• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 13:25
CET 19:25
KST 03:25
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
RSL Revival - 2025 Season Finals Preview8RSL Season 3 - Playoffs Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups C & D Preview0RSL Season 3 - RO16 Groups A & B Preview2TL.net Map Contest #21: Winners12
Community News
SC2 All-Star Invitational: Jan 17-1816Weekly Cups (Dec 22-28): Classic & MaxPax win, Percival surprises2Weekly Cups (Dec 15-21): Classic wins big, MaxPax & Clem take weeklies3ComeBackTV's documentary on Byun's Career !11Weekly Cups (Dec 8-14): MaxPax, Clem, Cure win4
StarCraft 2
General
SC2 All-Star Invitational: Jan 17-18 Weekly Cups (Dec 22-28): Classic & MaxPax win, Percival surprises Chinese SC2 server to reopen; live all-star event in Hangzhou Starcraft 2 Zerg Coach ComeBackTV's documentary on Byun's Career !
Tourneys
OSC Season 13 World Championship WardiTV Mondays $5,000+ WardiTV 2025 Championship $100 Prize Pool - Winter Warp Gate Masters Showdow Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament
Strategy
Custom Maps
Map Editor closed ?
External Content
Mutation # 506 Warp Zone Mutation # 505 Rise From Ashes Mutation # 504 Retribution Mutation # 503 Fowl Play
Brood War
General
I would like to say something about StarCraft BGH Auto Balance -> http://bghmmr.eu/ (UMS) SWITCHEROO *New* /Destination Edit/ What monitor do you use for playing Remastered? BW General Discussion
Tourneys
[Megathread] Daily Proleagues [BSL21] Grand Finals - Sunday 21:00 CET SLON Grand Finals – Season 2 [BSL21] LB SemiFinals - Saturday 21:00 CET
Strategy
[G] How to get started on ladder as a new Z player Fighting Spirit mining rates Simple Questions, Simple Answers Game Theory for Starcraft
Other Games
General Games
General RTS Discussion Thread Nintendo Switch Thread Awesome Games Done Quick 2026! Stormgate/Frost Giant Megathread Mechabellum
Dota 2
Official 'what is Dota anymore' discussion
League of Legends
Heroes of the Storm
Simple Questions, Simple Answers Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug Heroes of StarCraft mini-set
TL Mafia
Vanilla Mini Mafia Mafia Game Mode Feedback/Ideas Survivor II: The Amazon Sengoku Mafia
Community
General
Russo-Ukrainian War Thread US Politics Mega-thread Canadian Politics Mega-thread The Games Industry And ATVI 12 Days of Starcraft
Fan Clubs
White-Ra Fan Club
Media & Entertainment
Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
2024 - 2026 Football Thread Formula 1 Discussion
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
Ghostwriting Services for Authors and Businesses The Automated Ban List TL+ Announced
Blogs
National Diversity: A Challe…
TrAiDoS
I decided to write a webnov…
DjKniteX
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 932 users

[Subs-Last Ep.] Hyungjun becomes a progamer! - Page 150

Forum Index > BW General
Post a Reply
Prev 1 148 149 150 151 152 172 Next
snuze
Profile Joined June 2010
United States14 Posts
June 14 2010 20:14 GMT
#2981
I don't see why people don't have the right to complain. The translator subbed the first nine episodes, but because he disliked the last one, he chose not to translate. As far as I understand, this was not due to the lack of free time. Now, I'm not saying he is obligated to translate the last episode, but I can understand why the fans might be upset. They should have the right to be upset.

That being said, I am thankful for him translating the first 9 episodes, but I am upset that he has decided not to finish the season finale.
Eiserne
Profile Blog Joined February 2010
United States340 Posts
Last Edited: 2010-06-14 20:37:13
June 14 2010 20:22 GMT
#2982
On June 15 2010 02:25 lokiM wrote:
Show nested quote +
On June 15 2010 01:46 Eiserne wrote:
seriously. Last episode. This is getting stupid.

morons like you are getting stupid
you probably have no idea what it takes to finish a 40+ minute show

It's been 4 months, you can go be complacent somewhere else.

l10f translates this, yes? This ended the exact same way the CPL which he organized ended. Final round, last team vs last team, and he abandons the entire thing and is nowhere to be found for months.

