• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 06:06
CET 12:06
KST 20:06
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Master's Coliseum 8 - Group A: Serral, SHIN, Astrea, Cure6GuMiho wins HomeStory Cup 2612HomeStory Cup 26 - Info and Preview14[SSL Autumn] Finals Recap: The Bill12[SSL Autumn] Finals Preview: Service!12
Community News
Weekly Cups (Dec 9-15): herO, MaxPax, Clem, Dark split the spoils3[Interview] Grrrr... 202425Weekly Cup Results (Dec 2-8): Protoss sweep cup trio5$15,000 Master's Coliseum #8 - (Dec 14-Jan 19)32Weekly Cup Results (Nov 25-Dec 1): MaxPax & Dark win5
StarCraft 2
General
Where are Arcade and Custom Campaign files stored? How important are macro mechanics in pro SC2? As an esports viewer, how often would you like to see all-in/cheese strategies in tournament games? Weekly Cups (Dec 9-15): herO, MaxPax, Clem, Dark split the spoils Master's Coliseum 8 - Group A: Serral, SHIN, Astrea, Cure
Tourneys
Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament SOOPer7s #24 - Ryung vs SHIN Tenacious Turtle Tussle $15,000 Master's Coliseum #8 - (Dec 14-Jan 19) SOOPer7s #23 - Bunny vs Zoun
Strategy
Simple Questions Simple Answers
Custom Maps
Simple Questions/Answers Mod: Observer PlusPlus Cyclone Observer PlusPlus Cyclone
External Content
Mutation # 452 Rumble in the Jungle Mutation # 451 Violent Night Mutation # 450 Survival of the Fittest Mutation # 449 Shir Chaos
Brood War
General
Greatest ASL game of all time? BGH auto balance -> http://bghmmr.com/ BW General Discussion [Interview] Grrrr... 2024 Why protoss always underperforms on pro level?
Tourneys
[BSL19] LB Finals - Sunday 18:30 CET [BSL19] GosuLeague semi-finals matches & casts [Megathread] Daily Proleagues Small VOD Thread 2.0
Strategy
Good army compositions for zerg vs mech? Does mech work very well in TvZ below pro level? Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
Path of Exile there is now an official legend of zelda timeline. Stormgate/Frost Giant Megathread Axis and Allies Axis and Allies, anyone play?
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
WORLDS 2024 Tell me someone about the MMR system in LoL What do you think of the animated series Arcane?
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
Canadian Politics Mega-thread US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread The Games Industry And ATVI Iraq & Syrian Civil Wars
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
[Books] Epic-Fantasy series discussion thread Korean Music Discussion [Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2025 Football Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023 Formula 1 Discussion NBA General Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Simple Questions Simple Answers
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Aizen's message from the…
sosukeAiZEN
Inconsistent DPS? can som…
StaticNine
Crime in Fribourg!
Nebuchad
Why We Need Esports-Specific…
TrAiDoS
Eight Anniversary as a TL…
Mizenhauer
Day5 match report InfiniteC…
Freeedom
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2429 users

Public opinion

Blogs > Rus_Brain
Post a Reply
Rus_Brain
Profile Blog Joined June 2006
Russian Federation1890 Posts
Last Edited: 2010-12-23 08:19:51
December 23 2010 08:19 GMT
#1
Bros,

I've tried to contact to Sean himself but got no answer so far

So I would like to ask any of you whether you think this is appropriate.

I'm currently making news column "English closer with Rus_Brain: Day[9] Daily translation"
+ Show Spoiler +
[image loading]


Articles are based on Sean's Daily with References to his videos. Articles are posted on my own patyrykin.ru. but also crossposted at reps.ru, goodgame.ru, sc2tv.ru, and will be crossposted at white-ra.com soon.

+ Show Spoiler +
Examples:
Drewbie[T] vs Darkforce[Z], LT (Daily #190)
Madfrog[Z] vs Naama[T], XC (Daily #196)


So, do you think everything is OK, or I'm making something wrong?

Thank you!

*****
patyrykin.net
Mickey
Profile Blog Joined July 2005
United States2606 Posts
December 23 2010 08:51 GMT
#2
What can be wrong with adding content to the community for others to enjoy?

