On December 13 2011 22:31 dinsim1 wrote:
Can we get a better translation on this? This isn't really coherent English...
Can we get a better translation on this? This isn't really coherent English...
The translation on the OP is pretty accurate.
Blogs > Waxangel |
Clefairy
1570 Posts
On December 13 2011 22:31 dinsim1 wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:19 jojo311 wrote: On December 13 2011 22:18 Giriath wrote: Nestea just tweeted, someone translate it! "I was insanely frustrated by my bad performance today(Nestea himself) and the opponent did a more insane job" Can we get a better translation on this? This isn't really coherent English... The translation on the OP is pretty accurate. | ||
aderum
Sweden1459 Posts
If you are upset now, where you as upset when that happened? | ||
gregnog
United States289 Posts
| ||
Ryps
Romania2740 Posts
On December 13 2011 22:28 0ne wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:27 XRuneTH wrote: I think if Coca did something like this in a tournament, he will be kicked out of SlayerS immediately. I think you are right Poor Coca ^^ | ||
TheSubtleArt
Canada2527 Posts
On December 13 2011 22:18 Treziel wrote: Honestly the reaction from so many people trying to justify this kind of behaviour shows why no foreigners can compete with Koreans. I've never been so angry watching any professional sport before. Obviously most of the fan base are immature idiots who don't take it seriously whatsoever so look: if you think Naniwa's actions here should just be let go or just be passed off as a 'a bit of fun' then you are wrong, just flat out wrong. GOM should remove his S class and ban him from participating for at least 1 season. If a Korean had done this, I am almost positive that even if GOM didn't take action, they would have been kicked out of their team and blacklisted and no other team would ever touch them again no matter how good they are, it is so fucking disrespectful to everyone. If one Sc2 player not opting to play a completely meaningless match makes you this angry I'd hate to see how you deal with real world problems O_O | ||
Kimgayoung
Korea (South)7 Posts
| ||
chokke
Norway228 Posts
On December 13 2011 22:29 iamthedave wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:26 chokke wrote: On December 13 2011 22:21 ChowChillaCharlie wrote: Can someone explain this Zlatan thing to me? I don't follow the soccer scene. Wasn't it Zlatan that filmed and got whatever-the-shot-within-16-metre-is-called in a match. On December 13 2011 22:20 iamthedave wrote: I think - for some reason - a lot of people are failing to note something about the Korean mentality. What is the one line THEY ALL SAY in interviews? 'I hope to give good games'. I don't consider a games with 5 rax of one base, proxy-stuff, rushed 2-port-banshee and whatever to be good, yet the same guys are gfiving these games. It's just formal bullshit just as whenever a player leaves the team it's the same boring "didn't fit our style, great man, good luck in future" and how every new team is "an experience to broaden my skill as a player and an oppertunity to become better". I don't think calling out the GSL curse in a live interview is just formal stuff. What? | ||
Femari
United States2900 Posts
On December 13 2011 22:31 dinsim1 wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:19 jojo311 wrote: On December 13 2011 22:18 Giriath wrote: Nestea just tweeted, someone translate it! "I was insanely frustrated by my bad performance today(Nestea himself) and the opponent did a more insane job" Can we get a better translation on this? This isn't really coherent English... I was so pissed off becase of these games I felt like I was going crazy. But after getting myself back together, my opponent goes and does something even crazier.... via Seeker in the Blizzard Cup thread | ||
sopas
509 Posts
| ||
leo23
United States3075 Posts
On December 13 2011 22:32 aderum wrote: Retweet by huk" @LorangerChris Stephano 6pooled cloud twice in a row when he was 0-3 in a game that actually mattered. Nobody gave a shit. Haters gonna hate" If you are upset now, where you as upset when that happened? he didn't drone rush? | ||