That said, maybe it's already been completely translated and l10f's done his entire job. Maybe (most likely) it's Roffles screwing the rest of us, because he's too busy delivering pointless bans on his ustream and listening to kpop.

We don't really care who is failing us, but somebody is. 9/10 complete, and for some reason, despite numerous promises of 'this weekend' 'this week' 'two days' 'three days', we haven't seen any results.

People DO have a right to be fed up with this kind of behavior. Contributors who contribute mostly complete projects are not contributors. ALL RESPECT to l10f for the hard work he has put in so far, some respect for Roffles for organizing it all, but it's his responsibility to finish it, or people do have a right to be upset.
lokiM
Profile Blog Joined June 2008
United States3407 Posts
June 14 2010 20:32 GMT
#2983
On June 15 2010 05:22 Eiserne wrote:
Show nested quote +
On June 15 2010 02:25 lokiM wrote:
On June 15 2010 01:46 Eiserne wrote:
seriously. Last episode. This is getting stupid.

morons like you are getting stupid
you probably have no idea what it takes to finish a 40+ minute show

It's been 4 months, morons like you can go be complacent somewhere else.

l10f translates this, yes? This ended the exact same way the CPL which he organized ended. Final round, last team vs last team, and he abandons the entire thing and is nowhere to be found for months.

That said, maybe it's already been completely translated and l10f's done his entire job. Maybe (most likely) it's Roffles screwing the rest of us, because he's too busy delivering pointless bans on his ustream and listening to kpop.

We don't really care who is failing us, but somebody is. 9/10 complete, and for some reason, despite numerous promises of 'this weekend' 'this week' 'two days' 'three days', we haven't seen any results.

People DO have a right to be fed up with this kind of behavior. Contributors who contribute mostly complete projects are not contributors. ALL RESPECT to l10f for the hard work he has put in so far, some respect for Roffles for organizing it all, but it's his responsibility to finish it, or people do have a right to be upset.

no where to be found for months? what the fuck are u talking about
you're comparing a free fan sub team to fucking CPL, god the way you think makes my head hurt
we are giving you a service, stop bitching and go do something productive

You can't fight the feeling.
Eiserne
Profile Blog Joined February 2010
United States340 Posts
June 14 2010 20:35 GMT
#2984
On June 15 2010 05:32 lokiM wrote:
Show nested quote +
On June 15 2010 05:22 Eiserne wrote:
On June 15 2010 02:25 lokiM wrote:
On June 15 2010 01:46 Eiserne wrote:
seriously. Last episode. This is getting stupid.

morons like you are getting stupid
you probably have no idea what it takes to finish a 40+ minute show

It's been 4 months, morons like you can go be complacent somewhere else.

l10f translates this, yes? This ended the exact same way the CPL which he organized ended. Final round, last team vs last team, and he abandons the entire thing and is nowhere to be found for months.

That said, maybe it's already been completely translated and l10f's done his entire job. Maybe (most likely) it's Roffles screwing the rest of us, because he's too busy delivering pointless bans on his ustream and listening to kpop.

We don't really care who is failing us, but somebody is. 9/10 complete, and for some reason, despite numerous promises of 'this weekend' 'this week' 'two days' 'three days', we haven't seen any results.

People DO have a right to be fed up with this kind of behavior. Contributors who contribute mostly complete projects are not contributors. ALL RESPECT to l10f for the hard work he has put in so far, some respect for Roffles for organizing it all, but it's his responsibility to finish it, or people do have a right to be upset.

no where to be found for months? what the fuck are u talking about
you're comparing a free fan sub team to fucking CPL, god the way you think makes my head hurt
we are giving you a service, stop bitching and go do something productive



I mean that insofar as CPL is concerned, the semi-finals happened and he, the organizer, administrator, what-have-you, disappeared and the league was not complete.

