• Log InLog In
  • Register
Liquid`
Team Liquid Liquipedia
EST 05:13
CET 11:13
KST 19:13
  • Home
  • Forum
  • Calendar
  • Streams
  • Liquipedia
  • Features
  • Store
  • EPT
  • TL+
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Smash
  • Heroes
  • Counter-Strike
  • Overwatch
  • Liquibet
  • Fantasy StarCraft
  • TLPD
  • StarCraft 2
  • Brood War
  • Blogs
Forum Sidebar
Events/Features
News
Featured News
Team Liquid Map Contest #2312[ASL22] Finals Preview: Sweet Victory!12[ASL22] Ro4 Preview: Mirror Mirror6[ASL22] Ro8 Preview: Within Reach5[ASL22] Ro8 Preview: In A Tizzy11
Community News
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over6Dark completes military service, returns to SC217[BSL23] RO16 Group Stage20Weekly Cups (Nov 2-8): herO back on top?2Weekly Cups (Oct 26 - Nov 1): MaxPax, herO, Solar win0
StarCraft 2
General
Weekly Cups (Nov 9-15): Clem and herO take over SC4ALL: II Indiegogo Campaign Announcement No more SC2 streamers on team liquid? Team Liquid Map Contest #23 StarCraft open world shooter announced at BlizzCon
Tourneys
RSL goes to London! 2026 Offline Finals Nov 21-22 soO & FanTaSy return! SC2 Kevin Scrim 4v4 (Nov 16) Sparkling Tuna Cup - Weekly Open Tournament Sea Duckling Open (Global, Bronze-Diamond) Dark returns! GSL CK #7 4v4 Team Battle (Nov 19)
Strategy
[H] ZvP Mid-Late Game: Stalkers Collossi HT
Custom Maps
[G] How to playtest arcade maps Starcraft 2 Advance [D] the control group Simple Questions/Answers
External Content
Mutation # 552 Secret Storm The PondCast: SC2 News & Results Mutation # 551 Robotic Revival Mutation # 550 Graveyard Shift
Brood War
General
List of top players active on ShieldBattery XUN appreciation thread Shield Battery Server New Patch SC4ALL: II Indiegogo Campaign Announcement Light introduces ShieldBattery on his YouTube
Tourneys
[BSL23] Ro16 Group B - Saturday 21:00 CET 2v2v2v2 Tournament Stage 2: Players KCM Race Survival 2026 Season 4 SC1 Kevin Scrim hosted by SOOP (Nov 18-19)
Strategy
Pluto's TvP 5Marine 2Medic Push Simple Questions, Simple Answers Infested Terran strategies in 2026 Nuke strategy worked in K-League 2026-11-09
Other Games
General Games
Nintendo Switch Thread Stormgate/Frost Giant Megathread The PlayStation 5 Warcraft III: The Frozen Throne Free Space RTS Game, optimised f. Phone/Tablet etc
Dota 2
League of Legends
[TL LoL EUW IHs] Teemo shall perish
Heroes of the Storm
Heroes of the Storm 2.0
Hearthstone
Deck construction bug
TL Mafia
TL Mafia Community Thread
Community
General
US Politics Mega-thread Trading/Investing Thread Russo-Ukrainian War Thread Artificial Intelligence Thread The Big Programming Thread
Fan Clubs
Fan Club Resource Thread Reynor Fan Club The Flash Fan Club
Media & Entertainment
Movie Discussion! Anime Discussion Thread [Manga] One Piece
Sports
Football (Soccer) Thread TeamLiquid Health and Fitness Initiative For 2023
World Cup 2022
Tech Support
Computer Build, Upgrade & Buying Resource Thread
TL Community
The Automated Ban List Recent Gifted Posts
Blogs
The time I organised my…
AssyrianKing
Why I built Repalyzer (1.1.…
BlueStar
Innovate or Game Over?
TrAiDoS
ShieldBattery on Mac
Kraekkling
Can Bots Beat Pros?? Starcr…
namkraft
James Bond movies ranking - pa…
Topin
StarCraft improvement
iopq
Customize Sidebar...

Website Feedback

Closed Threads



Active: 23670 users

[TL Subs] After Talk Scandal Aftermath ft. SangHo

Forum Index > BW General
76 CommentsPost a Reply
1 2 3 4 Next All
Roffles *
Profile Blog Joined April 2007
Pitcairn19291 Posts
July 22 2010 06:05 GMT
#1
[image loading]

TL Subs is so proud to present After Talk's Betting Scandal Aftermath ft. SangHo!

