• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 03:52
CET 09:52
KST 17:52
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
ByuL: The Forgotten Master of ZvT29Behind the Blue - Team Liquid History Book19Clem wins HomeStory Cup 289HomeStory Cup 28 - Info & Preview13Rongyi Cup S3 - Preview & Info8
Community News
Team Liquid Map Contest - Preparation Notice4Weekly Cups (Feb 23-Mar 1): herO doubles, 2v2 bonanza1Weekly Cups (Feb 16-22): MaxPax doubles0Weekly Cups (Feb 9-15): herO doubles up2ACS replaced by "ASL Season Open" - Starts 21/0258
StarCraft 2
General
Team Liquid Map Contest - Preparation Notice How do you think the 5.0.15 balance patch (Oct 2025) for StarCraft II has affected the game? ByuL: The Forgotten Master of ZvT Nexon's StarCraft game could be FPS, led by UMS maker Weekly Cups (Feb 23-Mar 1): herO doubles, 2v2 bonanza
Tourneys
RSL Season 4 announced for March-April Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) PIG STY FESTIVAL 7.0! (19 Feb - 1 Mar) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament SEL Doubles (SC Evo Bimonthly)
Strategy
Custom Maps
Publishing has been re-enabled! [Feb 24th 2026] Map Editor closed ?
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 515 Together Forever Mutation # 514 Ulnar New Year Mutation # 513 Attrition Warfare
Brood War
General
BW General Discussion BSL 22 Map Contest — Submissions OPEN to March 10 BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Gypsy to Korea It's March 3rd
Tourneys
[BSL22] Open Qualifier #1 - Sunday 21:00 CET [Megathread] Daily Proleagues BWCL Season 64 Announcement The Casual Games of the Week Thread
Strategy
Soma's 9 hatch build from ASL Game 2 Fighting Spirit mining rates Simple Questions, Simple Answers Zealot bombing is no longer popular?
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Battle Aces/David Kim RTS Megathread Diablo 2 thread Path of Exile
Dota 2
The Story of Wings Gaming Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Mafia Game Mode Feedback/Ideas Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread YouTube Thread US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine UK Politics Mega-thread
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Req][Books] Good Fantasy/SciFi books [Manga] One Piece Anime Discussion Thread
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion TL MMA Pick'em Pool 2013
World Cup 2022
Tech Support
Laptop capable of using Photoshop Lightroom?
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Gaming-Related Deaths
TrAiDoS
ONE GREAT AMERICAN MARINE…
XenOsky
Unintentional protectionism…
Uldridge
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2015 users

GSTL Winners Interview (PlayXP) - Page 2

Forum Index > Community News and Headlines
72 CommentsPost a Reply
Prev 1 2 3 4 Next All
tapk69
Profile Joined January 2011
Portugal264 Posts
February 11 2011 13:51 GMT
#21
Keep up the good work, i hope you continue to translate.. its nice to see the Korean language translated since we can´t read those things..
ja foste
thragar
Profile Blog Joined May 2010
Canada450 Posts
February 11 2011 13:58 GMT
#22
Great interview and translation, thanks a lot. Subtitling Korean VODs would be amazing too, I for one would definitely watch!
Shoe555
Profile Joined December 2010
China199 Posts
February 11 2011 14:01 GMT
#23
Nice work on the translation. I kind of get the feeling, especially with the coach expecting MVP to lose to Squirtle, that the new maps are favorable for Protoss. Hope they'll get implemented into the ladder map pool.
Life is hard; I often make it needlessly harder on myself.
SpiZe
Profile Joined December 2010
Canada3640 Posts
February 11 2011 14:16 GMT
#24
Great translation, good job.

Did not think at all that it was expected for MVP to loose to Squirtle
shaunnn
Profile Joined October 2010
Ireland1230 Posts
Last Edited: 2011-02-11 14:18:39
February 11 2011 14:18 GMT
#25
On February 11 2011 23:16 SpiZe wrote:
Great translation, good job.

Did not think at all that it was expected for MVP to loose to Squirtle


Someone gave an excellant eplanation of why they did 1 page back
The naniwa - Unit of protoss skill, defined as the number of gates you build off of one base
RyanRushia
Profile Blog Joined April 2010
United States2748 Posts
February 11 2011 14:54 GMT
#26
great translation and thanks a ton! was great tos ee from a manager and player's perspective... best of luck to IM!
I saw the angel in the marble and carved until I set him free. | coL.Ryan | www.twitter.com/coL_RyanR
Existential
Profile Joined December 2010
Australia2107 Posts
February 11 2011 15:25 GMT
#27
Thanks for the translation :D
Jaedong <3 | BW - The first game I ever loved
mierin
Profile Joined August 2010
United States4943 Posts
February 11 2011 15:28 GMT
#28
IM is like KT if it had Jaedong on it too...it's just not fair. Needless to say I love it, congrats guys!
JD, Stork, Calm, Hyuk Fighting!
mardi
Profile Blog Joined August 2010
United States1164 Posts
February 11 2011 15:43 GMT
#29
thanks for the trans. guess coach Kang was the only one who expected MVP to lose lol. Wondering who these 3 terrans he's training are.
Reasonable
Profile Joined September 2010
Ukraine1432 Posts
February 11 2011 15:46 GMT
#30
I love IM. I used to be a bit skeptical about NesTea as his play against MK in GSL2 was basically survival and disappointed, but this time he really showed himself. NesTea hwaiting!
eviltomahawk
Profile Blog Joined August 2010
United States11135 Posts
Last Edited: 2011-02-11 16:49:44
February 11 2011 16:48 GMT
#31
On February 11 2011 20:43 Ribbon wrote:
Thanks a lot!

Show nested quote +
On February 11 2011 20:32 CryingPoo wrote:
ST_Squartle's victory against IMMvp was already expected.