I'm comparing a free fan sub team project to a free brood war league project, both run by members of this community. What connection are you not making here?
'You' are giving us an incomplete service. After several months and several missed, promised 'deadlines', we have a right to bitch.
eNtitY~
Profile Joined January 2007
United States1293 Posts
June 14 2010 20:52 GMT
#2985
Thanks Roffles <3
http://www.starcraftdream.com
matthewfoulkes
Profile Blog Joined January 2010
United Kingdom246 Posts
Last Edited: 2010-06-14 21:06:07
June 14 2010 21:05 GMT
#2986
On January 27 2010 17:17 GTR wrote:
Posting a thread because
- We (TL Fansub team) plan to do this show throughout the whole series.
- Luring/reeling in the SS501 fans from other sites I guess.





it's annoying to have been promised it to not have it finished, especially because nal_ra is now done.
Lies? I Dont Tell lies! Thats no lie!
Curunauth
Profile Joined May 2010
United States26 Posts
June 14 2010 21:12 GMT
#2987
If Roffles does this, he shall have the people's ovation and fame forever!
In the beginning there was nothing, which exploded. - Terry Pratchett (Lords and Ladies)
Roffles *
Profile Blog Joined April 2007
Pitcairn19291 Posts
Last Edited: 2010-06-14 21:59:14
June 14 2010 21:56 GMT
#2988
On June 15 2010 05:22 Eiserne wrote:
Show nested quote +
On June 15 2010 02:25 lokiM wrote:
On June 15 2010 01:46 Eiserne wrote:
seriously. Last episode. This is getting stupid.

morons like you are getting stupid
you probably have no idea what it takes to finish a 40+ minute show

It's been 4 months, you can go be complacent somewhere else.

l10f translates this, yes? This ended the exact same way the CPL which he organized ended. Final round, last team vs last team, and he abandons the entire thing and is nowhere to be found for months.

That said, maybe it's already been completely translated and l10f's done his entire job. Maybe (most likely) it's Roffles screwing the rest of us, because he's too busy delivering pointless bans on his ustream and listening to kpop.

We don't really care who is failing us, but somebody is. 9/10 complete, and for some reason, despite numerous promises of 'this weekend' 'this week' 'two days' 'three days', we haven't seen any results.

People DO have a right to be fed up with this kind of behavior. Contributors who contribute mostly complete projects are not contributors. ALL RESPECT to l10f for the hard work he has put in so far, some respect for Roffles for organizing it all, but it's his responsibility to finish it, or people do have a right to be upset.

Any red can attest that Ep 10 was just finished and I am not screwing with you guys. Why would I do something like that?

If you wanna blame someone, blame me okay? I'll take all the brunt for everything, but to completely discredit the one guy who's been one manning this entire operation is just absurd to be honest. You have to remember that no one is obligated to do anything, especially when it comes to fan subbing. We work as volunteers, volunteers who try to give back to the community.

For l10f, you have to realize that being a junior in high school is probably one of the most important times in someone's high school career. All the AP exams, everything piled into May/June just makes it all that much tougher. When he's the only one on our team who's picked up the project, if he goes down, we're short handed too. As for CPL, well SC2 came around, and you know how that turned out. The two teams bickered and things never got resolved, and it doesn't really seem like they care to finish it to be honest.

But to say l10f isn't a contributor is completely outrageous. If you wanna blame someone for not finishing this, blame me okay? I'll take all the fall for not getting this churned out, not motivating everyone, and not coordinating and planning well. Okay? While I understand you guys are disappointed and upset, I don't think flaming the people who brought you the first 9 episodes is the way to go.

Give me two days, I'll get it done. We never said we weren't gonna finish it. I said about a week ago that it would come out in about a week, and it will come out in about a week. One of our new recruits finished up the second half of episode ten, so we'll be getting it out soon. I understand the disappointment, but I implore you guys not to be quick to judge. Yes, we were slow, I'll admit it. But it happens from time to time, and when you take into consideration that everything we do based off the contributions of volunteers, you have to understand that personal lives and other duties must be fulfilled first.