Good job and hopefully you continue doing this!
DND_Enkil
Profile Joined September 2010
Sweden598 Posts
December 23 2010 10:48 GMT
#3
This looks great, and i dont think he would mind at all anyone spreading his wisdom to other languages.

Tried using a simple PM here at tl.net?
"If you write about a sewing needle there is always some one-eyed bastard that gets offended" - Fritiof The Pirate Nilsson
Randomaccount#77123
Profile Blog Joined May 2010
United States5003 Posts
December 23 2010 11:09 GMT
#4
--- Nuked ---
Rus_Brain
Profile Blog Joined June 2006
Russian Federation1890 Posts
December 23 2010 11:54 GMT
#5
On December 23 2010 19:48 DND_Enkil wrote:
Tried using a simple PM here at tl.net?
Yep, sure
patyrykin.net
koonzhoot
Profile Blog Joined December 2010
United States36 Posts
January 08 2011 05:44 GMT
#6
Hey bro!

I think the idea is great! I was thinking of starting translating the dailies myself, but I had no time or online plat to post my translations to. I looked through your translations - it's really awesome! Keep up the good work!

Молодец
Всё так аккуратно и красиво сделано!)
A girl who fought for Aiur.
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Sparkling Tuna Cup
09:00
Weekly #77
Creator vs NicoractLIVE!
TBD vs Gerald
CranKy Ducklings125
LiquipediaDiscussion
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Harstem 303
OGKoka 224
RotterdaM 33
EnDerr 12
StarCraft: Brood War
Flash 4754
Britney 3440
Rain 3329
TY 1742
Horang2 1558
Hyuk 559
BeSt 328
Light 168
Last 161
Zeus 127
[ Show more ]
ggaemo 122
GoRush 108
Soulkey 100
Free 55
Mong 45
sSak 43
ToSsGirL 32
Rush 23
Barracks 19
Yoon 15
Backho 14
SilentControl 14
Noble 12
Sacsri 8
Icarus 2
Dota 2
Dendi637
XcaliburYe385
XaKoH 311
canceldota114
febbydoto56
League of Legends
Reynor8
Counter-Strike
olofmeister1775
Stewie2K314
shoxiejesuss287
rGuardiaN143
semphis_20
Other Games
singsing1625
ceh9570
Happy421
zeus218
DeMusliM179
B2W.Neo63
NeuroSwarm36
crisheroes27
Trikslyr25
Organizations
Other Games
gamesdonequick860
StarCraft 2
ESL.tv124
StarCraft: Brood War
lovetv 11
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
[ Show 12 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Laughngamez YouTube
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• WagamamaTV373
Upcoming Events
WardiTV Invitational
54m
2v2
5h 54m
AfreecaTV Starcraft Tea…
10h 34m
Tenacious Turtle Tussle
12h 54m
The PondCast
22h 54m
OSC
1d 13h
Replay Cast
1d 21h
OlimoLeague
1d 23h
Fire Grow Cup
2 days
OSC
2 days
[ Show More ]
Replay Cast
2 days
SOOP
2 days
Ryung vs SHIN
Master's Coliseum
3 days
Fire Grow Cup
3 days
Master's Coliseum
4 days
Fire Grow Cup
4 days
ForJumy Cup
4 days
Online Event
4 days
Wardi Open
5 days
Liquipedia Results

Completed

CSL Season 15: Qualifier 1
HSC XXVI
Bitka W Nexusie

Ongoing

Acropolis #2
BSL Season 19
KCM Race Survival 2024 Season 5
StarCastTV International League 5
WORK Cup S1
Top Gun of StarCraft Season2
Master's Coliseum 8
PW Shanghai Major 2024
ESL Impact League Season 6
Shanghai Major: EU RMR B
Shanghai Major: EU RMR A
Shanghai Major: AMER RMR
BLAST Premier World Final
Thunderpick World Champ.
ESL Challenger Katowice '24
Elisa Masters Espoo 2024
RES Regional Champions
IEM Rio 2024
ESL Challenger Atlanta '24

Upcoming

CSL 15: 2024 Winter
Platinum Anchor Qualifying S3
HSC XXVII
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2025
ESL Pro League S21
Skyesports Souvenir 2025
PGL Cluj-Napoca 2025
IEM Katowice 2025
BLAST Bounty Spring 2025
BLAST Bounty Spring Qual
YaLLa Compass Winter 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2024 TLnet. All Rights Reserved.