• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 03:31
CEST 09:31
KST 16:31
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Code S RO12 Preview: Maru, Trigger, Rogue, NightMare12Code S RO12 Preview: Cure, sOs, Reynor, Solar15[ASL19] Ro8 Preview: Unyielding3Official Ladder Map Pool Update (April 28, 2025)17[ASL19] Ro8 Preview: Rejuvenation8
Community News
Maru & Rogue GSL RO12 interviews: "I think the pressure really got to [trigger]"0Code S Season 1 - Maru & Rogue advance to RO80Code S Season 1 - Cure & Reynor advance to RO84$1,250 WardiTV May [May 6th-May 18th]5Clem wins PiG Sty Festival #67
StarCraft 2
General
Maru & Rogue GSL RO12 interviews: "I think the pressure really got to [trigger]" Code S Season 1 - Maru & Rogue advance to RO8 Clem wins PiG Sty Festival #6 How does the number of casters affect your enjoyment of esports? Code S Season 1 - Cure & Reynor advance to RO8
Tourneys
[GSL 2025] Code S:Season 1 - RO12 - Group B [GSL 2025] Code S:Season 1 - RO12 - Group A $1,250 WardiTV May [May 6th-May 18th] SOOPer7s Showmatches 2025 Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond)
Strategy
[G] PvT Cheese: 13 Gate Proxy Robo Simple Questions Simple Answers
Custom Maps
[UMS] Zillion Zerglings
External Content
Mutation # 472 Dead Heat Mutation # 471 Delivery Guaranteed Mutation # 470 Certain Demise Mutation # 469 Frostbite
Brood War
General
(UMS) Artosis vs Ogre Zerg [The Legend Continues] BW General Discussion BGH auto balance -> http://bghmmr.eu/ Recent recommended BW games Preserving Battlereports.com
Tourneys
[ASL19] Ro8 Day 4 [BSL20] RO32 Group F - Saturday 20:00 CET [BSL20] RO32 Group E - Sunday 20:00 CET [CSLPRO] $1000 Spring is Here!
Strategy
[G] How to get started on ladder as a new Z player Creating a full chart of Zerg builds [G] Mineral Boosting
Other Games
General Games
Stormgate/Frost Giant Megathread What do you want from future RTS games? Nintendo Switch Thread Grand Theft Auto VI Battle Aces/David Kim RTS Megathread
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
LiquidLegends to reintegrate into TL.net
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers
Hearthstone
Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread TL Mafia Plays: Diplomacy TL Mafia: Generative Agents Showdown Survivor II: The Amazon
Community
General
US Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Things Aren’t Peaceful in Palestine UK Politics Mega-thread Elon Musk's lies, propaganda, etc.
Fan Clubs
Serral Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Books] Wool by Hugh Howey Surprisingly good films/Hidden Gems
Sports
2024 - 2025 Football Thread NHL Playoffs 2024 NBA General Discussion Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread Cleaning My Mechanical Keyboard How to clean a TTe Thermaltake keyboard?
TL Community
BLinD-RawR 50K Post Watch Party The Automated Ban List TL.net Ten Commandments
Blogs
Why 5v5 Games Keep Us Hooked…
TrAiDoS
Info SLEgma_12
SLEgma_12
SECOND COMMING
XenOsky
WombaT’s Old BW Terran Theme …
WombaT
Heero Yuy & the Tax…
KrillinFromwales
BW PvZ Balance hypothetic…
Vasoline73
Test Entry for subject
xumakis
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 13364 users

[Subs-Last Ep.] Hyungjun becomes a progamer! - Page 159

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 157 158 159 160 161 172 Next
Krissam
Profile Joined April 2010
Denmark189 Posts
June 19 2010 12:38 GMT
#3161
sucks we didn't get to see the teams reaction to him becoming a progamer.
If you can chill, chill!" - TLAF-Liquid´Tyler
mOojc
Profile Joined September 2009
Australia460 Posts
June 19 2010 13:25 GMT
#3162
Massive thanks for the translation team on this series. Last episode was so sad... overall it was a great series. I think I'll definitely cheer for MBC Hero from now on. MBC HERO FIGHTING!
Necosarius
Profile Blog Joined September 2009
Sweden4042 Posts
June 19 2010 13:36 GMT
#3163
Big thanks to everyone on the translation team. Really touching episode
rugmonkey
Profile Joined August 2009
United Kingdom126 Posts
June 19 2010 13:37 GMT
#3164
Thanks gor the ep. really sad though.
ellerina
Profile Joined April 2010
Philippines452 Posts
June 19 2010 14:09 GMT
#3165
6 months ago, I watched the first episode on youtube, looked for the subber's site so I could visit it to check for updates, and lo and behold, it turned out to be a starcraft forum! Gamers who would sub a korean idol show? Really?!? I played through the campaigns and occasionally with friends, and have heard of the pro scene in Korea, but never watched an actual pro game until I was checking for updates, saw the live streams in the upper right corner, and thought, hey why not? Now TL is a part of my web routine. I still know nothing about builds and strategy but watching a few games and reading peoples' reactions in the chat or LR threads are good ways to unwind after work.