Thank you for understanding. Now give me 2 days and you'll see Ep 10.
God Bless
sung_moon
Profile Blog Joined September 2008
United States10110 Posts
June 14 2010 21:59 GMT
#2989
thanks roffs ^^
Forever Young
l10f *
Profile Blog Joined January 2009
United States3241 Posts
Last Edited: 2010-06-14 22:12:08
June 14 2010 22:11 GMT
#2990
I apologize for my inability to put the final piece of every puzzle I attempt, and although I have zero excuse for not finishing this series (other than real life stuff, which should never matter unless it's for school, amirite?) I DID contact both sides for the finals of CPL MULTIPLE TIMES, but any conclusion we came to, one side did not agree, and by the time we reached an agreement, the players no longer cared.

While it's true I'm overall a lazy person, I tried my best on this and many other things I've attempted. It just happened to not work out at the very end. I'm not looking for empathy or anything, and I'm not asking you to stop the "bitching" that I deserve, but I wish you didn't say I "disappeared" at the end of everything. I really did try my best for CPL, and things just didn't work out for this. I think most things I say I'll do, I do it, but sometimes I can't control what happens. I just ended up doing other stuff in the small free time i had near the end of the school year. Maybe if someone helped, it would have turned out a lot better.

I'm sorry for not being able to do the final episode on time, then the confusion in our team delayed this even more, but it is surely getting done. I don't represent our team as a whole, but I just want to apologize for myself. I definitely deserve everything you guys are saying about me, and this will be a lesson to me. I won't take any long term projects from now, if there is a long term show, I'll only commit to one episode at a time, that way, even if I stop after a couple, I never committed to the entire show.

What more can I say? I am not a perfect person and I'm glad this will be over soon. Now there are a lot of fresh blood like Milkis/rotinegg/CSheep, so I doubt something like this will be a problem again. If this post is not enough for you to forgive me, just don't read/watch anything I translate again. I won't miss you, I promise

EDIT: Roffles beat me to it
Writer
rotinegg
Profile Blog Joined April 2009
United States1719 Posts
Last Edited: 2010-06-14 22:26:23
June 14 2010 22:22 GMT
#2991
edited per request
Translator
Rinrun
Profile Joined April 2010
Canada3509 Posts
Last Edited: 2010-06-14 22:25:14
June 14 2010 22:24 GMT
#2992
On June 15 2010 06:12 Curunauth wrote:
If Roffles does this, he shall have the people's ovation and fame forever!

His cuisine will reign supreme? I call dibs on "squi-san" by the way (phonetic lol).
(Is excited that in 2 days there will be Hyungjoon once again)
MBC/Liquid/TSM always.
RumZ
Profile Blog Joined March 2010
United States956 Posts
June 14 2010 22:41 GMT
#2993
So much disprespect towards the translators in this thread. You want to see it *now*, pay the translators for their time and effort. Otherwise, wait until they are ready to release it.

Yeah it sucks waiting, but the alternative is never seeing any of it whatsoever.

btw l10f in highschool? Baller status, gl with exams and placements.
bontez
Profile Joined March 2010
United States165 Posts
June 14 2010 23:01 GMT
#2994
Roffles and l10f, i don't think you guys get the respect you deserve. Remember, there's always going to be people who complain and hate even though you're giving up you're own time for it.

I just wanna say thanks so much for your hard work and I (and i'm sure others) really appreciate the work you guys do for the TL community.
nextstep
Profile Joined July 2009
Canada705 Posts
June 15 2010 02:04 GMT
#2995
On June 15 2010 05:35 Eiserne wrote:
Show nested quote +
On June 15 2010 05:32 lokiM wrote:
On June 15 2010 05:22 Eiserne wrote:
On June 15 2010 02:25 lokiM wrote:
On June 15 2010 01:46 Eiserne wrote:
seriously. Last episode. This is getting stupid.

morons like you are getting stupid
you probably have no idea what it takes to finish a 40+ minute show

It's been 4 months, morons like you can go be complacent somewhere else.

l10f translates this, yes? This ended the exact same way the CPL which he organized ended. Final round, last team vs last team, and he abandons the entire thing and is nowhere to be found for months.