That's really interesting, that they expected MVP to lose to Squirtle.

I guess ST was training Squirtle to snipe MVP in the finals, and perhaps MVP might have had trouble against Squritle on the ladder or in other tournaments. I also heard that Squirtle's PvT is quite strong, which I guess it is considering that he took out many, many Terrans in the GSTL.

Anyways, great translation. I find it funny that they gave no mention of IMLosira in the interview, which is unfortunate since he gave us a very entertaining game.
ㅇㅅㅌㅅ
pppppppppp
Profile Joined October 2010
Singapore236 Posts
February 11 2011 17:17 GMT
#32
fantastic work CryingPoo, i really appreciate it
RevRich
Profile Joined February 2011
United States218 Posts
February 11 2011 17:30 GMT
#33
Thanks for the translation, good read.
mierin
Profile Joined August 2010
United States4943 Posts
February 11 2011 18:03 GMT
#34
On February 12 2011 01:48 eviltomahawk wrote:
Show nested quote +
On February 11 2011 20:43 Ribbon wrote:
Thanks a lot!

On February 11 2011 20:32 CryingPoo wrote:
ST_Squartle's victory against IMMvp was already expected.


That's really interesting, that they expected MVP to lose to Squirtle.

I guess ST was training Squirtle to snipe MVP in the finals, and perhaps MVP might have had trouble against Squritle on the ladder or in other tournaments. I also heard that Squirtle's PvT is quite strong, which I guess it is considering that he took out many, many Terrans in the GSTL.

Anyways, great translation. I find it funny that they gave no mention of IMLosira in the interview, which is unfortunate since he gave us a very entertaining game.


Honestly they're probably pissed at him for doing the Zergling dance...I would be too, if my team's reputation was on the line that's not the in-game attitude I'd like to see.
JD, Stork, Calm, Hyuk Fighting!
kmkg
Profile Joined August 2010
Japan186 Posts
February 11 2011 18:08 GMT
#35
Thanks for the translation! I wonder why the sponsors are not committing to SC2 yet...
neo_sporin
Profile Blog Joined August 2010
United States516 Posts
February 11 2011 18:09 GMT
#36
On February 11 2011 23:01 Shoe555 wrote:
Nice work on the translation. I kind of get the feeling, especially with the coach expecting MVP to lose to Squirtle, that the new maps are favorable for Protoss. Hope they'll get implemented into the ladder map pool.


Also remember Squirtle did an all-kill first round and played 4 terrans there. His PvT is definitely awesome even on the old maps. I'm interested to see what he can do in the other match-ups
ranjutan
Profile Joined November 2010
United States636 Posts
February 11 2011 18:44 GMT
#37
Fantastic translation, welcome to TL!

A few nit-picks: It's Squirtle, not Squartle, and it's usually translated IMPpiPpi, not BbiBbi.
No big deal though,
Thanks a ton!
http://i53.tinypic.com/1r3j0p.gif
Nilitsu
Profile Joined August 2010
Canada442 Posts
February 11 2011 19:14 GMT
#38
Great translation, thank you!
Kamais_Ookin
Profile Blog Joined May 2010
Canada4218 Posts
February 11 2011 20:03 GMT
#39
Thank you very much for the translation! Very good interview, good read.
I <3 Plexa.
`Zapdos
Profile Blog Joined November 2010
United States935 Posts
February 11 2011 20:04 GMT
#40
Great translation and welcome to TL!
www.twitch.tv/thezapdos come watch me :]
Prev 1 2 3 4 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 9m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft: Brood War
Sea 46785
GuemChi 1159
BeSt 259
actioN 244
Larva 244
Sharp 119
yabsab 40
Backho 30
ToSsGirL 23
sorry 23
[ Show more ]
Noble 22
zelot 22
Bale 21
soO 12
910 10
ajuk12(nOOB) 10
Shine 5
Sacsri 4
HiyA 3
Terrorterran 1
Dota 2
NeuroSwarm135
League of Legends
JimRising 490
Counter-Strike
m0e_tv619
shoxiejesuss450
allub260
Super Smash Bros
Mew2King164
Other Games
summit1g8311
Sick260
crisheroes225
Livibee61
Organizations
Other Games
gamesdonequick665
Counter-Strike
PGL86
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• iopq 4
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Stunt509
• HappyZerGling172
Upcoming Events
The PondCast
1h 9m
KCM Race Survival
1h 9m
WardiTV Winter Champion…
3h 9m
Classic vs Nicoract
herO vs YoungYakov
ByuN vs Gerald
Clem vs Krystianer
Replay Cast
15h 9m
Ultimate Battle
1d 3h
Light vs ZerO
WardiTV Winter Champion…
1d 3h
MaxPax vs Spirit
Rogue vs Bunny
Cure vs SHIN
Solar vs Zoun
Replay Cast
1d 15h
CranKy Ducklings
2 days
WardiTV Winter Champion…
2 days
Replay Cast
2 days
[ Show More ]
Sparkling Tuna Cup
3 days
WardiTV Winter Champion…
3 days
Replay Cast
3 days
Replay Cast
4 days
Monday Night Weeklies
4 days
OSC
4 days
Replay Cast
6 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-03-04
PiG Sty Festival 7.0
Underdog Cup #3

Ongoing

KCM Race Survival 2026 Season 1
Jeongseon Sooper Cup
Spring Cup 2026
WardiTV Winter 2026
Nations Cup 2026
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
eXTREMESLAND 2025

Upcoming

ASL Season 21: Qualifier #1
ASL Season 21: Qualifier #2
ASL Season 21
Acropolis #4 - TS6
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
CSLAN 4
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
RSL Revival: Season 4
NationLESS Cup
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.