mireath
30 Posts
On December 13 2011 22:33 sopas wrote: dont ppl throw games like that all the time ? mlg etc. Forfeiting =/= throwing games | ||
KeksX
Germany3634 Posts
On December 13 2011 22:33 mireath wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:33 sopas wrote: dont ppl throw games like that all the time ? mlg etc. Forfeiting =/= throwing games People do both all the time. | ||
RoyAlex
Norway420 Posts
On December 13 2011 22:27 0ne wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:24 Seronei wrote: On December 13 2011 22:23 Femari wrote: On December 13 2011 22:22 Seronei wrote: On December 13 2011 22:21 Femari wrote: On December 13 2011 22:20 Zavior wrote: On December 13 2011 22:20 Femari wrote: On December 13 2011 22:19 0ne wrote: Isn't coca out of code S for throwing meaningless game in an online tournament? byun is also sitting out of gsl for it it wasnt a meaningless game, it was for coda a/s seed wrong. there was no deal for that tournament, nothing was on the line. Eh, there is a code A seed and a 150$ pricepool. Mr. Chae posted himself saying there was nothing on the line as they hadn't worked out a new deal. It wasn't? I seem to remember it being after the announcement of the Code A spot. But ok then. Still 150$. It was not even the finals of an 150$ online tournament, sounds pretty meaningless for me. He is out of the GSL for that. @MVPGuineapig: There's so many people who can't compete in leagues even if they want to.. are you mocking them? Those 150$ online touraments are where the people who can't compete in higher tournaments are competing. But you seems to think it's just fine for them to get mocked? | ||
dinsim1
67 Posts
On December 13 2011 22:32 Clefairy wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:31 dinsim1 wrote: On December 13 2011 22:19 jojo311 wrote: On December 13 2011 22:18 Giriath wrote: Nestea just tweeted, someone translate it! "I was insanely frustrated by my bad performance today(Nestea himself) and the opponent did a more insane job" Can we get a better translation on this? This isn't really coherent English... The translation on the OP is pretty accurate. Ah, thanks very much, it wasn't there the last time I refreshed. Edit: Also thx to Femari for another translation. | ||
nvs.
Canada3609 Posts
| ||
synaptik
Canada644 Posts
On December 13 2011 22:30 kalismist wrote: This is HILLARIOUS! You all know it and love it! I dont think you should compare him with Zlatan. Zlatan is a cheater with no manner, no values, greedy, selfish, stupid son of a bitch. so basically naniwa just needs to cheat to cement the comparison. | ||
jyisvip
Canada209 Posts
On December 13 2011 21:53 Kappa09 wrote: I don't get the attitude of the people here. Try to make a real world comparison to main stream sports just to see how wrong Naniwa was. How would you feel if the Green Bay Packers were 0-12 (obviously not true, so can't offend anyone) in the season and obviously had no chance of making the playoffs/superbowl, and then they went on to purposely lose their remaining games by sitting on the sidelines or just screwing around in front of thousands of live spectators and millions of spectators watching on television. Their fans and football fans alike would be absolutely outraged and this would be completely unacceptable. Do you think it's fair for everyone involved with the team or game that they weren't shown a true game like they were promised? There is no difference between what Naniwa did and the analogy. It doesn't matter that the game meant nothing. Naniwa still spat in all of our faces and everyone involved with the Blizzard Cup and basically said he doesn't give a fuck about anyone except for himself and the money/championships he is trying to win. I can't believe some of you actually find this action acceptable, and it shows that we are still very far from being considered a true spectator sport. Well said. Perfectly on point. | ||
aderum
Sweden1459 Posts