Hey, I even made an FPL team and of course was steamrollered by having (Z)RorO on my anti. So thanks subbers, for introducing this kpop fan to the wonderful word of pro BW. Major props for subbing the whole thing, as I've tried my hand at subbing and even just a 30 minute episode is a pain to translate.
Still round the corner there may wait , A new road or a secret gate /And though I oft have passed them by, A day will come at last when I /Shall take the hidden paths that run/West of the Moon, East of the Sun
Shadowed0ne
Profile Joined December 2009
United States12 Posts
June 19 2010 15:03 GMT
#3166
Very happy to see last episode, but it was indeed a sad episode.

+ Show Spoiler +
Any1 else get a chuckle that HJ couldn't beat JD even with JD playing with only a mouse and Hiya constantly looking at JD's screen and telling HJ what he was doing?
Sometimes, when it comes down to it, you just have to do it yourself.
pred470r
Profile Blog Joined April 2010
Bulgaria3265 Posts
June 19 2010 15:35 GMT
#3167
On June 20 2010 00:03 Shadowed0ne wrote:
Very happy to see last episode, but it was indeed a sad episode.

+ Show Spoiler +
Any1 else get a chuckle that HJ couldn't beat JD even with JD playing with only a mouse and Hiya constantly looking at JD's screen and telling HJ what he was doing?


yeah that was pretty funny, jaedong is so gosu :D
StarBrift
Profile Joined January 2008
Sweden1761 Posts
June 19 2010 16:55 GMT
#3168
On June 19 2010 23:09 ellerina wrote:
6 months ago, I watched the first episode on youtube, looked for the subber's site so I could visit it to check for updates, and lo and behold, it turned out to be a starcraft forum! Gamers who would sub a korean idol show? Really?!? I played through the campaigns and occasionally with friends, and have heard of the pro scene in Korea, but never watched an actual pro game until I was checking for updates, saw the live streams in the upper right corner, and thought, hey why not? Now TL is a part of my web routine. I still know nothing about builds and strategy but watching a few games and reading peoples' reactions in the chat or LR threads are good ways to unwind after work.

Hey, I even made an FPL team and of course was steamrollered by having (Z)RorO on my anti. So thanks subbers, for introducing this kpop fan to the wonderful word of pro BW. Major props for subbing the whole thing, as I've tried my hand at subbing and even just a 30 minute episode is a pain to translate.


That's one hell of a first post. Glad you enjoy TL as much as the rest of us.

Really good last episode. It was sad indeed but not to the point of sheding tears. Thanks a million times to the TL subbing team for doing this. I'm probably gonna look back at this experience when older and go "wow, the TL community was really something special for me".
SwEEt[TearS]
Profile Blog Joined January 2009
Canada1575 Posts
June 19 2010 18:36 GMT
#3169
the TL subbing team is so good.
I <3 you so much for translating this, thanks for all the time you put on this
#1 arb fan -- Raelcun is Nuclear backwards. Rekrul is Lurker backwards. Grobyc is Cyborg backwards. Eniram is Marine backwards.
Mannerheim
Profile Joined April 2007
766 Posts
June 19 2010 18:49 GMT
#3170
Sobbing like a baby after ep10, god damnit.

HiyAs ceremony made me cringe, maybe next time he'll dress as Hitler.
torm3ntin
Profile Joined October 2009
Brazil2534 Posts
June 19 2010 19:15 GMT
#3171
and so it all ended. loved this series. got me closer to starcraft and made me love it even more.

Jaedong is so shy. He seems the typical nerd! but he`s a good guy.
Grubby and Ret fan, but a TERRAN player :D
dan_dark
Profile Blog Joined May 2010
Peru127 Posts
June 19 2010 20:47 GMT
#3172
hiya stole the show :O
still watching, but huge thanx sub team HUUUUUUGE i love you!
BW will never die
Kentor *
Profile Blog Joined December 2007
United States5784 Posts
Last Edited: 2010-06-19 22:34:16
June 19 2010 22:33 GMT
#3173
i quit before the sad parts. first half was so good with hiya
Shatter
Profile Joined October 2009
United States1401 Posts
June 19 2010 23:04 GMT
#3174
Wow, I watched the entire series over the past 2.5 days. It was really nice how Hyungjoon's personality allowed for the normally reserved gamers to open up. Laughed a lot of times, especially at the music that accompanied Jaedong's appearances at the beginning of the show.
Lundell
Profile Joined May 2010
Sweden4 Posts
June 20 2010 12:10 GMT
#3175
10 is out.

