|
konadora
Singapore66356 Posts
+ Show Spoiler [Interview with Bisu] +Bisu: "I think they made Holy World wrongly." "I look forward to everyone's never-ending support." SKT1's "The Revolutionist" Bisu defeated CJ's EffOrt in the first set, held on the 13th at the Yongsan e-Sports Indoor Stadium. The following is the interview with Bisu. - You are showing good results against Effort. ▲ It was a map I was confident in even before practice, so I am glad that the results were good. I was very confident today. CJ is a strong team but we won, so we managed to secure our ranking as 2nd place. - You showed that you were at ease, even using the archon's splash damage to kill a lurker. ▲ That is just a basic skill. If the Zerg sends lurkers before my observers are out, it is usually just 2~3 lurkers. There were no zerglings so I just killed it with splash damage. - It seemed that you slightly overdid your attack mid-game. ▲ I made a good army combination and attacked, but my opponent had mutalisks, that's why it seemed that way. He sniped my high templars with the mutalisks so I had no choice but to attack. - What do you center your practice around, and against which race do you have to highest win rate? ▲ It would be playing according to my opponent's plays adaptively. My most confident match up is of course, against Zergs. - The new map ' Holy World' has become a hot issue. ▲ Thezerg helped me with 3 matches and he said it seemed like an okay map. But in the recent matches, the Zergs have been making good use of the neutral command center in the middle of the map. That is how it became a Zerg map. Building one queen isn't that much of an economic damage (for the zerg). The infested terrans are very useful. I think they made the map wrongly (laughs). - If your opponent wants to defeat you, what do they have to do? ▲ They will have to practice longer than me, have to have faster hands, and understand Protoss well. - Any final words? ▲ We defeated a strong team today so we're very happy, and our target is to get into the Grand Finals, and so far, everything is going well, so it's a good thing. We are all working hard, so regardless of our results, I hope everyone can give their best support.
+ Show Spoiler [Interview with Hyuk] +Hyuk: "I will play matches that will leave me with no regrets." "Working hard so as not to lose helped me win today." SKT1's Hyuk defeated CJ's Kwanro and contributed to his team's win today. The following is the interview with Hyuk. - Your thoughts on your win? ▲ I am very happy. I worked hard so as to play a match in which I will have no regrets with, and I think I am benefiting because of that. - You are starting to pick up your pace. ▲ During the Stove league (T/L note: "The Stove League" is a baseball term for breaks in between leagues), I practiced a lot. My results are showing not because of my large amount of practice, but it's because I practice with the mindset that even if I lose, I must play a game which I will have no regrets. That is why I think my results are showing. - Killing the mutalisks with your scourges turned out well. ▲ It was not luck. It was a timed attack I researched and developed on. If I try to be ahead economically, due to the close air-to-air distance, the mutalisks will definitely be killed (by the scourges). After seeing Kwanro doing the same thing, I developed on it, and calculated the precise timing required. - When did you feel that you have won? ▲ It was after I killed his mutalisks. As long as I did not make any big mistakes, I knew I was going to win. - Your team and CJ's ranks could have been swapped today, and hence it was an important match. Did you feel nervous? ▲ I got nervous quite a lot. I was nervous right til the moment I stepped into the booth, but the coach gave me a massage, helping me to warm up and loosen my tense muscles, and I think that was a big help. His never-ending advice was also of great help. - There are only 3 matches left in Round 4. ▲ I get satisfied very easily. But recently, my mindset has changed and I am now not satisfied with just 2 wins, so I am consistently working hard. I am working hard without any rest, so I am confident with the rest of my games. - Any final words? ▲ s2 helped me with practice, as though it was his own. I am really grateful and I will treat him to something delicious. Also, MuMyung coach looked out for me in the training room right til the end. I am really thankful towards him.
