• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 21:38
CEST 03:38
KST 10:38
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
RSL Season 1 - Final Week6[ASL19] Finals Recap: Standing Tall15HomeStory Cup 27 - Info & Preview18Classic wins Code S Season 2 (2025)16Code S RO4 & Finals Preview: herO, Rogue, Classic, GuMiho0
Community News
Esports World Cup 2025 - Brackets Revealed14Weekly Cups (July 7-13): Classic continues to roll8Team TLMC #5 - Submission extension3Firefly given lifetime ban by ESIC following match-fixing investigation17$25,000 Streamerzone StarCraft Pro Series announced7
StarCraft 2
General
Who will win EWC 2025? Server Blocker RSL Revival patreon money discussion thread Weekly Cups (July 7-13): Classic continues to roll The GOAT ranking of GOAT rankings
Tourneys
FEL Cracov 2025 (July 27) - $8000 live event Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) RSL: Revival, a new crowdfunded tournament series $5,100+ SEL Season 2 Championship (SC: Evo) WardiTV Mondays
Strategy
How did i lose this ZvP, whats the proper response
Custom Maps
External Content
Mutation # 482 Wheel of Misfortune Mutation # 481 Fear and Lava Mutation # 480 Moths to the Flame Mutation # 479 Worn Out Welcome
Brood War
General
Flash Announces (and Retracts) Hiatus From ASL BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ [ASL19] Finals Recap: Standing Tall BW General Discussion Help: rep cant save
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues Cosmonarchy Pro Showmatches CSL Xiamen International Invitational [BSL20] Non-Korean Championship 4x BSL + 4x China
Strategy
Simple Questions, Simple Answers I am doing this better than progamers do.
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread Path of Exile Nintendo Switch Thread CCLP - Command & Conquer League Project The PlayStation 5
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread Vanilla Mini Mafia
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Stop Killing Games - European Citizens Initiative Summer Games Done Quick 2025!
Fan Clubs
SKT1 Classic Fan Club! Maru Fan Club
Media & Entertainment
[Manga] One Piece Movie Discussion! Anime Discussion Thread [\m/] Heavy Metal Thread
Sports
2024 - 2025 Football Thread Formula 1 Discussion TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 NBA General Discussion NHL Playoffs 2024
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Men Take Risks, Women Win Ga…
TrAiDoS
momentary artworks from des…
tankgirl
from making sc maps to makin…
Husyelt
StarCraft improvement
iopq
Trip to the Zoo
micronesia
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 673 users

[Interview] Korean Air OSL Group B Winner

Forum Index > BW General
Post a Reply
1 2 3 Next All
Lyriene *
Profile Blog Joined September 2009
United States346 Posts
Last Edited: 2010-02-12 16:18:14
February 12 2010 15:57 GMT
#1
Spoiller Alert!!!

+ Show Spoiler +

Korean Air OSL Ro36
Group B winner: (P)Stork
“I love you, Korean Air!”


[image loading]


Q: How do you feel about winning today?
A: I’m very happy. It was a day before New Year’s, so I had to leave early. I slept in the car, but there was such a huge traffic jam, so the car had only moved a block. Because of that, I had to run my way here, and I was in such a bad condition. I thought I would lose today, but the fans’ cheers gave me a lot of strength and I was able to win it 2-0.

Q: You have the record for most appearance to the OSL for a Protoss player
A: I got into a huge slump in 2006 which made me disqualify OSL for 2 straight seasons, but if it weren’t for that period of time, I think I could have easily gotten to rank 1, so it’s disappointing. However, in the past 4 years, I have never dropped out of the preliminaries, so I’m satisfied. Although my career isn’t too impressive, I want to continue to hold the record for most appearances.

Q: Practicing must have been hard
A: I’m sorry for (T)Lomo, but people around me told me to only practice PvZ, so I only practiced that matchup until Tuesday. However, when I saw Lomo beat (Z)EffOrt in Proleague, I thought that I should practice PvT as well, so it was hard.

