• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 00:01
CEST 06:01
KST 13:01
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Serral wins Maestros of the Game 226ByuL, and the Limitations of Standard Play3Team Liquid Map Contest #22: Results and Winners7Code S Season 2 (2026): RO4 and Finals Preview12TL.net Map Contest #22 - Voting & Ladder Map Selection7
Community News
Weekly Cups (June 29-July 5): Solar Doubles0MC vs IdrA, Boxer vs Nal_rA to be Legacy Matches @ BlizzCon415.0.16 Hotfix (June 30) - Balance + Bug Fixes40Weekly Cups (June 22-28): Zergs thrive in new patch5[TLMC] Summer 2026 Ladder Map Rotation0
StarCraft 2
General
Is the larve respawn broken? 5.0.16 patch for SC2 goes live (8 worker start) 5.0.16 Hotfix (June 30) - Balance + Bug Fixes Weekly Cups (June 29-July 5): Solar Doubles MC vs IdrA, Boxer vs Nal_rA to be Legacy Matches @ BlizzCon
Tourneys
Crank Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League GSL CK #5 Race War HomeStory Cup 29 RSL Revival: Season 6 - Qualifiers and Main Event Vespene Cup #1 — $300+ USD, July 10
Strategy
[G] Having the right mentality to improve
Custom Maps
New Map Maker - Looking for Advice - Love or Hate Work In Progress Melee Maps [D]RTS in all its shapes and glory <3
External Content
Mutation # 533 Die Together The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 532 Nuclear Family Mutation # 531 Experimental Artillery
Brood War
General
Snow On New ASL S22 Map, Zerg Nerf BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ BW General Discussion Starcraft vs Retro Category on Twitch Data needed
Tourneys
CSLAN 4 is Coming! Escore Tournament StarCraft Season 2 The Casual Games of the Week Thread [Megathread] Daily Proleagues
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Creating a full chart of Zerg builds Relatively freeroll strategies Why doesn't anyone use restoration?
Other Games
General Games
Dawn of War IV Stormgate/Frost Giant Megathread Summer Games Done Quick 2026! Nintendo Switch Thread ZeroSpace at Steam NextFest - Last free demo
Dota 2
Looking for a Dota Mentor Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
NeO.D_StephenKing vs This Guy From 1 Million Dance TL Mafia Community Thread TL Mafia Power Rank Vanilla Mini Mafia
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread UK Politics Mega-thread YouTube Thread Canadian Politics Mega-thread
Fan Clubs
The HerO Fan Club!
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread Movie Discussion! Series you have seen recently... [Req][Books] Good Fantasy/SciFi books [TV/BOOK] *SPOILERS* Game of Thrones Discussion
Sports
2024 - 2026 Football Thread Tennis[sport] Formula 1 Discussion McBoner: A hockey love story TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
FPS when play League Of Legend on laptop How to clean a TTe Thermaltake keyboard? Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Major Shifts in the Gaming I…
TrAiDoS
An Exploration of th…
waywardstrategy
I'm an arrogant trash talke…
FlaShFTW
Gauntlet SC2: A Retrospectiv…
Ctone23
ramps on octagon
StaticNine
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 5542 users

Norwegian Commentary

Blogs > ThePhan2m
Post a Reply
ThePhan2m
Profile Blog Joined September 2004
Norway2751 Posts
August 03 2009 22:03 GMT
#1
When I first started proleague and stuff, I thought watching a game without understanding commenators was absolutley horrible. Thats when I found Klazart... and he got me exited for the game with his Savior fanboism. These days there are plenty of commentary in english, but rather little in other languages. Especally in the nordic countries. The norwegian scene has pretty much died out. Those who are following the proscene are here on TL. Norwegian forums gets like one post a week or so. Even if they exist at www.sc2.no as a SC2 hype. I really love the SC scene, and I wish more people would discover it. But it has to be discovered by people, someone to drag them in to enjoy it. It is easier to enjoy something when you get it explained or somewhat relate to it with something familiar, like a language. This is why alot of people joined the SC community trough Gomtv casts. Its also about the younger generation to find appreciation to a game like Starcraft because of its greatness, and not to deny it because of graphics or age.