That said, maybe it's already been completely translated and l10f's done his entire job. Maybe (most likely) it's Roffles screwing the rest of us, because he's too busy delivering pointless bans on his ustream and listening to kpop.

We don't really care who is failing us, but somebody is. 9/10 complete, and for some reason, despite numerous promises of 'this weekend' 'this week' 'two days' 'three days', we haven't seen any results.

People DO have a right to be fed up with this kind of behavior. Contributors who contribute mostly complete projects are not contributors. ALL RESPECT to l10f for the hard work he has put in so far, some respect for Roffles for organizing it all, but it's his responsibility to finish it, or people do have a right to be upset.

no where to be found for months? what the fuck are u talking about
you're comparing a free fan sub team to fucking CPL, god the way you think makes my head hurt
we are giving you a service, stop bitching and go do something productive



I mean that insofar as CPL is concerned, the semi-finals happened and he, the organizer, administrator, what-have-you, disappeared and the league was not complete.

I'm comparing a free fan sub team project to a free brood war league project, both run by members of this community. What connection are you not making here?
'You' are giving us an incomplete service. After several months and several missed, promised 'deadlines', we have a right to bitch.


so you're saying if they didn't set a "deadline", you would not be causing a riot?

in that case, i suggest noone set any deadlines for the future, and just "release it when it's done", to avoid being yelled at for doing something that takes up your free time. would that be better for you? no, you would still be complaining about it, guarantee.
go KHAN! TBLS <3
Eiserne
Profile Blog Joined February 2010
United States340 Posts
June 15 2010 03:48 GMT
#2996
You have to understand I'm not trying to BLAME anybody, I'm trying to say that no matter what end of this is not getting finished, people can't shit on those of us that are getting frustrated by its incompletion. And those of us that voice frustration are getting shit on. You guys are obviously both MASSIVE contributors and we have a lot to be thankful for, but you'll have to accept it and forgive us when we give slightly testie reminders that hey, we're still here, waiting.

My posts weren't aimed at degrading any of the sub team or contributors in general. My posts were aimed at those of us that are getting shit on for voicing frustration.
Curunauth
Profile Joined May 2010
United States26 Posts
June 15 2010 04:47 GMT
#2997
On June 15 2010 07:24 Rinrun wrote:
Show nested quote +
On June 15 2010 06:12 Curunauth wrote:
If Roffles does this, he shall have the people's ovation and fame forever!

His cuisine will reign supreme? I call dibs on "squi-san" by the way (phonetic lol).
(Is excited that in 2 days there will be Hyungjoon once again)

Heh.

It's "Fukui-san!" - the floor reporter interrupting the head announcer Kenji Fukui.
http://en.wikipedia.org/wiki/Kenji_Fukui


