EPT[Project] Violet Best Wishes Card Delivered! - Page 2
| Forum Index > BW General |
|
Sawamura
Malaysia7602 Posts
| ||
Spica
United States5582 Posts
Reach: “Huh? Again?” *Giggles* “Hello, this is KT Rolster’s Reach. Uh, we’re really thankful to have so many fans write supporting messages for Violet, and since I’m also cheering Violet on to get well soon, it would be great if we could see a healthy Violet again soon. Thank you very much.” Flash: “Hello~ This is KT Rolster’s Flash. To have so many supporting messages for Violet hyung from so many different countries makes me really thankful. And since Violet hyung is receiving so much support from everyone, he’s definitely going to get better. He’s going to get better and play in matches with us again soon, so I hope that everyone will continue to cheer for Violet hyung.” Yellow: “Hello, this is KT Rolster’s pro gamer Yellow. To have everyone supp-, support Violet? Doing that kinda stuff. We’ve been talking with Violet, and it seems that he’s been getting a lotta strength, along with doing his best, and we’ve been also doing our best for him, so since we’re all doing our best for him, so I hope that you’ll continue to support him in the future. Violet will get better soon so that he’ll stand on the stage with us again for everyone. Thank you very much.” Coach Hery: “Hello, this is KT Rolster’s Coach Hery. I knew that there were a lot of fans out there supporting Violet, but to have even foreign fans worrying about him made me shocked. To have so many people cheer on Violet will give him a lot of strength, and will make him recover quickly, and since he’s been doing his best to recover, he will get better for the sake of his fans. Please keep on supporting Violet until he gets well. Thank you very much.” Edit: Oops, I didn't see the translation on the 1st page. Well, I guess this will serve as a translation for those that didn't see it as well. Thank you NeverGG for delivering the book to Violet; to be able to see KT thank Team Liquid like this is absolutely amazing, this all wouldn't have been possible without you! I hope Violet will cheer up when he sees the book himself in person.  | ||
|
IamBach
United States1059 Posts
| ||
|
puppykiller
United States3137 Posts
| ||
|
IntoTheEmo
Singapore1169 Posts
On March 13 2011 14:32 puppykiller wrote: Did they say jinro fighting? Jung Ho = Violet silly Thanks NeverGG for this project! Those videos are siick :D | ||
|
vek
Australia936 Posts
| ||
|
Kerotan
England2109 Posts
Hears to more positive news about our favourite little protoss. Spotlight praps? | ||
Antoine
United States7481 Posts
| ||
Hyde
Australia14568 Posts
Thanks for the translations too l10f :D | ||
|
deafhobbit
United States828 Posts
| ||
|
Kiante
Australia7069 Posts
| ||
BLinD-RawR
ALLEYCAT BLUES50584 Posts
| ||
|
X10A
Canada9837 Posts
| ||
|
AppleTart
United States1261 Posts
| ||
NeverGG
United Kingdom5399 Posts
It was pretty funny seeing the coaches saying 'It's all in English!' until I pointed out the translations hidden at the back. | ||
|
Spica
United States5582 Posts
| ||
|
OpticalShot
Canada6330 Posts
On March 13 2011 15:56 NeverGG wrote: Thank you I10f and Spica for the translations. I added them to the op with credits. ^_^ Also thanks everyone else - it was kind of nerve-wracking to go back, but I got to see some old friends, and it felt so good to complete a project like this. I really hope Jungho enjoys reading everyone's messages. It was pretty funny seeing the coaches saying 'It's all in English!' until I pointed out the translations hidden at the back. lol that kind of makes me nervous, now they'll go through all the English vs Korean messages and laugh at the translations >_< | ||
|
wozjflwnl
Canada344 Posts
hope violet recovers fast. | ||
|
Whole
United States6046 Posts
| ||
|
LuckyMacro
United States1482 Posts
I hope Violet gets well asap! | ||
| ||