Recently, the Korean progaming scene was devastatingly hit by the now well documented betting scandal. The betting scandal involved 11 progamers from various progaming teams, including some of the most notable players in Brood War history. The news of rigged games rocked Korean media, and suspicions flared left and right, as each game became scrutinized by the media. No longer could anyone believe anything.

In a previous episode of After Talk, the OGN commentators Uhm Jaekyung, Kim Carrier, and Kingdom sat down and discussed their views on the entire scandal. At that time, not all the details had been released, and the investigation had not entirely finished. Now, the After Talk crew assembles once more to share their opinions on the state of Progaming and the future of eSPORTS while hearing from one of the victims of the scandal, Sangho.

In a recent interview with Sangho, he reveals to the public the scrutiny he faced during the match fixing investigation, and the immense pressure he dealt with at the time. Here on After Talk, SangHo fully expresses what he underwent, and how he felt as a victim of the scandal. In this two part series, you'll hear from the commentators, a reporter, and of course SangHo about the entire betting scandal.

For further information on the scandal, please consult this thread.

Big thanks to Milkis for translating the first part. The second part of the series is currently in the works, so I hope you guys enjoy this for now.

Credits:
Translator: Milkis
Timer & Encoder: Roffles

How to Watch?
[url blocked]
or


Pretty simple, just load up the video and enjoy.

Other Stuff:
These subtitles are brought to you by the Teamliquid Fansub Team.
Please do not redistribute, copy, or claim these subs without the permission of the Fansub team.

We're currently working on the second part of this series. While you're waiting, feel free to check out our other works, such as NalrA's Oldboy and Hyungjoon Becomes a Progamer!

PS: I'd like a more appropriate banner if possible. If anyone is kind enough to help whip up a banner, please PM me. Thanks!
Facebook Twitter Reddit
God Bless
DrivE
Profile Blog Joined January 2010
United States2554 Posts
July 22 2010 06:08 GMT
#2
wow, thanks so much for translating!
LUCK IS NO EXCUSE
Elegy
Profile Blog Joined September 2009
United States1629 Posts
July 22 2010 06:09 GMT
#3
woot watching now

on a side note, I'm curious to wonder how SangHo could stand meeting with UpMagic in the most recent of Artosis interview, even saying they were "best friends". must hurt to have your best friend involved in something like this that devastated his BW career =/
GenesisX
Profile Blog Joined February 2010
Canada4267 Posts
July 22 2010 06:14 GMT
#4
I be watching now!
Thanks~~~
133 221 333 123 111
Monokeros
Profile Blog Joined November 2005
United States2493 Posts
Last Edited: 2010-07-22 06:19:20
July 22 2010 06:18 GMT
#5
Woops i msunderstoo,d hes a VICTIM haha
Keep the Dream Alive twitch.tv/monokerros
Chef
Profile Blog Joined August 2005
10810 Posts
July 22 2010 06:28 GMT
#6
Thanks TL Sub team! It is really amazing and gives our hobby so much more depth to know what their perspective is and how Koreans talk about StarCraft.

Are there any plans to do subtitles on a few select games? The shows are great, but I miss match translations.
LEGEND!! LEGEND!!
GenesisX
Profile Blog Joined February 2010
Canada4267 Posts
July 22 2010 06:41 GMT
#7
Wait, which player was it that did it on the Estro team? They talked about it vaguely, but I can't seem to recall who did it... (even after looking at the list =/)
133 221 333 123 111
Roffles *
Profile Blog Joined April 2007
Pitcairn19291 Posts
Last Edited: 2010-07-22 06:43:30
July 22 2010 06:42 GMT
#8
On July 22 2010 15:41 GenesisX wrote:
Wait, which player was it that did it on the Estro team? They talked about it vaguely, but I can't seem to recall who did it... (even after looking at the list =/)