Q: How did you prepare for today?
A: My teammates helped me so much. They told me to say their names when I won, so I thank (T)Sharp and (Z)oDin. Also, (Z)Lucky, (Z)Juni, (Z)great, (Z)hOpe, and Park Ji Hyuk helped me prepare until the beginning of the match, and some of them actually followed me to cheer me on, so I thank them as well. I was really touched by my teammates trying to help me despite the fact that their vacation had already started.

Q: Any plans for the New Year’s break?
A: Personally, I showed good results when I played near the time of New Year’s. I could never go home during holidays, and I can’t this year either, so I feel really bad. Usually, a lot of my teammates stay in Seoul, but oddly enough this year, they all went back home. Only me and one other member are staying this year. Honestly, my plans for winning and losing today were different.

Q: What were you going to do if you lost?
A: Whenever I lose, I have to forget about Starcraft, so I was planning to read Dragonball. I would've gone to drink by myself at a nearby food-truck (laughs). I also wanted to go to the river by myself (laughs).

Q: What are you going to do now that you won?
A: I will conquer One Piece this break (laughs). Also, I really loved mountains before I became a progamer, but I couldn’t go hiking once my career began. I want to go hiking by myself. I want to cook and watch a lot of TV as well.

Q: Your fans cheered passionately
A: I wasn’t doing so well recently, so I was hoping that a lot of people came to cheer me on for Ro16 qualification instead of Ro36. However, when my name was announced, there was so much cheering. I was able to win thanks to those cheers. I want to hear more of it as I advance through the rounds.

Q: You beat (Z)HoGiL 2-0 when you had a losing record against him
A: Because he was a Hite Zerg, I thought that it was possible that he tried 5 pooling in one of the 3 games, so I was prepared and luckily blocked it. In Fighting Spirit, I had faced the strategy before against (Z)type-b, so I was able to react to it well.

Q: Anything else?
A: When I was giving interview, people said that if I face Hogil, it would be “goodbye OSL,” but I advanced anyways. I think this season, no matter which opponent I face, I will be able to do well. Also, I’ve been doing well in international tournaments, and I’ve always used Korean Air whenever I had to get out of my country. My mileage is already almost at 25000. I’m aiming to be a Morning Calm member, and I’m wondering if they can give the membership to me now that I reached Ro16 (laughs). I even put my Sky Pass in front of my wallet, that’s how much I like Korean Air. I love you Korean Air!

Original Article: http://esports.dailygame.co.kr/news/view.daily?idx=22514

+ Show Spoiler +
Q 승리한 소감은.
A 너무나 기쁘다. 명절 전날 경기였기 때문에 일찍 출발 했는데 차 안에서 한숨 자고 났는데도 겨우 한블록 갔더라. 용산 역 앞에서도 너무 밀려서 차에서 내려 뛰어왔기 때문에 컨디션이 좋지 않았다. 그래서 오늘 왠지 질 것 같았다. 하지만 팬들의 응원 소리가 힘을 줬고 2대0으로 승리할 수 있게 만들어 준 것 같다.

Q 프로토스 선수로는 가장 많은 진출 횟수를 기록하고 있는데.
A 개인적으로 2006년에 암흑의 길로 접어들면서 스타리그를 2시즌 쉬었는데 그때만 아니었으면 1위로 올라설 수 있었을 텐데 아쉽다. 4년 동안 한번도 예선으로 떨어진 적이 없기 때문에 만족한다. 커리어로는 부족하지만 진출 횟수로는 독보적인 선수가 되고 싶다.

Q 연습하는 데 힘들었을 것 같다.
A (손)주흥이에게 미안하지만 주위에서 저그전만 연습하라는 말을 많이 들었기 때문에 화요일까지 저그전만 연습했다. 그런데 CJ전에서 주흥이가 김정우 선수를 이기는 것을 보고 안되겠다고 판단해 테란전도 연습하느라 정말 힘들었다.

