• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 11:18
CEST 17:18
KST 00:18
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team TLMC #5 - Finalists & Open Tournaments0[ASL20] Ro16 Preview Pt2: Turbulence10Classic Games #3: Rogue vs Serral at BlizzCon9[ASL20] Ro16 Preview Pt1: Ascent10Maestros of the Game: Week 1/Play-in Preview12
Community News
Weekly Cups (Sept 8-14): herO & MaxPax split cups4WardiTV TL Team Map Contest #5 Tournaments1SC4ALL $6,000 Open LAN in Philadelphia8Weekly Cups (Sept 1-7): MaxPax rebounds & Clem saga continues29LiuLi Cup - September 2025 Tournaments3
StarCraft 2
General
Buy online Easily Top Quality Fake banknotes Face #1: Maru - Greatest Players of All Time Weekly Cups (Sept 8-14): herO & MaxPax split cups Team Liquid Map Contest #21 - Presented by Monster Energy SpeCial on The Tasteless Podcast
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Maestros of The Game—$20k event w/ live finals in Paris SC4ALL $6,000 Open LAN in Philadelphia WardiTV TL Team Map Contest #5 Tournaments RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series
Strategy
Custom Maps
External Content
Mutation # 491 Night Drive Mutation # 490 Masters of Midnight Mutation # 489 Bannable Offense Mutation # 488 What Goes Around
Brood War
General
ASL20 General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Pros React To: SoulKey's 5-Peat Challenge [ASL20] Ro16 Preview Pt2: Turbulence BW General Discussion
Tourneys
[ASL20] Ro16 Group D [ASL20] Ro16 Group C [Megathread] Daily Proleagues SC4ALL $1,500 Open Bracket LAN
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Muta micro map competition Fighting Spirit mining rates [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Borderlands 3 Path of Exile General RTS Discussion Thread Nintendo Switch Thread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion LiquidDota to reintegrate into TL.net
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread UK Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread
Fan Clubs
The Happy Fan Club!
Media & Entertainment
Movie Discussion! [Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion MLB/Baseball 2023
World Cup 2022
Tech Support
Linksys AE2500 USB WIFI keeps disconnecting Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread High temperatures on bridge(s)
TL Community
BarCraft in Tokyo Japan for ASL Season5 Final The Automated Ban List
Blogs
The Personality of a Spender…
TrAiDoS
A very expensive lesson on ma…
Garnet
hello world
radishsoup
Lemme tell you a thing o…
JoinTheRain
RTS Design in Hypercoven
a11
Evil Gacha Games and the…
ffswowsucks
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 1707 users

[Interview] SPOILER So1 Grand Final Interview

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 3 Next All
Cambium
Profile Blog Joined June 2004
United States16368 Posts
November 05 2005 01:45 GMT
#1
Haven't done any translations for the longest time. This was done very roughly because I have a midterm on Monday and I just don't think I have the time to chamfer all the corners. Hopefully it's comprehensible enough so that you get the gist of it.

Source: PlaySC.com


[image loading]


After an arduous series of battle, you came out on top.
I’m very happy that I won, continuing the legend of the fall. Since I won this title, I will try my hardest in the future to show that I am champion-worthy


This was your first appearance in the final round, and you won it.
I got my confidence from the legend of the fall. Prior to the game, commentator Garimto came up to me and gave me words of support. I won my first OSL title in my first appearance in the OSL final, I am very happy. I will try my hardest to become an exceptional progamer.


Who do you want to thank the most?
My parents have always been supporting me. I am very glad that I replied to their unconditional support with my OSL title. I want to thank my parents, and thank my coach. My team-mates also gave me enormous support, as well as my relatives and friends, and of course, my fans.


Most difficult section of this OSL?
The semi final. I was under a lot of pressure facing against Oov. It was even more difficult than the matches against Boxer.


What did Boxer say to you after the games?
He said “good job” and congratulated me on my performance. He also asked my coach where he found such a good player.


You were winning, then Boxer came back.
Luckily, I adjusted my mental state. I treated it as our first match, so I was not overly nervous.


After Boxer came up to 2:2, it’s impossible to treat it like nothing happened….
After winning the first two matches, I was overjoyed because I could taste the title. After losing two consecutive matches, I returned to my original self.


You didn’t use DT in the last game.
I went with a regular strategy in the last game in case boxer goes with a Biochanic strategy (tank + mm), so I focussed on my strategy instead of Dark Templars.


When you realize that you won the title?
After seeing Boxer’s starport add-on and realizing that he was going wraiths, and after I killed them with Corsairs and Carriers, I knew I had won.


Your practice-partners?
Team-mates and Firebathero from Khan. He was watching the games today, and I couldn’t even allocate a place for him to sit.


I heard that you strategy was top-secret today, you didn’t even tell your coach.
I didn’t tell anyone is because I wanted to keep the Final intense. About my coach… he was watching me practising the entire time, I don’t know where you heard that rumour from…


How are you going to spend your prize money?
I’ll treat my team-mates to a big meal, and I’ll give the rest to my parents.