. . . I wish they'd release the whole series on DVD, I only have about 130 eps.
I would seriously pay whatever stupid inflated prices they asked for a complete, official DVD set.
In the beginning there was nothing, which exploded. - Terry Pratchett (Lords and Ladies)
asthfans
Profile Joined March 2010
Thailand61 Posts
June 15 2010 07:26 GMT
#2998
thanks Roffles and l10f. You have been doing great jobs.
Bisu, Sea, Baby, Speed, Zero&Soulkey fangirl
Shinshady
Profile Blog Joined January 2009
Canada1237 Posts
June 15 2010 07:43 GMT
#2999
Guys guys chill the fock down as we can see they've replied to our pleas but we should all remember that this is a charity service and they're not getting anything out of this and we give them our bitching and whining.... I mean if you really want to see the episode just watch the raw its not that hard to tell whats happening... if you guys want to understand it go learn Korean yourself its a life skill and you could help TL by translating things too. If you don't then go away and stop bothering them as they're clearly busy with real life and the exams coming up. Also if you dont wanna learn korean you can just wait cause 4-6 weeks translation is probably faster than 1-3 year learning >.>... Chill guys we're becoming like 4chan or something. Thanks to the entire team who helps to bring out these translations for the rest of us fans! We should open up donations for you... your parents would be proud getting a translator job in high school l10f =P.
BeSt[WHITE] Have a great retirement | "SKT is best KT." - Vortok | http://img214.imageshack.us/img214/7190/ep24hitcombo2small.gif
aidnai
Profile Joined January 2010
United States1159 Posts
June 15 2010 07:44 GMT
#3000
Yeah, I don't really understand how the volunteers who are putting so much time/effort into translating and whatnot get all this hate for not being 'timely'. Don't try to tell me "they promised" or some crap like that--did anyone ever sign a contract? l10f and Roffles--don't apologize guys, we're getting infinitely more than our money's worth. You both also contribute a ton outside of Hyungjoon (streaming PL, translating interviews, etc), unlike the haters in this thread. I've enjoyed Hyunjoon quite a lot, so thanks for the subs and everything else.
Prev 1 148 149 150 151 152 172 Next
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 18h 35m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
mouzHeroMarine 275
BRAT_OK 133
DivinesiaTV 69
StarCraft: Brood War
Britney 32433
Shuttle 784
EffOrt 660
Horang2 548
Jaedong 430
Mini 363
hero 115
Bonyth 83
Dewaltoss 36
Aegong 31
[ Show more ]
ajuk12(nOOB) 12
Shine 7
Dota 2
qojqva4551
febbydoto19
LuMiX1
League of Legends
C9.Mang0588
Counter-Strike
fl0m457
chrisJcsgo48
Heroes of the Storm
Liquid`Hasu351
Khaldor188
Other Games
Grubby5663
FrodaN3097
Gorgc3010
DeMusliM843
B2W.Neo507
mouzStarbuck45
NarutO 33
Organizations
StarCraft 2
angryscii 1
Blizzard YouTube
StarCraft: Brood War
BSLTrovo
sctven
[ Show 15 non-featured ]
StarCraft 2
• HeavenSC 94
• naamasc245
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• LaughNgamezSOOP
• Migwel
• sooper7s
StarCraft: Brood War
• Azhi_Dahaki10
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Other Games
• imaqtpie1987
• Shiphtur234
Upcoming Events
OSC
18h 35m
Korean StarCraft League
1d 8h
OSC
1d 17h
IPSL
1d 19h
Dewalt vs Bonyth
OSC
1d 23h
OSC
2 days
uThermal 2v2 Circuit
2 days
Replay Cast
3 days
Patches Events
4 days
Liquipedia Results

Completed

C-Race Season 1
WardiTV 2025
META Madness #9

Ongoing

IPSL Winter 2025-26
BSL Season 21
Slon Tour Season 2
CSL Season 19: Qualifier 2
eXTREMESLAND 2025
SL Budapest Major 2025
ESL Impact League Season 8
BLAST Rivals Fall 2025
IEM Chengdu 2025
PGL Masters Bucharest 2025
Thunderpick World Champ.
CS Asia Championships 2025

Upcoming

Escore Tournament S1: W2
CSL 2025 WINTER (S19)
Escore Tournament S1: W3
BSL 21 Non-Korean Championship
Acropolis #4
IPSL Spring 2026
Bellum Gens Elite Stara Zagora 2026
HSC XXVIII
Thunderfire SC2 All-star 2025
Big Gabe Cup #3
OSC Championship Season 13
Nations Cup 2026
Underdog Cup #3
NA Kuram Kup
ESL Pro League Season 23
ESL Pro League Season 23
PGL Cluj-Napoca 2026
IEM Kraków 2026
BLAST Bounty Winter 2026
BLAST Bounty Winter Qual
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.