On December 13 2011 22:33 leo23 wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:32 aderum wrote: Retweet by huk" @LorangerChris Stephano 6pooled cloud twice in a row when he was 0-3 in a game that actually mattered. Nobody gave a shit. Haters gonna hate" If you are upset now, where you as upset when that happened? he didn't drone rush? No but he 6pooled a terran (insta loss) twice, which made an other player (cant remember who) nearly drop out of the tournament. | ||
Waterflow
Sweden1550 Posts
On December 13 2011 22:32 TheSubtleArt wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:18 Treziel wrote: Honestly the reaction from so many people trying to justify this kind of behaviour shows why no foreigners can compete with Koreans. I've never been so angry watching any professional sport before. Obviously most of the fan base are immature idiots who don't take it seriously whatsoever so look: if you think Naniwa's actions here should just be let go or just be passed off as a 'a bit of fun' then you are wrong, just flat out wrong. GOM should remove his S class and ban him from participating for at least 1 season. If a Korean had done this, I am almost positive that even if GOM didn't take action, they would have been kicked out of their team and blacklisted and no other team would ever touch them again no matter how good they are, it is so fucking disrespectful to everyone. If one Sc2 player not opting to play a completely meaningless match makes you this angry I'd hate to see how you deal with real world problems O_O hahahahahahahahaha i just laughed my ass off! <3 | ||
MayorITC
Korea (South)798 Posts
On December 13 2011 22:27 Ponchey wrote: Show nested quote + On December 13 2011 22:21 MayorITC wrote: On December 13 2011 22:12 KeksX wrote: On December 13 2011 22:11 MayorITC wrote: On December 13 2011 22:05 careohx wrote: "@MVPGuineapig: There's so many people who can't compete in leagues even if they want to.. are you mocking them?" Those players should get better and qualify. They didn't qualify because they lacked the finances/opportunities to participate in all the tournaments Naniwa has. This is backed up by Naniwa's mediocre record in Korea, showing that Naniwa isn't worthy of a tournament that's supposed to have the best 10 players in the world. http://wiki.teamliquid.net/starcraft2/2011_MLG_Global_Invitational You look like you're desperately trying to justify your overreaction. Just chill. Nobody will judge you, I mean you didn't worker rush, did you? Great! One tournament where he doesn't win! Now let me cite another tournament. It's called the Blizzard Cup (0-4). Oh wait, let me cite another tournament. Code A GSL August (0-2). And yet another tournament... Code A October (0-2). And Code A November (0-2). MLG Dallas (24-2) MLG Providence - 2nd TSL 3 - 2nd Blizzcon EU invitational - 2nd Homestory cup 2 & 3 - 2nd/2nd And as far as being "worhty" of being in this tournament; yes, the results said 0-3 before the Nestea match, but those were hard earned wins for his opponents, EVEN when they were completely unscouted build order win cheeses. How many of the tournaments you listed include the other "9 best players in the world" from the Blizzard Cup? Maybe you should read my original post. Let me quote it once more for you: "this is backed up by Naniwa's mediocre record in Korea." So you respond by listing a bunch of tournaments where only a handful of Koreans participated (if even that since MLG Dallas had none). | ||
| ||
[ Submit Event ] |
StarCraft 2 StarCraft: Brood War Britney 33262 Dota 2Rain 6978 Bisu 2533 Horang2 1534 Soulkey 702 ggaemo 593 firebathero 320 Killer 249 sorry 103 Mind 102 [ Show more ] Counter-Strike Super Smash Bros Other Games Organizations
StarCraft 2 • Berry_CruncH305 StarCraft: Brood War• Laughngamez YouTube • AfreecaTV YouTube • sooper7s • intothetv • Migwel • Kozan • IndyKCrew • LaughNgamezSOOP Dota 2 League of Legends |
HomeStory Cup
BSL: ProLeague
Sziky vs Zhanhun
Cross vs Sterling
SOOP
Oliveira vs Trap
HomeStory Cup
BSL: ProLeague
Dewalt vs Mihu
Bonyth vs Dandy
StarCraft2.fi
OlimoLeague
StarCraft2.fi
BSL: GosuLeague
Sparkling Tuna Cup
[ Show More ] StarCraft2.fi
Tenacious Turtle Tussle
The PondCast
StarCraft2.fi
BSL: GosuLeague
|
|