+ Show Spoiler [Interview with Fantasy] +Fantasy: "I am always confident against Protoss." "I want to play on stage after I have worked on my TvZ." SKT1's fantasy defeated Movie and sealed his team's win today. The following is the interview with Fantasy. - You ended your losing streak. ▲ Including a game where I didn't play in the end, I couldn't do interview thrice. Now that I've won, I want to feel this feeling more often. - Your concept for today was? ▲ It was to shake my opponent as much as possible with dropship and vulture, and going a timed triple command. But my vulture drop did more damage than I thought, so I won with more ease. - sKyHigh played similar to you today. ▲ Skyhigh played similar to me. After watching his game, my teammates told me that his play was similar to mine. - You have consistently been strong against Protoss. ▲ Whether it is practice or live, I am always calm when I play against Protoss. I don't really feel as though i will lose. It's just easy. I have to play well against Zergs but I am not so I am slightly disappointed. I lost the previous game because I played weirdly. I feel as though my games on stage aren't working out well. After my previous loss, I felt that I have to research harder for playing against Zergs, so I will work even harder. For now, I will have to play against other races more, and slowly improve my TvZ skills. - Your match was going be the deciding match of who's getting what ranking. Did you feel pressured? ▲ Hwaseung has been doing great lately so we felt that we have to catch up quickly, but if we lost today then we wouldn't be able to. If our ranks were to be swapped, it would have a great impact on our team, so I practiced hard. The coach even told us that our ranks might swap if we lost today. - SKTelecom has race-specific coaches. ▲ They are of great help with practice. All the coaches have experience playing on stage, so they are of great help in many ways. I think many other teams will be envious of us. - There are now 3 matches left. ▲ I will be cautious against Zergs and end Round 4 safely. My target was to get 35 wins, but there is still a long way to go, so I want to get there safely. Our team's momentum has been very good lately, so I feel that we can win the rest of our matches. - Any final words? ▲ Many of my teammates are under a lot of stress while practicing, but they still helped me with practice so I would like to thank them. I thought it cannot be walled off other than at 5 o'clock main, but BoxeR told me how to wall off (at other positions), so I am grateful to him.
Sources: Interview with Bisu Interview with Hyuk Interview with Fantasy
Enjoy, feedback and corrections welcome!
|
thanks, always appreciate these interview theads
|
9070 Posts
Thanks konadora! I missed the games and I cant wait for the VODs. SKT are giving a lot of interviews lately <3
|
konadora
Singapore66356 Posts
I'll always do SKT1 interviews <3
|
Great interviews, as always. One note though: shouldn't it be "You ended your losing streak" instead of "You ended your winning streak" in the first question for Fantasy?
|
Smix
United States4549 Posts
Ugh. T_T
Great interviews but still... T_T
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 13 2009 19:03 EvoChamber wrote: Great interviews, as always. One note though: shouldn't it be "You ended your losing streak" instead of "You ended your winning streak" in the first question for Fantasy? WOOPS
XD
|
On May 13 2009 18:51 konadora wrote: - You have consistently been strong against Protoss. ▲ Whether it is practice or live, I am always calm when I play against Protoss. I don't really feel as though i will lose. It's just easy. I have to play well against Zergs but I am not so I am slightly disappointed. I lost the previous game because I played weirdly. I feel as though my games on stage aren't working out well. After my previous loss, I felt that I have to research harder for playing against Zergs, so I will work even harder. For now, I will have to play against other races more, and slowly improve my TvZ skills.
This is when it starts going downhill, anyways it didnt seem to easy against the Khan boys did it Fantasy? I would love to see a Jangbi vs Fantasy finals considering the amazing comebacks Jangbi made their last 2 games, get back in shape Jangbi and show us your gosu PvT.
Thanks again Konadora for translating.
|
wow, great work! didn't see matches, but will read whole skt interwiev
|
Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O
|
|
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :<
|
Great interviews, thanks a lot konadora!
|
thanks for the translations! xD
even though bisu always makes "imba map" comments, somehow he always wins on those so called "imba maps" 
bisu says no to obs! xD
|
9070 Posts
On May 13 2009 19:07 konadora wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< But he makes his statements when the maps are new and in 100% of the cases so far he is right. I'm sure Carthage 2 will be a good PvZ map as he said.
|
Damn SKT, took down CJ Thanks for the interviews though.
|
thanks for the interviews!
|
thanks for the translations! skt <3
|
Thanks for the translation!
|
Nice interviews, thanks konadora!
