs Aether
BSL
2 days
Bonyth vs Doodle
Kyrie vs Jimin
Replay Cast
2 days
WardiTV Weekly
3 days
[ Show More ]
Kung Fu Cup
4 days
Solar vs Classic
ByuN vs SHIN
PiGosaur Cup
4 days
The PondCast
5 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-17
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3

Upcoming

Sector 591
YSL S4
SC4ALL II: Brood War
NBSL 2026 Xiamen LAN
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.