|
|
|
Dude, thanks for doing the dirty work. You're a hero, don't worry about the little slip up, it put a smile on my face. 
|
You are a baller dear sir!! Thanks for all of your hard work!
|
you are god damn amazing sir. Well done.
|
thank you sir. you're the man!
|
Man you did great. Awesome job, loved the UChicago shirt by the way.
ESPORTS!!!!
|
You did an awesome job, you should feel proud .
|
you're such a traitor :p
gj anyways!
|
Haha, Milkis! You did a great job yo, don't worry about it! I really appreciate you being there to translate from the beginning. Number #1 translator!
|
Philadelphia, PA10406 Posts
|
Awesome translating yo. Pretty sweet seeing someone from TL up there reppin' the shirt haha. :D
+ no one cared about the mistakes haha. Everything I've heard is people talking about how good the translations were.
|
|
|
5003 Posts
On June 06 2011 11:49 Zim23 wrote:
Man you did great. Awesome job, loved the UChicago shirt by the way.
ESPORTS!!!!
SOMEONE CAUGHT IT
YESSSSSS
|
I loved you, and I think most logical people realize that whatever errors you made were the result of really long statements. Good job, hope you can get to Anaheim (:
|
FREEAGLELAND26781 Posts
Remember, now you are at risk of being stabbed.
Still, sounds like an awesome weekend indeed.
|
On June 06 2011 11:46 Milkis wrote:T_____T Most exhausting weekend in my life. But pretty god damn amazing. I'm so happy the Koreans won, especially since I spent all weekend with them but i wish i had a clone. i'm gonna do my best to go to anaheim ESPORTS sorry for all the mistakes i made in the translations orz orz orz. So many of them but its really hard to hear things on the stage cause the microphone reverberates and the answers get so long ;___; And looool got owned in the main stage at the end  Expect a longer blog post about my experience in a day or two
Lmao, no worries man you did awesome.
That is all that counts.
|
Hey, I'm planning to come to Anaheim for the next event, I shall be your clone for the day! After watching the games today it REALLY made me want to go and seeing as how Anaheim is the closest (both location wise and time wise) I'll be there!
P.S. Loved it when you spoke to MMA in English for a good couple seconds and then it was like "Oh crap lol". ahahaha ^^
|
Netherlands45349 Posts
Very well done Milkis, although I hope that you won't forsaken BW!.
|
Milkis, you are freakin awesome! Out of respect for your badassery at mlg columbus, I will refrain from making the kelly joke I usually do cause I know you're tired of it 
<33333
|
United Kingdom2950 Posts
Milkis so amazing <33 Well done man
|
|
|
LOL I love you!
I didn't really know who this kelly chick was before people got her confused with you. I was all like "how could people possibly confuse milkis for a girl..."
|
You did an amazing job, hope you got as much out of it as everyone else did. I for one sure appreciated it.
|
United States11390 Posts
|
You did an awesome job! <3
|
Awesome job man =-D, 5/5 blog.
|
I remember how someone emphasized 'Professionalism' long time ago.
I guess it does matter
|
Milkis for admin!
Go to Anaheim bro @____@!
|
Thanks so much for your work! You did great!
|
On June 06 2011 11:59 DamageControL wrote:
LOL I love you!
I didn't really know who this kelly chick was before people got her confused with you. I was all like "how could people possibly confuse milkis for a girl..."
kellymilkies I think was her ID and his is Milkis, that last part I guess?
|
|
|
Good job dude. The slip at the end was funny though
|
Seriously dude. You did an amazing job with the translations and I really hope to see you at future MLGS as both the translator and a representative of no other than Teamliquid.
|
United States5582 Posts
Ignore the haters man
Mistakes are just a part of the whole process
Everyone thanks you for taking up the job
It was worth it, wasn't it?
The memories you made should tell you.
No regrets, now!
|
Hands down best translator ever! Hope to see you at Anaheim!
|
Canada13386 Posts
GJ man you did good and we all appreciated the efforts :D
|
Canada5155 Posts
gogo kelly! Don't worry about the haters, you are a really good caster
|
Awesome job being put on the spot, translations were great, hopefully you are at the later MLGs.
|
You are the man :D way to rep TL.
|
Australia7069 Posts
Milkis, the best english to english translator in alllllllllllllll the world
|
Haters? I saw no haters and I read pretty much every one of those 28k comments. The mistranslation at the end was really funny and detracted nothing.
GJ out there!
|
That'll do Milkis, that'll do.
|
Fantastic job at MLG. The translations were so good that it was as though the Koreans were speaking directly to us.
Anyone who parties with the Koreans on the MLG party bus should be respected.
|
Ares[Effort]
DEMACIA6550 Posts
|
Awesome translating man! You talking to MMA in English was hilarious, please don;t be embarrassed about, it was awesome, definitely one of the highlights of the event!
Thanks for all your hard work, hope to see you again on stream!
|
Great translating job at MLG man!
I think the majority of people should be understanding of how difficult it can be with that level of noise and the length of the replies, you did it amazingly well!
|
|
|
You can't be embarrassed now that MMA said you were awesome in his TL interview.
|
On June 06 2011 12:25 Ares[Effort] wrote:
Good job kellymilkies :p
Ahahaha, can't believe people thought that ><
Great job over the weekend man :D
|
You did an awesome job. Not an easy job to have either. Especially doing it for 5 people all weekend. 'Grats. Now I suggest that you go swap with John for a vacation. 
|
You were amazing! I thought it was really funny at the end Nothing to worry about ^^
Edit: I have to add even MMA thought it was hilarious when you translated English to English for him. ^^
|
Awesome new icon, Milkis! ![[image loading]](http://www.teamliquid.net/images/usericons/58461.png)
Definitely one of the highlights of this MLG! :D
|
Calgary25969 Posts
On June 07 2011 06:48 teko wrote:Awesome new icon, Milkis! Definitely one of the highlights of this MLG! :D
Ahahahaha I didn't notice LOL
|
|
|
|
|
On June 07 2011 06:48 teko wrote:Awesome new icon, Milkis! Definitely one of the highlights of this MLG! :D
HAHAHA thats amazing
|
hahaa that icon is so funny. Good job Milkis! :D
|
|
|
|
|
|
EPT
