• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EDT 09:02
CET 14:02
KST 22:02
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #22 - Presented by Monster Energy5ByuL: The Forgotten Master of ZvT30Behind the Blue - Team Liquid History Book19Clem wins HomeStory Cup 289HomeStory Cup 28 - Info & Preview13
Community News
Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool31Weekly Cups (March 9-15): herO, Clem, ByuN win42026 KungFu Cup Announcement6BGE Stara Zagora 2026 cancelled12Blizzard Classic Cup - Tastosis announced as captains18
StarCraft 2
General
Blizzard Classic Cup @ BlizzCon 2026 - $100k prize pool Potential Updates Coming to the SC2 CN Server Weekly Cups (March 2-8): ByuN overcomes PvT block Weekly Cups (August 25-31): Clem's Last Straw? Weekly Cups (March 9-15): herO, Clem, ByuN win
Tourneys
World University TeamLeague (500$+) | Signups Open RSL Season 4 announced for March-April Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament WardiTV Team League Season 10 KSL Week 87
Strategy
Custom Maps
Publishing has been re-enabled! [Feb 24th 2026]
External Content
The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 517 Distant Threat Mutation # 516 Specter of Death Mutation # 515 Together Forever
Brood War
General
ASL21 General Discussion BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ Gypsy to Korea JaeDong's form before ASL BSL Season 22
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [BSL22] Open Qualifiers & Ladder Tours Small VOD Thread 2.0 IPSL Spring 2026 is here!
Strategy
Simple Questions, Simple Answers Soma's 9 hatch build from ASL Game 2 Fighting Spirit mining rates
Other Games
General Games
General RTS Discussion Thread Stormgate/Frost Giant Megathread Nintendo Switch Thread Path of Exile Dawn of War IV
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion The Story of Wings Gaming
League of Legends
G2 just beat GenG in First stand
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Five o'clock TL Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas Vanilla Mini Mafia TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Things Aren’t Peaceful in Palestine Canadian Politics Mega-thread Russo-Ukrainian War Thread Mexico's Drug War
Fan Clubs
The IdrA Fan Club
Media & Entertainment
[Req][Books] Good Fantasy/SciFi books Movie Discussion! [Manga] One Piece
Sports
2024 - 2026 Football Thread Cricket [SPORT] Formula 1 Discussion Tokyo Olympics 2021 Thread General nutrition recommendations
World Cup 2022
Tech Support
Laptop capable of using Photoshop Lightroom?
TL Community
The Automated Ban List
Blogs
Funny Nicknames
LUCKY_NOOB
Money Laundering In Video Ga…
TrAiDoS
Iranian anarchists: organize…
XenOsky
FS++
Kraekkling
Shocked by a laser…
Spydermine0240
Unintentional protectionism…
Uldridge
ASL S21 English Commentary…
namkraft
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 2396 users

NASL Hype? BratOK interview translation Pt1.

Blogs > Sfydjklm
Post a Reply
Sfydjklm
Profile Blog Joined April 2005
United States9218 Posts
December 02 2011 20:35 GMT
#1
I was quiet busy this week. I am quiet busy this week. I hasnt really planned on doing any translating work but when i get a personal request i take notice. A 22 minute interview with BratOK done by the russian wing of the FXOpen. And while i haven't exactly had the time to do it's entirety(which i will get on ASAP) i got a chance to translate first 6 minutes of it where he talks about Blizzcon and his NASL groupstage run.



twitter.com/therealdhalism | "Trying out Z = lots of losses vs inferior players until you figure out how to do it well (if it even works)."- Liquid'Tyler
LuckyFool
Profile Blog Joined June 2007
United States9015 Posts
December 02 2011 20:42 GMT
#2
Bratok has been one of my favorite foreigners since TSL1. Really awesome thanks a ton for doing this.
Jetaap
Profile Blog Joined November 2010
France4814 Posts
December 02 2011 20:53 GMT
#3
Thanks
Paintbrush
Profile Blog Joined December 2011
United States19 Posts
December 02 2011 22:25 GMT
#4
[image loading]
mrafaeldie12
Profile Joined July 2011
Brazil537 Posts
December 02 2011 23:23 GMT
#5
I hope you mispelled quite on purpose :-P.