Go skt!!
|
|
|
On May 13 2009 19:07 konadora wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< well but they really are imba!
|
|
|
wow so many interviews, you guys sure do work hard ^^ thank you!
|
wow!!! this is fast... i just finished reading the LR thread... thanks
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 13 2009 19:30 Piste wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:07 konadora wrote:On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< well but they really are imba! Nobody else complains as much as beesuit so openly though
|
i was hoping for a 3-2 from eaither side so we get to see the ace match, but oh well. Maybe Bisu is just trying to show off that he could win on an imba map lol...
Great translation as always, thanks!!
|
Skyhigh and fantasy playing similarly, even progamers say that :o
|
Thx for translating. You and smix do a great job for people like me, who can't read/understand Korean.
I can't believe Hyuk was like: "I researched the timing such that my scourge would kill his (kwanro's) mutas." Sigh, oh well. I guess Kwanro had it coming by those precious seconds. Hyuk did 11/10 pool/gas while Kwanro did 12/11 pool/gas.
I also appreciate your LR translating. There are a few moments where the commentators just laugh after reading a sign and having you or smix translate those is really cool.
|
thanks for the translation!
|
China3334 Posts
Thanks konadora!
I'm so happy to see Bisu defeated Zerg in such an agreesive/straight way. His game made my day.
|
3 Lions
United States3705 Posts
thanks for the translations Konadora!
|
Thanks for the translation konadora :D
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 13 2009 20:56 JL13 wrote: Thx for translating. You and smix do a great job for people like me, who can't read/understand Korean.
I can't believe Hyuk was like: "I researched the timing such that my scourge would kill his (kwanro's) mutas." Sigh, oh well. I guess Kwanro had it coming by those precious seconds. Hyuk did 11/10 pool/gas while Kwanro did 12/11 pool/gas.
I also appreciate your LR translating. There are a few moments where the commentators just laugh after reading a sign and having you or smix translate those is really cool.
Laughing by ourselves while hundreds out there have no idea what's happening don't feel right
|
Thanks for the interviews!
SKT1 Fighting!
|
Russian Federation1381 Posts
Bisu the complainer, lol. If everyone whined about maps i can't even imagine what it would be like.
|
On May 13 2009 19:07 konadora wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :<
Interview from another pro-gamer
- Your thoughts on Holy World? ▲ It is a hard map indeed. On Holy World, even if there wasn't a neutral command center, it is a tough map for Protoss. However, the very existence of the neutral command center makes it harder for Protoss to defeat a Zerg. Even if the Zerg does not intend to use the command center, the Protoss player will no doubt be concerned by it. That itself causes the map to be disadvantageous for the Protoss. ZerO used it once, so I was even more concerned by it.
gogo selective reading + bisu hate
|
Thanks for the translations. i wonder how much hyuk actually "calculated" the scourge mid-game. not to disrespect him as he is of course a progamer, but i wonder if it was really as hard as he made it seem.
|
they need send out savior to against bisu now ~
|
yay konadora
|
|
|
I liked the note about Boxer showing fantasy the wall-offs. Boxer, still helping his team win games when he hasn't played for months.
|
On May 13 2009 19:02 konadora wrote: I'll always do SKT1 interviews <3 ^^
Just a little sad because BeSt lost...
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 13 2009 22:24 Zato-1 wrote:^^ Just a little sad because BeSt lost... But Skyhigh won
|
|
|
|
|
Cheers for the translation : )
Nice to Bisu acting rationally!
hehe
|
1,2,3,4 Kim Taek Yong fighting !!! Bisu oh Bisu,don't stop winning and please do well in individual leagues too ! SKT1 Forever and ever and everrrrrrrrrrrrrrr
|
I sense major epicness from this thread. My sensors are correct no?
|
These interviews have some really nice responses; fantasy getting taught to wall and bisu's map imba are fun to read about.
|
Great one konadora! Thanks very much Cheers to CJ
|
Thanks!
I bet bisu has a winning record against fantasy in practice though.
