• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 14:04
CET 20:04
KST 04:04
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11[ASL22] Ro16 Preview: Holy Diver5
Community News
Dark completes military service, returns to SC211[BSL23] RO16 Group Stage19Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0Weekly Cups (October 19-25): Clem triples first in 5.0.175
StarCraft 2
General
Dark completes military service, returns to SC2 Greetings.. No more SC2 streamers on team liquid? Serral's getting trashed by New Catsle's Mind Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19) soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
Korean players' earnings Hit New All-Time High! BW General Discussion List of top players active on ShieldBattery SOOP Hosts SC1 & SC2 Event Tournament: Kevin Scrim BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/
Tourneys
[$1250] International ShieldBattery League [Megathread] Daily Proleagues [BSL23] Ro16 Group A - Saturday 21:00 CET Bisu's Team vs Shuttle's Team 2026-11-14
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc List of Game Threads The PlayStation 5
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Artificial Intelligence Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Trading/Investing Thread European Politico-economics QA Mega-thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 11824 users

Translation Team - Page 13

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 11 12 13 14 15 18 Next All
himurakenshin
Profile Blog Joined April 2006
Canada1845 Posts
November 08 2007 01:22 GMT
#241
thanks alot joohynee ^^
Seraphim
Profile Blog Joined March 2006
United States4467 Posts
November 08 2007 02:06 GMT
#242
Thanks so much :D

Who is Kim Soo Dong?
Hermes | Bisu[Shield] Fighting~!
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32282 Posts
November 08 2007 02:17 GMT
#243
GARIMTO!
Moderator<:3-/-<
Seraphim
Profile Blog Joined March 2006
United States4467 Posts
November 08 2007 02:27 GMT
#244
My bad, I meant Kim Jong Soo >.<

Btw Garimto is Kim Dong Soo
Hermes | Bisu[Shield] Fighting~!
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32282 Posts
November 08 2007 02:58 GMT
#245
Yeah i know, but i though his name was in "Surname, name2 format :p

I always ehar commentators saying Kim Dong Soo :p
Moderator<:3-/-<
nujabes
Profile Blog Joined June 2007
United States286 Posts
November 08 2007 04:07 GMT
#246
On October 30 2007 06:46 joohyunee wrote:
Her name is Jung Yoo Ri; she is a model who entered the E-sports world and is now striving to be one of the best commentator/gameshow hostess.

uh.. the rest is just basic... stupid information that you probably don't really care about --; i'm guessing THIS is the part you want translated?


“이 선수 방송에서 많이 봤었는데 너무 잘생긴 것 같아요. 딱 제 스타일이랍니다. 얼굴도 잘생기고 게임도 정말 잘하더라고요. 네? 이 선수 나이가 열 아홉 살이라고요? 너무 어리잖아요. 그럼 포기해야겠네요.”

(upon seeing an E-Force Magazine with Bisu[Shield] on the cover [Fighterforum's weekly magazine]) "I saw this player on many broadcasts, and I think he's so handsome. He's definitely my style. He's good looking and he's really good at his game as well. What? He's only 19? He's too young for me... I guess I'll have to give up then."

Evidently Bisu's got the hots of even a model 0.o..


damn bruce lee toss so pimp
Aepplet
Profile Joined December 2003
Sweden2908 Posts
November 08 2007 18:34 GMT
#247
Interview with Mind

seeing as this dude is in the finals, i guess it's about time we start researching a bit? He must have been interviewed already at least twice (or am i wrong?), and we know nothing ^^

if someone could translate this it would be really cool =)
Elsi
Profile Joined October 2002
United Kingdom8173 Posts
November 09 2007 09:50 GMT
#248
Mind interview plz
Woyn
Profile Blog Joined March 2007
United Kingdom1628 Posts
Last Edited: 2007-11-09 22:24:37
November 09 2007 22:24 GMT
#249
KTF Book promotion
KizZBG
Profile Blog Joined November 2006
u gotta skate8152 Posts
November 10 2007 14:06 GMT
#250
Click

Someone translate!

NOWWWWWW :O
eSTRO for life | #2 Sea.Really fan! | #1 GosI[Flying] fan! | Clide - best SC2 terran!
joohyunee
Profile Blog Joined May 2005
Korea (South)1087 Posts
November 10 2007 17:29 GMT
#251
On November 09 2007 03:34 Aepplet wrote:
Interview with Mind

seeing as this dude is in the finals, i guess it's about time we start researching a bit? He must have been interviewed already at least twice (or am i wrong?), and we know nothing ^^

if someone could translate this it would be really cool =)


Mind's interview's stupid. He said he doesn't control his units (game 4) and he threw away half his units in game 2 trying to imitate Nada. uh.. also he says he wasn't happy he was going to the finals for some reason(he knows he's at the end of the road now uh... other than that he just wants to do his best in the MSL finals.
joohyunee
Profile Blog Joined May 2005
Korea (South)1087 Posts
November 10 2007 17:30 GMT
#252
On November 10 2007 23:06 KizZBG wrote:
Click

Someone translate!