Anyways GJ!
"..it all comes thumbling down thumbling down thumblin down"
sunnata
Profile Joined February 2008
Russian Federation228 Posts
December 02 2011 23:57 GMT
#6
Thanks for this, yo! :D 22 minutes is no joke, and they spoke in very difficult manner(?)..
Only way to know the future is to make it.
Sfydjklm
Profile Blog Joined April 2005
United States9218 Posts
December 03 2011 00:49 GMT
#7
On December 03 2011 08:23 mrafaeldie12 wrote:
I hope you mispelled quite on purpose :-P.

Anyways GJ!

im an ignorant american leave me be
twitter.com/therealdhalism | "Trying out Z = lots of losses vs inferior players until you figure out how to do it well (if it even works)."- Liquid'Tyler
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 2h 58m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Rex 83
DivinesiaTV 1
StarCraft: Brood War
Britney 45685
Sea 14520
Calm 8674
Hyuk 2019
Horang2 1983
EffOrt 1349
Jaedong 1243
Flash 601
BeSt 544
firebathero 362
[ Show more ]
actioN 359
Larva 315
Mini 253
Light 225
Soma 215
Last 212
Shine 150
Mind 122
Rush 107
Aegong 79
Pusan 73
hero 64
Hm[arnc] 64
Barracks 63
ToSsGirL 52
Yoon 49
GoRush 31
zelot 24
Nal_rA 22
sorry 21
IntoTheRainbow 20
Noble 19
Free 19
910 19
Terrorterran 11
ivOry 11
SilentControl 10
Icarus 7
eros_byul 1
Dota 2
Gorgc5041
BananaSlamJamma119
League of Legends
JimRising 49
Counter-Strike
fl0m3052
Fnx 2656
x6flipin452
edward108
oskar49
Heroes of the Storm
MindelVK15
Other Games
singsing2548
B2W.Neo854
XaKoH 461
Liquid`RaSZi397
DeMusliM375
Fuzer 182
Hui .174
Organizations
Dota 2
PGL Dota 2 - Main Stream71
StarCraft 2
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 12 non-featured ]
StarCraft 2
• Berry_CruncH279
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
League of Legends
• Jankos2872
Upcoming Events
LAN Event
2h 58m
BSL
6h 58m
Replay Cast
19h 58m
Afreeca Starleague
20h 58m
Sharp vs Scan
Rain vs Mong
Wardi Open
22h 58m
Monday Night Weeklies
1d 3h
Sparkling Tuna Cup
1d 20h
Afreeca Starleague
1d 20h
Soulkey vs Ample
JyJ vs sSak
Replay Cast
2 days
Afreeca Starleague
2 days
hero vs YSC
Larva vs Shine
[ Show More ]
Kung Fu Cup
2 days
Replay Cast
3 days
KCM Race Survival
3 days
The PondCast
3 days
WardiTV Team League
3 days
Replay Cast
4 days
WardiTV Team League
4 days
RSL Revival
5 days
Cure vs Zoun
herO vs Rogue
WardiTV Team League
5 days
Platinum Heroes Events
6 days
BSL
6 days
RSL Revival
6 days
ByuN vs Maru
MaxPax vs TriGGeR
WardiTV Team League
6 days
Liquipedia Results

Completed

Jeongseon Sooper Cup
WardiTV Winter 2026
Underdog Cup #3

Ongoing

KCM Race Survival 2026 Season 1
BSL Season 22
CSL Elite League 2026
RSL Revival: Season 4
Nations Cup 2026
NationLESS Cup
BLAST Open Spring 2026
ESL Pro League S23 Finals
ESL Pro League S23 Stage 1&2
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual

Upcoming

ASL Season 21
Acropolis #4 - TS6
2026 Changsha Offline CUP
CSL 2026 SPRING (S20)
CSL Season 20: Qualifier 1
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
HSC XXIX
uThermal 2v2 2026 Main Event
IEM Cologne Major 2026
Stake Ranked Episode 2
CS Asia Championships 2026
Asian Champions League 2026
IEM Atlanta 2026
PGL Astana 2026
BLAST Rivals Spring 2026
CCT Season 3 Global Finals
IEM Rio 2026
PGL Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 1
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.