|
Bleh... this game was 35 minutes and almost 700 lines! Took me a good 3 days to time the monster... Also, my timing was a bit sloppy, as I'm primarily just a translator (I have little experience with timing). I hope you'll all still enjoy this (it was one of my favorite games of last year).
Link to VOD (EDIT: anti-leech prevents direct linking!):
http://www.yaoyuan.com/show.php?SID=15094
Link to Softsub (.smi, SAMI file):
http://chobaka.planet-anime.org/Boxer_vs_Joyo/Boxer (T) v Joyo (P) - Paradoxxx.smi
EDIT: Link to SSA file:
http://chobaka.planet-anime.org/Boxer_vs_Joyo/Boxer (T) v Joyo (P) - Paradoxxx.ssa
---------------------------------------------------------
Instructions:
1) Download VOD and softsubs.
2) Put both files in same directory.
3) Rename both files so that they have the SAME name (EXCEPT for the file extensions, leave those alone!).
In Winamp, Media Player Classic, BS Player, Zoom Player, etc the subs should show up without you having to do ANYTHING.
In WMP9, go to Now Showing Tools->Captions. You might have to turn WMP9 off and back on to get it to work. For further reference, look at my Nal_rA vs iloveoov softsub post!
GG~!
|
LOVE YOU LOVE YOU LOVE YOU!
|
|
|
|
|
|
|
WOw this is sweet man, gonna download the thing tomorrow though, will take about an hour (if someone else doesn't upload it on another server -.-)
<3
|
|
|
Bill307
Canada9103 Posts
Wow, an example of critical thinking in popular media:
"But one should consider how many of those games were vs Protoss? How many of those games were vs Zerg?"
O_O
|
Bill307
Canada9103 Posts
LOL, was that the commentator who's known for overreacting who was yelling at Boxer around the 11-12 minute mark for going back and forth with his dropships? That was hilarious ^^.
|
Austin10831 Posts
They're all about the indepth, hard-hitting questions, Bill.
|
On June 17 2004 17:47 Bill307 wrote:
Wow, an example of critical thinking in popular media:
"But one should consider how many of those games were vs Protoss? How many of those games were vs Zerg?"
O_O
Heh.
They commentate mostly for the masses... lots of people watch Starcraft matches when they don't even play that much. Although I must admit, that was a pretty dumb thing to say. The three stooges... one's known for overreacting, one's known for being Captain Obvious, and one's really really quiet. At least, IIRC.
|
On June 17 2004 17:44 TanGo wrote:
WOw this is sweet man, gonna download the thing tomorrow though, will take about an hour (if someone else doesn't upload it on another server -.-)
<3
Try http://scbunker.brinkster.net/
they have that vod and it seems to download a lot faster.
|
MURICA15980 Posts
Somebody give him a full time position and maybe you'll get them all in subs. :o
|
Bill307
Canada9103 Posts
On June 17 2004 17:57 GundamVX wrote: Show nested quote +On June 17 2004 17:47 Bill307 wrote:
Wow, an example of critical thinking in popular media:
"But one should consider how many of those games were vs Protoss? How many of those games were vs Zerg?"
O_O Heh. They commentate mostly for the masses... lots of people watch Starcraft matches when they don't even play that much. Although I must admit, that was a pretty dumb thing to say. The three stooges... one's known for overreacting, one's known for being Captain Obvious, and one's really really quiet. At least, IIRC.
I meant that I was impressed. I can't remember the last time I saw anything but shallow thinking displayed on TV (I rarely watch debates, but then most people don't either). Most people would just go "Wow, such a high winning ratio! Surely it must mean he has an advantage!" without ever stopping to think about the details.
|
grr.. not working for me =(. You just need those two files? Oh well I'll keep tinkering.
|
How come this one only needs 1 file while the other one needed two?
=/ Doesn't work for me either.
|
That's what I was wondering --a.
|
Grr... I have both files in same directory, both named same thing except for extensions. For WMP the show captions if available is checked, doesnt work there, and doesnt work with winamp at all. >_<!
|
On June 17 2004 18:32 goldrush wrote:
How come this one only needs 1 file while the other one needed two?
=/ Doesn't work for me either.
The other one didn't need two, I just put up alternate file formats. You could've played using only one. I guess I might as well put up the SSA file as well, although that one doesn't look very good due to the fact that there is no font setting in it.
|
Same here, got them in same Dir, same name, captions on and nothing 
|
|
|
|
|
|
EPT
. Thanks!