SKT1 winning PL is a formality now.
|
On May 13 2009 22:43 Mista wrote: 1,2,3,4 Kim Taek Yong fighting !!! Bisu oh Bisu,don't stop winning and please do well in individual leagues too ! SKT1 Forever and ever and everrrrrrrrrrrrrrr
definitely agree with this!!!
|
United States12607 Posts
Thanks konadora...Bisu's comments on Holy World are really interesting.
I wonder when Fomos is going to stop asking him what his favorite matchup is, FFS =/ Bisu should just start responding, "Didn't I just tell you guys that yesterday?"
|
Germany / USA16648 Posts
On May 13 2009 19:07 konadora wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< Well, if he gets asked straight up, about why people feel Holy World is problematic, shouldn't he say his mind? He isn't complaining per se.
|
Thanks once more with the translation of the interviews!!!!
But man, I like these interview, so epic, I think I came..
|
Russian Federation376 Posts
On May 13 2009 23:25 Highways wrote: I bet bisu has a winning record
And also a whining record too, i guess 
Go beesuit, go skt!
|
|
|
Thanks Konadora, cool interviews.
|
Thanks!
|
I hope BeSt can keep up with the team.
By the way, does anyone know what happened to Kingdom? I haven't seen him with the team in awhile =/
|
i like how confident bisu sounds. the only way to beat bisu, according to bisu, is to be better than him on every level. :o
thanks konadora
|
On May 14 2009 00:45 Initial_H.C. wrote: I hope BeSt can keep up with the team.
By the way, does anyone know what happened to Kingdom? I haven't seen him with the team in awhile =/
Kingdom is now SKT T1's Protoss coach.
|
On May 14 2009 00:48 pubbanana wrote:Show nested quote +On May 14 2009 00:45 Initial_H.C. wrote: I hope BeSt can keep up with the team.
By the way, does anyone know what happened to Kingdom? I haven't seen him with the team in awhile =/ Kingdom is now SKT T1's Protoss coach.
Yeah but he usually sits with the team during the live games... I guess not anymore because of Mumyung
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 14 2009 00:46 CyuntiyuL wrote: i like how confident bisu sounds. the only way to beat bisu, according to bisu, is to be better than him on every level. :o
thanks konadora Haha yeah, that part made me chuckle
|
Kentor
United States5784 Posts
mumyung is imba coach
shit bisu's ELO is 2300+ again
|
Thanks for the translations, I hope Bisu continues to own. I'm looking forward to any PvZs he plays on Holy World, to see what he tries to do to deal with the Infested Terrans.
|
Thanks for the translation.
|
United States20661 Posts
On May 13 2009 19:30 Piste wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:07 konadora wrote:On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< well but they really are imba! Even if they are, Flash never said a word about Katrina, Troy, Medusa, Blue Storm, etcaetera. He just won everything on them.
|
If someone asks Bisu about a map, is he just supposed to lie and say its balanced?
|
On May 13 2009 14:24 Harem wrote:Show nested quote +On May 13 2009 14:21 JWD wrote:On May 13 2009 14:20 Titusmaster6 wrote: Fuck if only Kwanro didn't lose the two initial mutas..... That was sick timing from Hyuk and yeah, it definitely was a game-breaking move [01:28] <Chill[Kenn2X]> what was timing [01:28] <Chill[Kenn2X]> he did two things: [01:28] <Chill[Kenn2X]> attacked with his first 4 scourge [01:28] <Chill[Kenn2X]> attacked at a random time with his units [01:28] <Chill[Kenn2X]> how were either of those timing
- Killing the mutalisks with your scourges turned out well. ▲ It was not luck. It was a timed attack I researched and developed on. If I try to be ahead economically, due to the close air-to-air distance, the mutalisks will definitely be killed (by the scourges). After seeing Kwanro doing the same thing, I developed on it, and calculated the precise timing required.
haha 
ty for translating!
|
BOXER WAS MENTIONED!!!!!!!!!!!!!!
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 14 2009 06:12 Sentenal wrote: Thanks for the translations, I hope Bisu continues to own. I'm looking forward to any PvZs he plays on Holy World, to see what he tries to do to deal with the Infested Terrans.