Barfboy
Profile Blog Joined February 2010
Canada193 Posts
June 20 2010 12:56 GMT
#3176
Sad that the series has come to an end. I teared up when HJ was watching the
video the others made for him. The parts with Oz were the best, especially with Hiya.
He's hilarious.
Lee Jae Dong and Kim Taek Yong fan for life!!! Member of the "Hyuk Hyuk Hyuk" International Fancafe
nosliw
Profile Blog Joined December 2008
United States2716 Posts
June 20 2010 20:18 GMT
#3177
Thank you so much TL sub team! Great show!
lokiM
Profile Blog Joined June 2008
United States3407 Posts
June 20 2010 20:29 GMT
#3178
On June 20 2010 21:10 Lundell wrote:
10 is out.

http://www.youtube.com/watch?v=qc8p3gdQA6c

lol a little late there
You can't fight the feeling.
domane
Profile Blog Joined September 2009
Canada1606 Posts
Last Edited: 2010-06-21 03:25:39
June 21 2010 02:03 GMT
#3179
Congrats everyone. A saga has been brought to an end!

Thanks subbing team. Congratulations on a project well done.
seRapH
Profile Blog Joined April 2009
United States9719 Posts
June 21 2010 02:39 GMT
#3180
On June 19 2010 23:09 ellerina wrote:
6 months ago, I watched the first episode on youtube, looked for the subber's site so I could visit it to check for updates, and lo and behold, it turned out to be a starcraft forum! Gamers who would sub a korean idol show? Really?!? I played through the campaigns and occasionally with friends, and have heard of the pro scene in Korea, but never watched an actual pro game until I was checking for updates, saw the live streams in the upper right corner, and thought, hey why not? Now TL is a part of my web routine. I still know nothing about builds and strategy but watching a few games and reading peoples' reactions in the chat or LR threads are good ways to unwind after work.

Hey, I even made an FPL team and of course was steamrollered by having (Z)RorO on my anti. So thanks subbers, for introducing this kpop fan to the wonderful word of pro BW. Major props for subbing the whole thing, as I've tried my hand at subbing and even just a 30 minute episode is a pain to translate.


posts like these warm my heart. <3
boomer hands
Prev 1 157 158 159 160 161 172 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 2h 29m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft: Brood War
Leta 807
TY 402
PianO 394
Larva 394
NotJumperer 22
Sacsri 18
eros_byul 1
Dota 2
XcaliburYe37
League of Legends
JimRising 727
Super Smash Bros
hungrybox1878
Heroes of the Storm
Khaldor241
Other Games
summit1g9712
WinterStarcraft661
Happy237
Has10
Organizations
Counter-Strike
PGL18356
StarCraft 2
ESL.tv148
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 13 non-featured ]
StarCraft 2
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2131
League of Legends
• HappyZerGling124
Other Games
• WagamamaTV198
Upcoming Events
Sparkling Tuna Cup
2h 29m
WardiTV Invitational
3h 29m
AllThingsProtoss
3h 29m
uThermal 2v2 Circuit
6h 29m
Chat StarLeague
8h 29m
BSL Season 20
10h 29m
MadiNho vs dxtr13
Gypsy vs Dark
Circuito Brasileiro de…
11h 29m
Afreeca Starleague
1d 2h
BeSt vs Light
Wardi Open
1d 3h
Replay Cast
1d 16h
[ Show More ]
Replay Cast
2 days
Afreeca Starleague
2 days
Snow vs Soulkey
WardiTV Invitational
2 days
PiGosaur Monday
2 days
GSL Code S
3 days
ByuN vs Rogue
herO vs Cure
Replay Cast
3 days
GSL Code S
4 days
Classic vs Reynor
GuMiho vs Maru
The PondCast
4 days
RSL Revival
4 days
GSL Code S
5 days
Korean StarCraft League
5 days
RSL Revival
6 days
Online Event
6 days
Clem vs ShoWTimE
herO vs MaxPax
Liquipedia Results

Completed

BSL Nation Wars Season 2
PiG Sty Festival 6.0
Calamity Stars S2

Ongoing

JPL Season 2
ASL Season 19
YSL S1
BSL 2v2 Season 3
BSL Season 20
China & Korea Top Challenge
KCM Race Survival 2025 Season 2
CSLPRO Spring 2025
2025 GSL S1
Heroes 10 EU
PGL Astana 2025
Asian Champions League '25
ECL Season 49: Europe
BLAST Rivals Spring 2025
MESA Nomadic Masters
CCT Season 2 Global Finals
IEM Melbourne 2025
YaLLa Compass Qatar 2025
PGL Bucharest 2025
BLAST Open Spring 2025
ESL Pro League S21

Upcoming

NPSL S3
CSLPRO Last Chance 2025
CSLAN 2025
Esports World Cup 2025
HSC XXVII
Championship of Russia 2025
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2025
2025 GSL S2
DreamHack Dallas 2025
IEM Cologne 2025
FISSURE Playground #1
BLAST.tv Austin Major 2025
ESL Impact League Season 7
IEM Dallas 2025
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2025 TLnet. All Rights Reserved.