Q 준비는 어떻게 했나.
A 팀원들이 정말 많이 도와줬다. 이기면 이름을 거론해 달라고 했는데 (조)기석이와 (주)영달이형이었다. 현장에 오기 전까지 도와주고 현장까지 따라와 (이)인수, (유)준희, (차)명환, (장)지수, (박)재혁이형에게 고맙다고 말하고 싶다. 팀원들이 집에 내려가서도 도와준다고 연락 오는 것을 보고 감동했다. 이 마음이 설 끝나고 까지

Q 설 계획이 있다면.
A 개인적으로 설 연휴가 껴 있을 때 경기가 있으면 성적이 좋았다. 항상 명절 때 집에 내려가지 못했는데 이번에도 못 내려 가게 돼 죄송하다. 원래는 팀원들이 서울에 남아 있는 경우가 대부분인데 이번에는 이상하게 팀원들 모두 내려간다. 숙소에서 나와 봉순이만 남게 됐다. 사실 졌을 때와 이겼을 때 생각했던 시나리오가 다르다.

Q 지면 어떤 계획이 있었나.
A 사실 지고 나면 스타를 잊어야 하기 때문에 드래곤볼 만화책을 섭렵할까 생각 중이다. 숙소 근처 포장마차에서 혼자 낭만적이게 술을 먹어 보고 싶었다(웃음). 한강에 혼자 가보고 싶은 생각도 했다(웃음).

Q 이기면 무엇을 할 생각인가.
A 이번 설 연휴 때 원피스를 정복하겠다(웃음). 그리고 게이머를 하기 전 산을 정말 좋아했는데 게임을 하고 난 뒤 등산을 하지 못했다. 이번 연휴 때 혼자 등산을 해보고 싶다. 요리도 해보고 싶고 TV도 실컷 볼 예정이다.

Q 팬들의 함성이 뜨거웠는데.
A 요즘 부진했기 때문에 36강 보다는 16강에 올라간다는 기대감에 사람들이 많이 왔으면 좋겠다는 생각은 했다. 하지만 내 이름이 호명되니 정말 큰 환호성이 들리더라. 그 환호성 때문에 이길 수 있었다. 상위 라운드에 가면서 계속 이 함성을 듣고 싶다.

Q 상대 전적에서 밀리고 있는 김상욱에게 2대0 승리를 거뒀다.
A 하이트 저그 선수들 스타일상 세 세트 가운데 하나는 5드론을 할 줄 알았기 때문에 생각은 하고 있었고 운이 좋게 막을 수 있었다. 투혼의 경우는 문성진 선수와 경기를 할 때 당해봤던 4해처리 전략이었기 때문에 쉽게 대처할 수 있었다.

Q 마지막으로 하고 싶은 말은.
A 인터뷰를 하고 주변 사람들에게 김상욱 선수와 붙으면 '굿바이 스타리그'라고 생각했는데 이기고 올라가지 않았나. 이번에 올라가면 누구를 만나도 잘 할 수 있을 것 같다. 또한 내가 외국 대회에서 좋은 성적을 거뒀고 외국을 나갈 때마다 대한항공을 이용했다. 벌써 마일리지가 25000점 정도 쌓일 정도다. 모닝캄 회원을 목표로 생각하고 있는데 혹시 16강 올라가면 그냥 해줄 수는 없는지 묻고 싶다(웃음). 내 카드지갑 맨 앞에도 스카이 패스가 가장 앞쪽에 놓아두고 있을 정도로 대한항공을 좋아한다. 대한항공, 사랑해요!





WARNING: Spoiler in the first post
Don't scroll down past this point if you do not want to be spoiled. (Thanks Aesop!)


@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

@

That should do it.


Source: esports.dailygame.co.kr
Translatorlolol
dukethegold
Profile Blog Joined August 2009
Canada5645 Posts
Last Edited: 2010-02-12 20:05:52
February 12 2010 15:58 GMT
#2
Thank you for the translation!

ONE PIECE FIGHTING!!!