Bisu Build v2, incoming
|
Kentor
United States5784 Posts
On May 14 2009 06:32 ZoW wrote:Show nested quote +On May 13 2009 14:24 Harem wrote:On May 13 2009 14:21 JWD wrote:On May 13 2009 14:20 Titusmaster6 wrote: Fuck if only Kwanro didn't lose the two initial mutas..... That was sick timing from Hyuk and yeah, it definitely was a game-breaking move [01:28] <Chill[Kenn2X]> what was timing [01:28] <Chill[Kenn2X]> he did two things: [01:28] <Chill[Kenn2X]> attacked with his first 4 scourge [01:28] <Chill[Kenn2X]> attacked at a random time with his units [01:28] <Chill[Kenn2X]> how were either of those timing Show nested quote +- Killing the mutalisks with your scourges turned out well. ▲ It was not luck. It was a timed attack I researched and developed on. If I try to be ahead economically, due to the close air-to-air distance, the mutalisks will definitely be killed (by the scourges). After seeing Kwanro doing the same thing, I developed on it, and calculated the precise timing required. haha  ty for translating! underestimating progamers :o
|
Thanks,
They should put a floated Barracks over a neutral SCV so Protoss can Mind Control XD
|
sweet interviews! thanks man!
|
On May 14 2009 00:45 Initial_H.C. wrote: I hope BeSt can keep up with the team.
By the way, does anyone know what happened to Kingdom? I haven't seen him with the team in awhile =/
I thought I saw him there?....
|
On May 13 2009 19:07 konadora wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< How is he complaining? Everyone who keeps bashing Bisu (I don't mean you specifically) for making comments on maps need to QQ less
|
I don't like SKT much but I really enjoyed this interview! Bisu and Fantasy are starting to grow on me I guess (yeah, it took a while ).
Kona, I have no idea how you get all these translations done! Thanks again, it's amazing.
|
nothing that BoxeR cannot wall off~
|
Kentor
United States5784 Posts
hyuk's too gangster for the picture
best have sticky strap shoes? hahaha
|
thanks for the interviews! i guess fantasy is so confident in tvp since he has bisu and best as teammates
|
On May 14 2009 06:24 Last Romantic wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:30 Piste wrote:On May 13 2009 19:07 konadora wrote:On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< well but they really are imba! Even if they are, Flash never said a word about Katrina, Troy, Medusa, Blue Storm, etcaetera. He just won everything on them.
*waits for Flash on Battle Royal* oh wait!
|
Is that Canata in the back row on the left, doing a full on John Travolta in Saturday Night Fever? 
|
10387 Posts
haha wow I was expecting hordes of Bisu anti-fanboys to start bashing him about the Holy World comment, but it looks like people have become slightly more rational
and lol @ hyuk's confirmation that the scourge was timing, last night so many people saying that it was just luck haha
|
Good to see Boxer's name still thrown about. Sad that Fantasy can't figure out proper wall-ins, but I'm glad Boxer is still useful. Maybe Fantasy was practicing so hard for the match that they gave Boxer the task of figuring out wall-ins for him?
Anyways, thanks for the translation!
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 14 2009 08:40 number1gog wrote: Good to see Boxer's name still thrown about. Sad that Fantasy can't figure out proper wall-ins, but I'm glad Boxer is still useful. Maybe Fantasy was practicing so hard for the match that they gave Boxer the task of figuring out wall-ins for him?
Anyways, thanks for the translation! Boxer's mere presence is useful, what are you talking about!?
|
Thanks for the translation, konadora !! T1 hwaiting !!
|
On May 14 2009 08:41 konadora wrote:Show nested quote +On May 14 2009 08:40 number1gog wrote: Good to see Boxer's name still thrown about. Sad that Fantasy can't figure out proper wall-ins, but I'm glad Boxer is still useful. Maybe Fantasy was practicing so hard for the match that they gave Boxer the task of figuring out wall-ins for him?
Anyways, thanks for the translation! Boxer's mere presence is useful, what are you talking about!? 
