|
Sorry, I couldn't find the semi final interview.
But this interview I found to be very interesting, because there is talk about the GSL final.
+ Show Spoiler +MARINEKING ![[image loading]](http://imgur.com/6p2M5.jpg) Q: What is the main thing you do during your break? A: This is my first time to be eliminated so soon, got me panic a little. Having suffered this failure, now my condition is even more stable. Q: This season there is no Terran, what do you feel is the reason? A: Terran is still having a strong momemtum (advantage position), even when you look at ladder ranking it shows. The reason terran is not in is due to, July and MC capabilities are too strong, that is why Terran players could not advance. Q: How do you wished to be group in group selection ceremony? A: Based on my current status, I will not lose to zerg. I feel I am still okay VS. Protoss. Thus I want to avoid the common and numerous TvT. Lastly, I want to avoid the map Scrap Station which is advantagous to the Zerg. Q: Your Goal? A: At least Ro4 and a rematch against MC. I want to repay all the humiliation back to MC. (一雪前耻) Q: Last words? A: I want to thank Polt for telling me the 1st match tactic and also Check and BBoongBBoong for helping me to practice.
I will post the interview first, will finish the next interview in maybe 30 min? So please check back 30 min later. Next interview is good. 
+ Show Spoiler +Nestea! My favourite player after BoxeR. ![[image loading]](http://imgur.com/bJ1ib.jpg) Q: Confident in 2nd match All-In? A: Actually an All-In was prepared for other maps, this was an impromptu executed strategy. Even if I lose my expansion it does not matter. Q: What is your goal after preserving your spot in Code S A: Too many players with strong capabilities, after playing the Up & Down match, I feel I could not afford to be demoted. First, I want to advance to Ro16, then I will plan my next goal. Q: As of now, Zerg player who advances to Final take the throne, prediction for July upcoming match? A: At FruitDealer time, it was a definite victory. At my time, it was 50% chance. Now July time, it is 3 : 7 disadvantage. Have to look upon map order, MC capabilities is too strong, shouldn't be that easy. Still have to observe sliently for changes to be sure. (静观其变) Q: Recently your teammate LosirA standard is rapidly increasing A: At first LosirA ZvZ is bad, I teach him on some portions, after that he had understood true ZvZ revelations and developed his own style. It will get better in the future.
|
Thank you for the translations
|
Marineking!
Hope he makes it far next season.
|
love his 2nd question answer, Terran is fine, July and MC are IMBA.
|
Q: What is the main thing you do during your break?
A: This is my first time to be eliminated so soon, got me panic a little. Having suffered this failure, now my condition is even more stable.
Like a Boss.
|
Q: This season there is no Terran, what do you feel is the reason?
A: Terran is still having a strong momemtum (advantage position), even when you look at ladder ranking it shows. The reason terran is not in is due to, July and MC capabilities are too strong, that is why Terran players could not advance.
Thats the spirit we need in this forum more often!
|
Ah I have completed. Please enjoy.
|
|
|
I can't wait to see his grudge match against MC
|
Thats the spirit we need in this forum more often!
Amen to that. I definitely feel more emphasis needs to be put on the strength of the player rather than any sort of imbalance people can feel coming from the race played.
With that said, you got 1 more Foxer fan right here. (He will always be Foxer in my heart!!!! <3)
|
|
|
Beyonder
Netherlands15103 Posts
Thank you for these interview translations
|
Thank keke, I missed out 1 last line on the interview, I just edit and add it. keke
|
Appreciated... any chance you can translate the interviews from other groups as well?
Thanks.
|
I miss these interview translations. Thanks, XiaoJoyce-
|
Lmao Nestea such a baller. Teaching Losira how to play like a pro. :O
|
Awesome great job, I miss reading these interviews, so much better than typical gomcam interviews. Shame that they seem to have either stopped regularly coming out or people no longer have time to translate them.
|
i knew all the time terran progamer still consider terran has advantage over others races it s so obvious but on tl lol
|
On March 18 2011 03:24 traca wrote:
i knew all the time terran progamer still consider terran has advantage over others races it s so obvious but on tl lol
Your wrong. Marineking considers Protoss to the be strongest race and zerg and terran equal.
|
found these interviews very enjoyable, thanks
"july,mc capabilities too strong", this one is meme worthy
|
Losia has Nestea training him? That explains why he's been kicking ass lol.
|
huge respect for mkp praising the players and not going into racial imbalance
thanks for translating these interviews
|
Thank you for this very much! Has anyone translated the InkA and Huk interviews btw?
|
United States7481 Posts
thanks so much joyce glad somebody has started translating GSL interviews again
|
Thanks a lot for translating
<3 MarineKing
|
United Kingdom38255 Posts
Thanks so much, I've really missed these interviews being translated regularly.
Both of them had a couple of interesting things to say, scary that NesTea thinks Losira will get even better soon =)
|
|
|
|
|
|
EPT