Edit: Changed to content to avoid spoiler...and I totally did not notice that this is my 1000th post. O___o
Vibes
Profile Joined November 2008
Germany144 Posts
February 12 2010 16:01 GMT
#3
Stork wanted to read Dragonball? :D

That's really awesome!
Just another Jaedong fanboy <3
Xiphos
Profile Blog Joined July 2009
Canada7507 Posts
February 12 2010 16:02 GMT
#4
Stork is the boss!
2014 - ᕙ( •̀ل͜•́) ϡ Raise your bows brood warriors! ᕙ( •̀ل͜•́) ϡ
Lyriene *
Profile Blog Joined September 2009
United States346 Posts
February 12 2010 16:03 GMT
#5
Fixed some really really bad grammar mistakes.
Good thing I read over it one more time so that people wouldn't make fun of me
Translatorlolol
Aesop
Profile Joined October 2007
Hungary11291 Posts
February 12 2010 16:04 GMT
#6
On February 13 2010 00:58 dukethegold wrote:
Thank you for the translation!

Seconded!

NAMEEE FIGHTING!!!


Can you fix your post, so the spoiler isn't spoiled in the first post below?
ModeratorNon veritas sed auctoritas facit legem. | Liquipedia: Don't ask me, I'm retired.
siv00
Profile Joined September 2009
261 Posts
February 12 2010 16:05 GMT
#7
Park Ji Hyuk = maybe SKT's (Z)Hyuk? (Park Jae Hyuk)
0neder
Profile Joined July 2009
United States3733 Posts
February 12 2010 16:07 GMT
#8
Lol, Stork, giving Korean Air their money's worth.
KristianJS
Profile Joined October 2009
2107 Posts
February 12 2010 16:09 GMT
#9
Stork is the man! The cheering really was epic, haha.

Thanks for the translation!!
You need to be 100% behind someone before you can stab them in the back
T.O.P. *
Profile Blog Joined January 2009
Hong Kong4685 Posts
February 12 2010 16:09 GMT
#10
Stork have Korean Air a free advertisement, they better pay him back by giving him the membership.
Oracle comes in, Scvs go down, never a miscommunication.
lone_hydra
Profile Blog Joined July 2009
Canada1460 Posts
February 12 2010 16:10 GMT
#11
Go Stork! I want to see a Bisu Stork Shine Group in OSL ro16 for the great lols.
Fav Gamers: 2)Stork 5)Bisu
Harem
Profile Joined November 2007
United States11390 Posts
February 12 2010 16:11 GMT
#12
Q: What are you going to do now that you won?
A: I will conquer One Piece this break (laughs)

YEAHHHHHHH
Moderator。◕‿◕。
Squallcloud
Profile Joined February 2008
France466 Posts
February 12 2010 16:14 GMT
#13
Stork win this i believe!! A reader of One piece is obviously a wonderful guy!!
Firebathero fanboy - It's not that i'm dumb i'm just controlled by a retarded infestor - Day[9]
SkelA
Profile Blog Joined January 2007
Macedonia13032 Posts
February 12 2010 16:14 GMT
#14
Stork <3

Go at least to the final this time !
Stork and KHAN fan till 2012 ...
ArvickHero
Profile Blog Joined October 2007
10387 Posts
February 12 2010 16:14 GMT
#15
These progamers and their rivers..
Writerptrk
kyzers0ze
Profile Blog Joined March 2009
Singapore1073 Posts
February 12 2010 16:14 GMT
#16
AND DRAGONBALL
8==========))
Fontong
Profile Blog Joined December 2007
United States6454 Posts
February 12 2010 16:16 GMT
#17
Very impressive, Hogil is a pretty damn good ZvP sniper!
[SECRET FONT] "Dragoon bunker"
Squallcloud
Profile Joined February 2008
France466 Posts
February 12 2010 16:19 GMT
#18
On February 13 2010 01:14 ArvickHero wrote:
These progamers and their rivers..


