EPT
SKT T1!
(LR thread here)
![[image loading]](/staff/343/Progamer_pics/bisu_3811.jpg)
Q: How do you feel about only winning two games?
Bisu: I prepared until Icarus during practice, but thought about an opening on La Mancha as well. I'm pretty satisfied with two wins.
s2 played very well after me, so today we won again.Q: You kept your PvZ record up on Benzene; how'd you feel about
Neo.G_Soulkey?Bisu: As the lead-off player, I had a lot of (literally "inflated") confidence. Soulkey's opening was very flexible, so I was a bit dazed for a while. Though he didn't look very confident, he played very well. He was rather poor the whole game, and I had plenty of expansions, so I was going to win. It was my first time as the first player this season, so I was rather nervous.
Q: How about your game with
Really?Bisu: His build was very strange; he scanned me very early. But that made him fall into my rhythm; I expanded quickly, while his late 3rd base made him weak.
Q: You didn't notice
free's hidden expos even when you lost.Bisu: In the beginning, my natural was up faster, so I thought I was ahead. But 10 minutes later, the opponent had more units and replenished his army faster, about which I was rather mystified. But I still didn't think of hidden expansions even then, even until I gg'd. But when I saw the score screen I realized what had happened; I still have a lot to work on. I also had the intent to hidden expo, so I'm really disappointed that I was tricked like that. Though it's good that I notched two kills, I still wasn't concentrating hard enough during the match.
Q: KT is hot on your heels.
Bisu: Since they have
Flash, it's expected; but their other players are playing very well too. (+ Show Spoiler [T/N] +Flash = 吃肉 = eat meat??
Q: You lead everyone in wins with 45.
Bisu: Even though Flash is a bit behind me, I should be careful. I've recently been collecting games (vods/replays?) from excellent players, including Flash, and I'm quite nervous. Earlier, I already saw Stork (?) and
Jaedong's game (+ Show Spoiler [T/N] +Stork = 石头 = rock?? or LeeSsang Rok?
Q: Last words?
Bisu: The 4th round is about to draw to a close. Both the team and individual leagues are very important, and I need to practice hard to make it onto the finals stage. Thanks to all my teammates who helped me, and MBC's
Saint; he's been unhappy recently, so I hope he cheers up soon.(source: http://sc.plu.cn/note/2011-03-08/25430.html)
On March 09 2011 12:45 infinitestory wrote:
one s2 interview coming right up
s2
You helped your team win with your 2kill.
It's my first win in 2011, and it's come late enough. I won and the team won, so today went well.
How was your game against free?
It was a rare game against a Protoss, so I knew I had to seize the opportunity and win for sure. I felt good about my vP in practice, so today I was able to win.
You won the game with zerglings.
After breaking, I was sure I could win easily. I haven't played for so long that my hands shook. I worked very hard in practice, and my strategies were very effective, so I took the game quickly.
Why did your first win come this late into the year?
I was actually too concerned about winning, and I couldn't focus entirely on the game. During this period of time when I was losing, I was very diligent in practice, and I hope that lets me continue winning.
Thoughts on your game against Zero?
I had already guessed he'd be ace. I had a lot of things going my way, namely a better opening and some good fortune, so I easily won.
Your lackluster start to the year contrasts sharply with the team's smashing successes.
The team's performance is thanks to the players' incredible ability. Everyone is intensely competitive. Before, even though I was always used to soak up the maps, I didn't lose heart and I kept working hard. When the opportunity came, I took it, and I'll keep doing so in the future. That's how I intend to keep winning.
How do you feel about your first interview in very long?
I've already forgotten the last time I had an interview. I want to thank my parents and friends, who have supported me the entire time. I'll repay you with good results, and I hope to win a lot in the future.
Source: http://playsc.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=224281&extra=page=1&filter=typeid&typeid=6
one s2 interview coming right up
s2
You helped your team win with your 2kill.
It's my first win in 2011, and it's come late enough. I won and the team won, so today went well.
How was your game against free?
It was a rare game against a Protoss, so I knew I had to seize the opportunity and win for sure. I felt good about my vP in practice, so today I was able to win.
You won the game with zerglings.
After breaking, I was sure I could win easily. I haven't played for so long that my hands shook. I worked very hard in practice, and my strategies were very effective, so I took the game quickly.
Why did your first win come this late into the year?
I was actually too concerned about winning, and I couldn't focus entirely on the game. During this period of time when I was losing, I was very diligent in practice, and I hope that lets me continue winning.
Thoughts on your game against Zero?
I had already guessed he'd be ace. I had a lot of things going my way, namely a better opening and some good fortune, so I easily won.
Your lackluster start to the year contrasts sharply with the team's smashing successes.
The team's performance is thanks to the players' incredible ability. Everyone is intensely competitive. Before, even though I was always used to soak up the maps, I didn't lose heart and I kept working hard. When the opportunity came, I took it, and I'll keep doing so in the future. That's how I intend to keep winning.
How do you feel about your first interview in very long?
I've already forgotten the last time I had an interview. I want to thank my parents and friends, who have supported me the entire time. I'll repay you with good results, and I hope to win a lot in the future.
Source: http://playsc.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=224281&extra=page=1&filter=typeid&typeid=6
thanks infinitestory!
Thanks for translate!
. Equally glad that Bisu looks like he's going to keep improving! Go win an individual league already!
