|
On April 08 2013 16:42 Empirimancer wrote:
Jaedong strikes me as conceited. He just expects that he's going to lead the team, that he'll be the ace, that the other EGTL members will follow him, etc.
Lol what. It's more that the fans expect him to be ace, and to carry like he did with OZ. He's one of the older guys on EGTL among the Koreans and obviously has the most proleague credentials. If anything I'd say he is embracing the role given to him.
|
On April 08 2013 16:42 Empirimancer wrote:
Jaedong strikes me as conceited. He just expects that he's going to lead the team, that he'll be the ace, that the other EGTL members will follow him, etc.
Most accomplished player on EG-TL. Most known in the proscene. Does know proleague best. Huge experience in big tournaments....
Yes, conceited for sure. He just cares for his team and the results, its a good thing, not a bad thing. Ofcourse some users will go and try to bash it down. Great mentality by Jaedong, could really see some people improving if they wouldn't play like nothing is on the line and they don't care at all.
|
On April 08 2013 16:42 Empirimancer wrote:
Jaedong strikes me as conceited. He just expects that he's going to lead the team, that he'll be the ace, that the other EGTL members will follow him, etc.
He HAS to lead them, he HAS to show the others that he is a confident ace.
It's mostly for show but its his responsibility, be happy that he embraces it.
|
Thanks for translating.
Hard to say how big a change coach Park brings to the team, but I love him already.
|
Thanks for the interview. Hope to see more JD wins and hence more interviews :D
|
Nice to hear new coach helping JD get better by helping him stay positive.
I feel Idra could use same help. EG, send Idra to Korea!! He is so depressed and negative on his stream...
|
opterown
Australia54784 Posts
|
On April 08 2013 17:49 -Archangel- wrote:
Nice to hear new coach helping JD get better by helping him stay positive.
I feel Idra could use same help. EG, send Idra to Korea!! He is so depressed and negative on his stream...
Apparently IdrA already has a sports psychologist working with him. Not sure if they're still chatting to eachother though.
|
Yes Jaedong! I want to believe in youuuu
Thanks a lot for the translation, always nice to read these even thought I don't write anything every time 
|
Denmark166 Posts
Nice interview, one question though. Why supervisor instead of Coach Park?
|
On April 08 2013 16:42 Empirimancer wrote:
Jaedong strikes me as conceited. He just expects that he's going to lead the team, that he'll be the ace, that the other EGTL members will follow him, etc.
I think part of it is due to Jaedong carrying Lecaf/Hwaseung in past Proleagues. He's used to being the player everyone else looks to when the team is struggling. On top of that, he has the most Proleague experience. It's a natural fit that he feels he is the natural "leader" of the team. It might be different if Sea hadn't retired, as he was also a team league monster, but with just JD on EG-TL from KeSPA, I don't see in issue with him being seen by himself or others as the one to lead the team to a successful season.
|
On April 08 2013 17:49 -Archangel- wrote:
Nice to hear new coach helping JD get better by helping him stay positive.
I feel Idra could use same help. EG, send Idra to Korea!! He is so depressed and negative on his stream...
There's not really much point sending Idra to Korea. He's nowhere near the skill level for it to be even useful, and if anything, sending him over will likely negatively impact EGTL in PL, since the negativity that Idra exudes is contagious and could adversely affect his teammates.
|
Seeker
Where dat snitch at?37063 Posts
On April 08 2013 23:01 Aleteh wrote:
Nice interview, one question though. Why supervisor instead of Coach Park?
It's a title thing.
In Korea, we have a specific title for head coach known as 감독님. Unfortunately, head coach does not = 감독님. So we have to address them as either director or supervisor.
|
Woot for a jaedong win!
On April 08 2013 16:42 Empirimancer wrote:
Jaedong strikes me as conceited. He just expects that he's going to lead the team, that he'll be the ace, that the other EGTL members will follow him, etc.
Its almost as if he is acting like a Tyrant....its about time
|
Question. Wheres all the other interviews? I only see like 2
|
East Gorteau22261 Posts
On April 09 2013 05:48 raf3776 wrote:
Question. Wheres all the other interviews? I only see like 2
Translating takes time and there are not many translators who regularly translate interviews on TL.They Will be translated eventually.
|
And considering it's translated by people in their spare time and do it for no real benefit, be patient.
|
I like the clarification of the stimulant
|
Seeker
Where dat snitch at?37063 Posts
|
TLADT24920 Posts
Awesome to see Jaedong doing better now! Seems like Coach Park is doing pretty well and he just started lol. Thanks as always Seeker!
|
|
|
|
|
|
EPT