NOWWWWWW :O


as for this one, i'll take some time to translate this AFTER I come back home from the library today (around 5pmish) so please stay tuned or come back to check it later.
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32282 Posts
November 10 2007 19:01 GMT
#253
Thanks Joohyunee
Moderator<:3-/-<
Seraphim
Profile Blog Joined March 2006
United States4467 Posts
November 10 2007 20:26 GMT
#254
http://www.fighterforum.com/news/news_read.asp?cat=INT&idx=21914

And this one?


Pretty please?

<3
Hermes | Bisu[Shield] Fighting~!
Hot_Bid
Profile Blog Joined October 2003
Braavos36402 Posts
November 11 2007 05:33 GMT
#255
Bump. Someone translate the Bisu interview!

joohyunee said its worth translating!

http://www.fighterforum.com/news/news_read.asp?cat=INT&idx=21914
@Hot_Bid on Twitter - ESPORTS life since 2010 - http://i.imgur.com/U2psw.png
Seraphim
Profile Blog Joined March 2006
United States4467 Posts
November 11 2007 05:43 GMT
#256
lol hot_bid

beat you to it a long time ago :D
Hermes | Bisu[Shield] Fighting~!
Equinox_kr
Profile Blog Joined December 2006
United States7395 Posts
November 11 2007 05:48 GMT
#257
Oh my god I forgot to do those interviews in my blog

Silly me -_-
^-^
Hot_Bid
Profile Blog Joined October 2003
Braavos36402 Posts
November 11 2007 05:52 GMT
#258
On November 11 2007 14:43 Seraphim wrote:
lol hot_bid

beat you to it a long time ago :D

thats why i said bump...
@Hot_Bid on Twitter - ESPORTS life since 2010 - http://i.imgur.com/U2psw.png
Seraphim
Profile Blog Joined March 2006
United States4467 Posts
November 11 2007 05:59 GMT
#259
On November 11 2007 14:52 Hot_Bid wrote:
Show nested quote +
On November 11 2007 14:43 Seraphim wrote:
lol hot_bid

beat you to it a long time ago :D

thats why i said bump...



Oh...sorry

+ Show Spoiler +
i'm retarded
Hermes | Bisu[Shield] Fighting~!
Seraphim
Profile Blog Joined March 2006
United States4467 Posts
November 11 2007 06:00 GMT
#260
But I really can't to wait to hear Bisu's bad ass attitude again

This interview's going to be sweet :D

Big thanks in advance to the person that translates this
Hermes | Bisu[Shield] Fighting~!
Prev 1 11 12 13 14 15 18 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
IPSL
02:00
Ro24 Group F
Art_Of_Turtle vs KameZerg
Radley vs George
Airneanach123
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
ProTech114
BRAT_OK 57
MindelVK 28
StarCraft: Brood War
Rain 1242
Shuttle 430
firebathero 84
Zeus 70
Hm[arnc] 24
soO 10
Dota 2
Gorgc6098
qojqva2499
Counter-Strike
pashabiceps2754
allub390
gobbtv170
Super Smash Bros
Mew2King54
Heroes of the Storm
Khaldor388
Other Games
Grubby2278
Liquid`RaSZi1998
Beastyqt642
zeus303
syndereN217
UpATreeSC15
Railgan14
Organizations
Other Games
gamesdonequick4460
EGCTV1007
[ Show 14 non-featured ]
StarCraft 2
• StrangeGG 42
• Reevou 11
• maralekos1
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• Michael_bg 11
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Other Games
• imaqtpie1033
• Shiphtur445
Upcoming Events
BSL
56m
Artosis vs Dewalt
Ret vs Tech
SOOP
14h 56m
soO vs FanTaSy
WardiTV Weekly
16h 56m
Replay Cast
1d 3h
Monday Night Weeklies
1d 21h
PiGosaur Cup
2 days
The PondCast
2 days
GSL
3 days
Replay Cast
4 days
KCM Race Survival
4 days
[ Show More ]
RSL Revival
5 days
BSL
6 days
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-14
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3
BLAST Open Fall 2026

Upcoming

YSL S4
Sector 591
SC4ALL II: Brood War
BSL 23: Non-Korean Championship
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
RSL Offline Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
Stake Ranked Episode 6
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.