Well planning to win or die seems to work. Since Sea and Stork qualified. ^_^
Firebathero fanboy - It's not that i'm dumb i'm just controlled by a retarded infestor - Day[9]
RoieTRS
Profile Blog Joined July 2008
United States2569 Posts
February 12 2010 16:57 GMT
#19
I bet a sc2 beta key on lomo.
konadora, in Racenilatr's blog: "you need to stop thinking about starcraft or anything computer-related for that matter. It's becoming a bad addiction imo"
torm3ntin
Profile Joined October 2009
Brazil2534 Posts
February 12 2010 17:06 GMT
#20
thanks for the translation. he seems to be happy!
Grubby and Ret fan, but a TERRAN player :D
1 2 3 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
OSC
00:00
OSC Elite Rising Star #15
MilkiCow vs NicoractLIVE!
Jumy vs TBD
xJustxJordanx27
Liquipedia
Replay Cast
00:00
SEL S2 Last Chance Qualifier 1
CranKy Ducklings110
Liquipedia
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Nina 255
SpeCial 103
RuFF_SC2 35
CosmosSc2 33
StarCraft: Brood War
Icarus 10
Dota 2
monkeys_forever850
Counter-Strike
Stewie2K674
Super Smash Bros
AZ_Axe99
Other Games
summit1g13673
tarik_tv7991
shahzam1161
ViBE248
JimRising 229
NeuroSwarm121
Trikslyr75
Organizations
Other Games
gamesdonequick2611
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 16 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH217
• Hupsaiya 70
• Kozan
• LaughNgamezSOOP
• AfreecaTV YouTube
• sooper7s
• intothetv
• Migwel
• IndyKCrew
StarCraft: Brood War
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
• BSLYoutube
Dota 2
• masondota22331
League of Legends
• Scarra1976
• Rush514
• TFBlade510
Upcoming Events
Epic.LAN
10h 22m
Big Brain Bouts
14h 22m
sebesdes vs SpeCial
Harstem vs YoungYakov
GgMaChine vs uThermal
CranKy Ducklings
1d 8h
Epic.LAN
1d 10h
CSO Contender
1d 15h
BSL20 Non-Korean Champi…
1d 16h
Bonyth vs Sziky
Dewalt vs Hawk
Hawk vs QiaoGege
Sziky vs Dewalt
Mihu vs Bonyth
Zhanhun vs QiaoGege
QiaoGege vs Fengzi
Sparkling Tuna Cup
2 days
Online Event
2 days
BSL20 Non-Korean Champi…
2 days
Bonyth vs Zhanhun
Dewalt vs Mihu
Hawk vs Sziky
Sziky vs QiaoGege
Mihu vs Hawk
Zhanhun vs Dewalt
Fengzi vs Bonyth
Esports World Cup
4 days
ByuN vs Astrea
Lambo vs HeRoMaRinE
Clem vs TBD
Solar vs Zoun
SHIN vs Reynor
Maru vs TriGGeR
herO vs Lancer
Cure vs ShoWTimE
[ Show More ]
Esports World Cup
5 days
Esports World Cup
6 days
Liquipedia Results

Completed

JPL Season 2
RSL Revival: Season 1
Murky Cup #2

Ongoing

BSL 2v2 Season 3
Copa Latinoamericana 4
Jiahua Invitational
BSL20 Non-Korean Championship
CSL Xiamen Invitational
CSL Xiamen Invitational: ShowMatche
Championship of Russia 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25

Upcoming

2025 ACS Season 2
CSLPRO Last Chance 2025
CSLPRO Chat StarLAN 3
BSL Season 21
K-Championship
RSL Revival: Season 2
SEL Season 2 Championship
uThermal 2v2 Main Event
FEL Cracov 2025
Esports World Cup 2025
Underdog Cup #2
ESL Pro League S22
StarSeries Fall 2025
FISSURE Playground #2
BLAST Open Fall 2025
BLAST Open Fall Qual
Esports World Cup 2025
BLAST Bounty Fall 2025
BLAST Bounty Fall Qual
IEM Cologne 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.