What do you think of Boxer?
Boxer is of my most respected players. I want to play against him in the future again, over another important event.


How much did you practise?
For the entire year, I barely stepped outside of my dorm, it was practice and practice. I rarely stayed up late to practise, but it adds up.


Do you think yourself as a strategy-type or a macro-type of player?
I like to think myself as a macro-player. However, recently, Terran is too strong, it is impossible to win with macro alone. Therefore, I focussed on strategy against Oov, and tried to both macro and strategy against Boxer.


What do you want to do the most?
Rest. It has been very stressful and tiresome while preparing for today’s games. I want to rest a few days, not touching my computer.


Your goals for the year 2006
Same as all the other progamers – KeSPA #1. Therefore, I have to practise hard.


If you can advance into another OSL final, who do you want to face?
I want to play against Boxer again. Don’t we all say that Boxer is the representative of all progamers?


Who are you going to pick in the next OSL during the group selection?
I recall July saying, “I hope Anytime will pick me”, although I don’t know yet, I have taken a note of his words.


Are you confident in breaking the OSL curse?
Hopefully, I will try my hardest.
When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.
2dd
Profile Joined September 2005
Belgium421 Posts
November 05 2005 01:47 GMT
#2
Wow nice one -__-
Great job
Liquid`Jinro
Profile Blog Joined September 2002
Sweden33719 Posts
Last Edited: 2005-11-05 01:50:34
November 05 2005 01:50 GMT
#3
Aaaaaaaah, you just can't not like this guy =]
Thanks for the translation!
Moderatortell the guy that interplanatar interaction is pivotal to terrans variety of optionitudals in the pre-midgame preperatories as well as the protosstinal deterriggation of elite zergling strikes - Stimey n | Formerly FrozenArbiter
IntoTheWow
Profile Blog Joined May 2004
is awesome32275 Posts
November 05 2005 01:50 GMT
#4
Thanks
Moderator<:3-/-<
Cambium
Profile Blog Joined June 2004
United States16368 Posts
November 05 2005 01:51 GMT
#5
What's "Legend of the Fall"?
When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.
NeoIllusions
Profile Blog Joined December 2002
United States37500 Posts
Last Edited: 2005-11-05 01:56:55
November 05 2005 01:55 GMT
#6
On November 05 2005 10:51 Cambium wrote:
What's "Legend of the Fall"?


The Protoss victory in OSL in Fall. Thrice has The Emperor fallen to a Protoss in the OGN Finals now...

Garimto
Reach
AnyTime

When will BoxeR get his third... --;
ModeratorFor the Glory that is TeamLiquid (-9 | 155) | Discord: NeoIllusions#1984
baba1
Profile Joined April 2005
Canada355 Posts
November 05 2005 01:58 GMT
#7
gj this guy is nice
noq uote
Mickey
Profile Blog Joined July 2005
United States2606 Posts
November 05 2005 02:00 GMT
#8
Man, I cant belive SlayerS_`BoxeR` lost
mrdx
Profile Blog Joined October 2004
Vietnam1555 Posts
November 05 2005 02:00 GMT
#9
After Boxer came up to 2:2, it’s impossible to treat it like nothing happened….
After winning the first two matches, I was overjoyed because I could taste the title. After losing two consecutive matches, I returned to my original self.

Dammit this guy's dictionary obviously doesn't have the word 'nervous'. If Boxer leaded for 2-0 and Anytime equalized then the situation maybe much different for Boxer T_T
BoxerForever.com - the one and only international Boxer fansite since 2006 :)
NoName
Profile Joined October 2002
United States1558 Posts
November 05 2005 02:07 GMT
#10
gj


Still, that's some dedication to practice. I don't see how he or anyone else can keep up that level of practice. I think Reach was that way. He practiced like crazy for his title and burned out.
Wam-bam-ba-boom! Bada-bing!
Locked
Profile Joined September 2004
United States4182 Posts
November 05 2005 02:18 GMT
#11
ah don't you wish anytime was a little more...... hateable

but theres like nothing you can point and hate him for

umm i hate him for not winning with dt -_-



thanks for translating
UMS map pack http://teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=50442
Tomcat
Profile Joined November 2002
Romania136 Posts
November 05 2005 02:27 GMT
#12
What did Boxer say to you after the games?
He said “good job” and congratulated me on my performance. He also asked my coach where he found such a good player.


Yeah, I was wondering the same thing

How are you going to spend your prize money?
I’ll treat my team-mates to a big meal, and I’ll give the rest to my parents.


Is this guy sweet or what ?

How much did you practise?
For the entire year, I barely stepped outside of my dorm, it was practice and practice. I rarely stayed up late to practise, but it adds up.


If this isn't insane dedication, I donno what is.

Anytime, you're my new hero. Oh yeah, and thanks a bunch for the translation !