Anyways, I've put out a couple of commentaries on Norwegian. (sorry for you guys who dont understand) I assume many swedish/danish people can understand it. So if it is of interest, or even link to your friends to capture their attention, would be cool. I speak both swedish and finnish aswell, if people want me to make commentary's in those languages, tho I hardly know the SC language (especcally in finnish it can be hard ) But I can try. I'm not expert, but I have followed proscene since early 2007. There are very few of these commentaries, so I thought I would give it a try.

Did one game last year, the WCG korea finals.
Yesterday started up again, and did the Bisu vs Yellow game that was so epic and played about a month ago.





DarkShadowz
Profile Joined December 2008
Sweden321 Posts
Last Edited: 2009-08-03 22:41:57
August 03 2009 22:27 GMT
#2
I will take a look, being from Sweden I understand it well

Yeah I tihnk you did well. Well done!
Too_MuchZerg
Profile Blog Joined February 2008
Finland2818 Posts
Last Edited: 2009-08-03 22:33:43
August 03 2009 22:32 GMT
#3
Definetly wanna hear some of your Finnish skills :D

Even though I dont understand that much Norwegian I still understand basically all you said because swedish skills :D
HiOT
Profile Blog Joined September 2008
Sweden1000 Posts
August 03 2009 22:42 GMT
#4
Oooh Norwegian, I love the sound of a dirty Norwegian woman, let's see if you can bring it also!
Officially the founder of Team Property (:
ThePhan2m
Profile Blog Joined September 2004
Norway2751 Posts
August 03 2009 22:46 GMT
#5
On August 04 2009 07:42 Lobbo wrote:
Oooh Norwegian, I love the sound of a dirty Norwegian woman, let's see if you can bring it also!

I feel the same about swedish women, but who doesnt?
CharlieMurphy
Profile Blog Joined March 2006
United States22895 Posts
August 03 2009 22:51 GMT
#6
I don't speak norwegian but the commentary lacked excitement/enthusiasm
..and then I would, ya know, check em'. (Aka SpoR)
ThePhan2m
Profile Blog Joined September 2004
Norway2751 Posts
August 03 2009 22:58 GMT
#7
On August 04 2009 07:51 CharlieMurphy wrote:
I don't speak norwegian but the commentary lacked excitement/enthusiasm

Yea, I guess to some extent. I'd allready seen the game several times. I need to work on that I guess
pubbanana
Profile Blog Joined June 2005
United States3063 Posts
August 03 2009 23:15 GMT
#8
I love listening to Scandinavian languages.
Wachet, stehet im Glauben, seid männlich und seid stark.
mcJ
Profile Joined May 2009
Denmark322 Posts
August 03 2009 23:28 GMT
#9
I was expecting that I wouldn't understand anything because norwegians tend to speak rather fast. But I gave it a go. It was lacking excitement but other then that it was great, and very understandable from a danes pov.
Zoler
Profile Blog Joined June 2008
Sweden6339 Posts
August 04 2009 00:11 GMT
#10
I understand everything perfectly

Good job!
Lim Yo Hwan forever!
LaLuSh
Profile Blog Joined April 2003
Sweden2358 Posts
August 04 2009 00:12 GMT
#11
Where do you live? Your speech is clear and slow which makes me think you're close to the swedish border
Husky
Profile Blog Joined May 2009
United States3362 Posts
August 04 2009 00:15 GMT
#12
Cool, its great to see stuff like this done in other languages.

Keep it up!
Commentaries: youtube.com/HuskyStarcraft
Zoler
Profile Blog Joined June 2008
Sweden6339 Posts
August 04 2009 00:18 GMT
#13
On August 04 2009 09:12 LaLuSh wrote:
Where do you live? Your speech is clear and slow which makes me think you're close to the swedish border


Yeah I agree, I often personally have trouble understanding norwegian but you talked so clearly! Have you lived in Sweden maybe ?
Lim Yo Hwan forever!
ThePhan2m
Profile Blog Joined September 2004
Norway2751 Posts
Last Edited: 2009-08-04 00:49:54
August 04 2009 00:47 GMT
#14
On August 04 2009 09:18 Zoler wrote:
Show nested quote +
On August 04 2009 09:12 LaLuSh wrote:
Where do you live? Your speech is clear and slow which makes me think you're close to the swedish border


Yeah I agree, I often personally have trouble understanding norwegian but you talked so clearly! Have you lived in Sweden maybe ?


