Many years down the road, a camera and a translator brings an amateur styled genuine interview of the legends of the SKT1 house...it's an amazing piece of inside information and yet it's so sad how few people will even get to watch it. Despite what Artosis brings forth in the interview like the fans of Boxer, the real truth is that SC:BW never came close to becoming a real e-sport internationally like in Korea and the hits on SC1 related content, vods and sites are dismal =/ (And will probably continue to diminish as SC2 grows bigger)

Anyway the one who translated did an excellent job not just translating but expressing and formulating their emotion to some extent as well, still they said so much in korean wich could be scripted and subtitled.

Radiomouse

Netherlands209 Posts

March 19 2010 10:15 GMT

#143

On March 19 2010 11:37 Hwanni wrote:
One thing that I have to apology

Sorry for lil awful translation with Headcoach Park.

Personnally had hard time figuring out his Korean words.

(He is a good man and also my e-STRO headcoach's good friend as well)

Any suggestions for next pro-team house please tell me. I will make sure to talk to other team

managers about it.

Plus use Artosis's twitter or here for questions that you guys want.

The videos are all made for you guys.

Thanks for watchin.

Awesome work by you and artosis, much respect sir!

MidKnight

Lithuania884 Posts

March 19 2010 10:57 GMT

#144

"Hopefully not SpecialForce"
haha, Boxer understood the message there lol

Kare

Norway786 Posts

March 19 2010 10:59 GMT

#145

I didnt belive it when I first saw it! Was it God that sendt you down to this Earth Artosis?

Shadeye

Australia75 Posts

March 19 2010 11:37 GMT

#146

THANK YOU SO MUCH!

Dooba

Croatia588 Posts

March 19 2010 11:39 GMT

#147

Thanks for the work you guys do. It's a lot of fun to watch. Keep it up!

QuothTheRaven

United States5524 Posts

March 19 2010 11:45 GMT

#148

Wow you've really outdone yourself this time!

Fogul

United Kingdom179 Posts

March 19 2010 11:58 GMT

#149

So good. thanks!

FusionCutter

Canada974 Posts

March 19 2010 12:04 GMT

#150

Awesome interview. Love how bold the Coach is. "SC2 is too simple".

Whiplash

United States2928 Posts

March 19 2010 12:04 GMT

#151

Thank you so much Artosis. Great interviews and insights from my fav team <3

SleepSheep

Canada344 Posts

March 19 2010 13:22 GMT

#152

thanks artosis :}

bisu + boxer, what an insane lineup

curv3

Brazil24 Posts

March 19 2010 13:29 GMT

#153

Its funny how the players seems to not have much of a view of the game worldwide, and how the closed culture of Korea has a lot of influence even in there. I'd think that something like starcraft and pro-gaming would be a bit more open than that.

[Silverflame]

Germany640 Posts

March 19 2010 13:36 GMT

#154

Unbelievable fantastic work! Thx Hwanni + Artosis =]

I would love to watch a Samsung Khan House Tour with Stork and FBH interviews included

But anyway ... every new video will just be amazing, so pls keep up the good work =)
And let the korean pros know, how many fans there are worldwide. U guys are amazing! :D