CoralReefer
Profile Joined June 2004
Canada2069 Posts
November 05 2005 02:33 GMT
#13
fuckin july, you cocky bastard!
And this hot potato has vanished into thin air.
RiSE
Profile Joined April 2004
United States3182 Posts
November 05 2005 02:43 GMT
#14
Wow, seems like a cool guy, giving the money to his parents O_O
heavy hand upon the land, feel it's weight inside you
Camila_br
Profile Joined April 2004
Brazil529 Posts
November 05 2005 02:56 GMT
#15
omg I'm so want to see anytime vs july
"Do you really want chat rooms?"
Musli
Profile Blog Joined February 2004
Poland5130 Posts
November 05 2005 03:05 GMT
#16
nice guy =]
Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall || mail/msn: muslii@gmail.com
iNsaNe-
Profile Joined January 2005
Finland5201 Posts
November 05 2005 03:36 GMT
#17
He sure looks sweaty.
It takes a fool to remain sane.
InFiNitY[pG]
Profile Blog Joined December 2002
Germany3474 Posts
November 05 2005 03:45 GMT
#18
How are you going to spend your prize money?
I’ll treat my team-mates to a big meal, and I’ll give the rest to my parents.


he really deserved to win this
"I just pressed stimpack, and somehow I won the battle" -Flash
superjoppe
Profile Joined December 2004
Sweden3683 Posts
November 05 2005 04:07 GMT
#19
fuck you anytime.

gj boxer you win next time..
NeoIllusions
Profile Blog Joined December 2002
United States37500 Posts
November 05 2005 04:08 GMT
#20
On November 05 2005 12:45 InFiNitY[pG] wrote:
Show nested quote +
How are you going to spend your prize money?
I’ll treat my team-mates to a big meal, and I’ll give the rest to my parents.


he really deserved to win this


Hear, hear. I'm disappointed that BoxeR failed to get his third title but when a guy is going to do something like that with his prize, it's very well deserved. Nice going AnyTime.
ModeratorFor the Glory that is TeamLiquid (-9 | 155) | Discord: NeoIllusions#1984
1 2 3 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 3h 42m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Creator 130
ProTech86
StarCraft: Brood War
Britney 42651
Bisu 3274
Rain 2334
Horang2 1805
GuemChi 1435
EffOrt 1081
Larva 740
Mini 668
BeSt 408
ZerO 308
[ Show more ]
Killer 248
Snow 194
Shuttle 153
Zeus 127
Rush 120
hero 116
Hyun 114
Sharp 75
JYJ62
Backho 45
soO 42
sas.Sziky 40
Yoon 39
Sacsri 26
ToSsGirL 24
Free 23
Terrorterran 18
Sexy 17
ajuk12(nOOB) 14
Rock 14
Bale 13
scan(afreeca) 11
Noble 7
Hm[arnc] 7
Dota 2
Gorgc6086
singsing3867
qojqva3225
Dendi1894
420jenkins357
Fuzer 280
XcaliburYe270
Counter-Strike
ScreaM1109
oskar144
kRYSTAL_28
Heroes of the Storm
Trikslyr30
Khaldor4
Other Games
gofns31528
tarik_tv21891
hiko559
DeMusliM407
Hui .402
RotterdaM362
crisheroes157
FrodaN112
XaKoH 110
Liquid`VortiX107
Sick84
TKL 78
QueenE60
NeuroSwarm38
ZerO(Twitch)17
ArmadaUGS14
ToD5
Organizations
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 16 non-featured ]
StarCraft 2
• intothetv
• AfreecaTV YouTube
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• C_a_k_e 4470
• WagamamaTV404
League of Legends
• Nemesis7541
• Jankos1596
• TFBlade713
Other Games
• Shiphtur181
Upcoming Events
OSC
3h 42m
Cure vs Iba
MaxPax vs Lemon
Gerald vs ArT
Solar vs goblin
Nicoract vs TBD
Spirit vs Percival
Cham vs TBD
ByuN vs Jumy
RSL Revival
18h 42m
Maru vs Reynor
Cure vs TriGGeR
Map Test Tournament
19h 42m
The PondCast
21h 42m
RSL Revival
1d 18h
Zoun vs Classic
Korean StarCraft League
2 days
BSL Open LAN 2025 - War…
2 days
RSL Revival
2 days
BSL Open LAN 2025 - War…
3 days
RSL Revival
3 days
[ Show More ]
Online Event
4 days
Wardi Open
4 days
Monday Night Weeklies
5 days
Sparkling Tuna Cup
5 days
LiuLi Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2025-09-10
Chzzk MurlocKing SC1 vs SC2 Cup #2
HCC Europe

Ongoing

BSL 20 Team Wars
KCM Race Survival 2025 Season 3
BSL 21 Points
ASL Season 20
CSL 2025 AUTUMN (S18)
LASL Season 20
RSL Revival: Season 2
Maestros of the Game
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1

Upcoming

2025 Chongqing Offline CUP
BSL World Championship of Poland 2025
IPSL Winter 2025-26
BSL Season 21
SC4ALL: Brood War
BSL 21 Team A
Stellar Fest
SC4ALL: StarCraft II
EC S1
ESL Impact League Season 8
SL Budapest Major 2025
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
MESA Nomadic Masters Fall
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.