I live in Kongsberg, about an hour or so southwest of Oslo. So not quite at the border. Never lived in Sweden, but I've lived in Finland for many years of my childhood.
VarmVaffel
Profile Blog Joined June 2008
Norway378 Posts
Last Edited: 2009-08-04 05:04:16
August 04 2009 05:01 GMT
#15
Awesome contribution, keep up the good work! I love the seriousness of your commentating, and I can kinda guess where you get your inspirartion.

Might I also add, the accent of yours is kinda amusing at times


edit: also wow, how unusual it is to hear starcraft commentary in my own language. I can just imagen if this was on TV in the same way football ( soccer ) is broadcasted here. A man can dream...
ThePhan2m
Profile Blog Joined September 2004
Norway2751 Posts
August 04 2009 09:26 GMT
#16
On August 04 2009 14:01 VarmVaffel wrote:
Awesome contribution, keep up the good work! I love the seriousness of your commentating, and I can kinda guess where you get your inspirartion.

Might I also add, the accent of yours is kinda amusing at times


edit: also wow, how unusual it is to hear starcraft commentary in my own language. I can just imagen if this was on TV in the same way football ( soccer ) is broadcasted here. A man can dream...

what do you mean with accent is amusing?
HiOT
Profile Blog Joined September 2008
Sweden1000 Posts
August 04 2009 10:36 GMT
#17
Dude you should totaly team up with a Swede and start mashing down vods and commentary!
Officially the founder of Team Property (:
VarmVaffel
Profile Blog Joined June 2008
Norway378 Posts
August 04 2009 16:31 GMT
#18
On August 04 2009 18:26 ThePhan2m wrote:
Show nested quote +
On August 04 2009 14:01 VarmVaffel wrote:
Awesome contribution, keep up the good work! I love the seriousness of your commentating, and I can kinda guess where you get your inspirartion.

Might I also add, the accent of yours is kinda amusing at times


edit: also wow, how unusual it is to hear starcraft commentary in my own language. I can just imagen if this was on TV in the same way football ( soccer ) is broadcasted here. A man can dream...

what do you mean with accent is amusing?

I can kinda hear a hint of some other scandinavian language sometimes, like a mixture of Swedish/Finnish.
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 5h
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Nina 134
RuFF_SC2 124
ProTech111
FoxeR 48
StarCraft: Brood War
Britney 40928
Rain 3518
GuemChi 2798
Leta 187
Mind 115
HiyA 32
sorry 19
Noble 19
Bale 14
Terrorterran 11
[ Show more ]
ZergMaN 1
Dota 2
NeuroSwarm172
League of Legends
Doublelift5871
JimRising 743
Counter-Strike
m0e_tv595
taco 465
Super Smash Bros
hungrybox684
Other Games
summit1g8615
PiGStarcraft535
ViBE217
Maynarde168
Organizations
Other Games
gamesdonequick32635
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• Hupsaiya 88
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• RayReign 26
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Lourlo844
• Rush544
• Stunt343
Upcoming Events
Replay Cast
5h
CrankTV Team League
7h
OSC
13h
Replay Cast
20h
Replay Cast
1d 6h
CrankTV Team League
1d 7h
OSC
1d 9h
Replay Cast
1d 20h
RSL Revival
2 days
Serral vs Bunny
ByuN vs GgMaChine
CranKy Ducklings
2 days
[ Show More ]
Afreeca Starleague
2 days
Snow vs Jaedong
YSC vs hero
RSL Revival
3 days
Solar vs Rogue
Maru vs NightMare
Sparkling Tuna Cup
3 days
GSL
4 days
Replay Cast
4 days
WardiTV Weekly
5 days
The PondCast
6 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Season 21: Qualifier 2
HSC XXIX
Eternal Conflict S2 E1

Ongoing

IPSL Spring 2026
Acropolis #4
YSL S3
CSL 2026 Summer (S21)
CranK Gathers Season 4: BW vs SC2 Team League
SCTL 2026 Spring
Heroes Pulsing #3
XSE Pro League 2026
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026

Upcoming

Escore Tournament S3: W2
ASL Season 22: Wild Card Qualifier
CSLAN 4
Blizzard Classic Cup 2026
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Revival: Season 6
Light Tournament 2026
Eternal Conflict S2 Finale
Eternal Conflict S2 E3
Eternal Conflict S2 E2
Logitech G Connect 2026
StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #5
BLAST Open Fall 2026
Esports World Cup 2026
BLAST Bounty Summer 2026
BLAST Bounty Summer Qual
Stake Ranked Episode 3
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.