Sorry!
|
Id like to see the main walls for gods garden too..
|
SKT hwaiting! thanks konadora!
|
On May 14 2009 06:59 BanZu wrote:Show nested quote +On May 13 2009 19:07 konadora wrote:On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< How is he complaining? Everyone who keeps bashing Bisu (I don't mean you specifically) for making comments on maps need to QQ less No one's bashing Bisu (yet) and konadora is a big SKT fan. It's just that he comments on imba maps the most out of the progamers, it's almost expected.
|
konadora
Singapore66356 Posts
On May 15 2009 07:34 Avidkeystamper wrote:Show nested quote +On May 14 2009 06:59 BanZu wrote:On May 13 2009 19:07 konadora wrote:On May 13 2009 19:06 klizzer wrote: Thank you konadora
Bisu always makes 'imba map' comments :O First Tears of the Moon, then the new PL maps, then now Holy World. Bisu needs to stop complaining :< How is he complaining? Everyone who keeps bashing Bisu (I don't mean you specifically) for making comments on maps need to QQ less No one's bashing Bisu (yet) and konadora is a big SKT fan. It's just that he comments on imba maps the most out of the progamers, it's almost expected. <3
|
On May 14 2009 08:40 number1gog wrote: Good to see Boxer's name still thrown about. Sad that Fantasy can't figure out proper wall-ins, but I'm glad Boxer is still useful. Maybe Fantasy was practicing so hard for the match that they gave Boxer the task of figuring out wall-ins for him?
Anyways, thanks for the translation!
Oh horrors, people giving other players advice. Stop being a good coach Boxer!
|
is awesome32277 Posts
Thanks
|
United States11393 Posts
Bisu bawwing about maps.
So surprised.
|
On May 15 2009 07:49 Harem wrote: Bisu bawwing about maps.
So surprised. Yeah, that sure is bawwing. I mean, answering a question truthfully with a laugh thrown in at the end, when asked about a map, sure is bawwing.
|
good job on the interviews, didn't read em earlier because I was sad after CJ's loss.
|
On May 13 2009 21:51 Magic84 wrote: Bisu the complainer, lol. If everyone whined about maps i can't even imagine what it would be like. Oh I don't know, maybe Kespa would try harder to make balanced maps to satisfy the players and fans?
If you're going to criticize Bisu's "whining", then you might as well criticize everyone for complaining about leta's "pp" incident.
|
|
|
On May 14 2009 06:32 ZoW wrote:Show nested quote +On May 13 2009 14:24 Harem wrote:On May 13 2009 14:21 JWD wrote:On May 13 2009 14:20 Titusmaster6 wrote: Fuck if only Kwanro didn't lose the two initial mutas..... That was sick timing from Hyuk and yeah, it definitely was a game-breaking move [01:28] <Chill[Kenn2X]> what was timing [01:28] <Chill[Kenn2X]> he did two things: [01:28] <Chill[Kenn2X]> attacked with his first 4 scourge [01:28] <Chill[Kenn2X]> attacked at a random time with his units [01:28] <Chill[Kenn2X]> how were either of those timing Show nested quote +- Killing the mutalisks with your scourges turned out well. ▲ It was not luck. It was a timed attack I researched and developed on. If I try to be ahead economically, due to the close air-to-air distance, the mutalisks will definitely be killed (by the scourges). After seeing Kwanro doing the same thing, I developed on it, and calculated the precise timing required. haha  ty for translating!
Haha beat me to it. 
|
On May 15 2009 07:49 Harem wrote: Bisu bawwing about maps.
So surprised. Once again anti-Bisu people are more irrational and biased than Bisu fanboys.
So surprised.
|
- If your opponent wants to defeat you, what do they have to do? ▲ They will have to practice longer than me, have to have faster hands, and understand Protoss well.
Lol. Great answer. That's the spirit!
|
Netherlands5175 Posts
lol @ fantasy not knowing how to wall -_-
|
thanks a bunch, konadora !!
|
thanks for the translation!
|
Nice interview, thanks for the translation.
I'm starting to like bisu more and more. Interviews get boring when people just answer in a generic neutral way.
|
|
|
|
|
|