Player Profile
Name: Lim Yo-Hwan
Game ID: SlayerS_'BoxeR'
Race: Terran
Current Team: Air Force
Our beloved Emperor
Quarter Finals โ vs. Hanbit Jo Min-Joon 2-1 (LWW)
Semi Finals โ vs. CJ Kwon Soo-Hyun 2-1 (WLW)
Finals โ vs. Lecaf Lee Hak-Joo 2-0 (WW)
source
==========================================================================
== . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ==
==========================================================================
-MSL ์๋ฐ์ด๋ฒ ํ ๋๋จผํธ ๋ณธ์ ์ ์ง์ถํ๋ค.
โถ์์ง๊น์ง MSL์ ์ค๋ฅธ ๊ฒ์ด ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฐฉ์ฌ์ ํ์ง ์์ผ๋ ค๊ณ ํ๊ณ ์๋ค. ์ค๋ ๋ํ๋ฅผ ์น๋ฅด๋ฉด์ ์์ง๊น์ง ๋ชจ์๋ ๋ถ๋ถ์ด ๋ง๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๊ผ๋ค. ๋ณธ์ ์์๋ ์ด ๋ถ๋ถ์ ํ์คํ๊ฒ ๋ณด๊ฐํด์ ๋ฐ๋์ MSL์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ์ ์๋๋ก ํ๊ฒ ๋ค.
-You advanced to the main MSL Survivor Tournament
โถSince I havenโt advanced to MSL yet, Iโm trying not to relax. I felt that, playing in the tournament today, there were many aspects of the game that I needed to work on. In the main tournament, I will supplement these aspects and it will definitely let me move on to MSL.
-๊ฒฐ์น 1๊ฒฝ๊ธฐ์์ 1์๊ฐ์ฌ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋์ ๋ฌด์น๋ถ๊ฐ ์ ์ธ๋๋ค.
โถ1๊ฒฝ๊ธฐ ๋ธ๋ฆฌ์ธ ๋งต์ ์ฒ์๋ถํฐ ์ฅ๊ธฐ์ ์๋๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์๊ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 1๊ฒฝ๊ธฐ ๋๋ ๋ฐฉ์ด์์ ํ์ ์ด ์์๋ค. ๋ค์ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ์ ๋๋ ๊ฐ์ ์ ๋ต์ ์ฌ์ฉํ๋ค. ๊ทธ ๋๋ ๋์์ ์ ํด์ ์น๋ฆฌํ ์ ์์๋ค.
-In your finals 1st game, a draw was declared after 1 hour.
โถIn the first game, Blitz, I was planning for a long game in the beginning. However, in the 1st game, there was a weakness in the defence. Even after playing again, I used the same strategy. That time, I responded well so I was able to win.
-์ ๊ทธ์ ์์ ์์ํ ์ปจํธ๋กค ์ค์๊ฐ ๋ณด์๋ค.
โถ์ฌ์ค ๊ฐ์ฅ ์ฐ์ตํ์ง ๋ชปํ ์ข ์กฑ์ ์ด ์ ๊ทธ์ ์ด๋ค. ์ฃผ๋ก ๋ฉ์นด๋์ ์ฐ์ตํ๋ค๊ฐ ๋ฐ์ด์ค๋ ์ปจํธ๋กค์ ํ๊ฒ ๋๋ ์์ ์ค์๋ค์ด ๋์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋๋ ๊ณ ๋น๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ ๊ทธ์ ์ ๋ฌด์ฌํ ๋๊ฒจ์ ๋คํ์ด์๋ค.
-There were some small control mistakes in the Zerg game.
โถActually, the match-up that I practiced the least was TvZ. The mistakes were probably due to controlling bionic units after practicing with mostly mechanic units. Still, it was a relief to get TvZ โ the MU that I thought would be the most difficult โ out of the way.
-์ ๋ ์ ์ ๋นํด ํ์ฌ ๊ธฐ๋์ ์ด๋ค์ง.
โถ ํ๋กํ ์ค์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ ๋ ์ ๋ณด๋ค ํฅ์๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ ๋ ์ ์๋ ํ๋กํ ์ค์ ์ ๋ง์ด ์ทจ์ฝํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ ํฅ์์ ์ํด ๋ง์ ์๊ฐ์ ํฌ์ํ๋ค. ์ด์ ๋นํด ์ ๊ทธ์ ์ ์ ๋ ์ ์ ๋นํด ๋ง์ด ๋ถ์กฑํ ์ํ๋ค. ํ๋กํ ์ค์ ์ ๋ง์ด ์ ๊ฒฝ์ผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ง๋ง ๋ณธ์ ์ ์ํ ๋๋ ์ ๊ทธ์ ์ญ์ ๋ณด๊ฐํ๊ฒ ๋ค.
-Compared to before you enlisted, how is your current skill level.
โถI believe my TvP has improved. My TvP was very weak even before enlistment, so I invested a lot of time to improve. In comparison, TvZ is lacking in comparison to pre-enlistment. Itโs because I focused a lot on TvP but when practicing for the main tournament, I will also improve my TvZ.
-ํฌ๋ค์๊ฒ ํ ๋ง๋.
โถ์ ๋ ํ์๋ ๊ณ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์ จ๋ ๊ฒ ์๊ณ ์๋ค. ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฐ๋ค. ์์ผ๋ก๋ ์ข์ ๋ชจ์ต๋ง ๋ณด์ฌ๋๋ฆด ์ ์๋๋ก ํ๊ฒ ๋ค.
-A word to your fans.
โถI know that you still waited for me after I enlisted. Thank you. In the future, I will show only good things.
Long live the Emperor!
==========================================================================
Interview taken from Fighter Forum.