UpMagic. There's a portion on him in the second episode.
God Bless
moopie
Profile Joined July 2009
12605 Posts
July 22 2010 06:44 GMT
#9
Thanks to Milkis and Roffles. Pretty interesting, looking forward to part 2.
I'm going to sleep, let me get some of that carpet.
Epithet
Profile Blog Joined February 2010
United States840 Posts
July 22 2010 06:52 GMT
#10
Thanks a lot for the translation and subs!
YellOw, Reach, & Nal_Ra Hwaiting!!
LosingID8
Profile Blog Joined December 2006
CA10835 Posts
July 22 2010 06:54 GMT
#11
nice job guys. "after talk" is by far my favorite esports related show
ModeratorResident K-POP Elitist
smileyyy
Profile Joined March 2010
Germany1816 Posts
July 22 2010 06:56 GMT
#12
A Job Well Done :> Thank you very much. I cant wait for part 2
Fruitseller: I feel like it's a good strategy[6Pool]. I had a lot of strategies, but I thought about it a lot and decided to 6 pool. Other people told me to 6 pool too
Ack1027
Profile Blog Joined January 2004
United States7873 Posts
July 22 2010 06:58 GMT
#13
Thanks a lot for this guys. Keep up the great work.

Could any of you gooks pm me a place to watch after talk regularly? Torrent would be great ;P The show is awesome.
Also a raw of part 2 of this would be cool. Thanks!
Eiii
Profile Blog Joined April 2009
United States2566 Posts
July 22 2010 07:44 GMT
#14
Fantastic sub, can't wait for part two.
:3
Heyoka
Profile Blog Joined March 2008
Katowice25012 Posts
July 22 2010 07:49 GMT
#15
Thanks a lot for this!
@RealHeyoka | ESL / DreamHack StarCraft Lead
chongu
Profile Blog Joined February 2009
Malaysia2609 Posts
July 22 2010 07:55 GMT
#16
Looking forward to part 2. :DDD and the fat commentator is always eating lawl
SC2 is to BW, what coke is to wine.
boesthius
Profile Blog Joined February 2008
United States11637 Posts
July 22 2010 08:04 GMT
#17
--- Nuked ---
EpiK
Profile Blog Joined January 2007
Korea (South)5757 Posts
July 22 2010 08:21 GMT
#18
Man, although it's cool that sangho came in to talk.. I think it'd be 10x more interesting if someone who's actually guilty came in. It would probably turn into the jerry springer show haha.

anyone have a link to the raw version of part 2?
endy
Profile Blog Joined May 2009
Switzerland8971 Posts
July 22 2010 08:27 GMT
#19
The first part almost made me cry. I'm gonna watch this asap. Thank you very much.
ॐ
Shatter
Profile Joined October 2009
United States1401 Posts
July 22 2010 09:19 GMT
#20
Thanks sub team. But now I can't wait for part 2.
1 2 3 4 Next All
Please log in or register to reply.
Live Events Refresh
Next event in 1h 48m
[ Submit Event ]
Live Streams
Refresh
StarCraft 2
Lowko280
ProTech110
StarCraft: Brood War
Britney 18294
Soulkey 6213
Leta 1295
Horang2 1041
Mini 433
BeSt 409
Zeus 391
Larva 302
EffOrt 280
firebathero 197
[ Show more ]
Stork 135
ggaemo 109
Hyuk 85
Sharp 55
Shinee 41
sorry 31
ZergMaN 27
NotJumperer 25
NaDa 24
Shine 22
soO 22
Bale 21
ToSsGirL 21
Last 21
Mong 18
Aegong 17
Movie 15
Hm[arnc] 11
Hyun 8
Noble 5
Calm 0
Other Games
summit1g11965
singsing2330
WinterStarcraft689
JimRising 463
Happy257
Fuzer 127
KnowMe23
MindelVK5
Organizations
Other Games
gamesdonequick685
[ Show 11 non-featured ]
StarCraft 2
• LUISG 3
• AfreecaTV YouTube
• intothetv
• Kozan
• IndyKCrew
• Migwel
StarCraft: Brood War
• BSLYoutube
• STPLYoutube
• ZZZeroYoutube
Dota 2
• lizZardDota2503
League of Legends
• Stunt486
Upcoming Events
RSL Revival
1h 48m
AI Arena Tournament
6h 48m
BSL
9h 48m
eOnzErG vs StRyKeR
Cross vs JDConan
RSL Revival
1d 1h
OSC
1d 2h
IPSL
1d 6h
Ret vs ggnore13
nOmaD vs Aether
BSL
1d 9h
Bonyth vs Doodle
Kyrie vs Jimin
Replay Cast
1d 12h
WardiTV Weekly
2 days
Kung Fu Cup
3 days
Solar vs Classic
ByuN vs SHIN
[ Show More ]
PiGosaur Cup
3 days
The PondCast
4 days
KCM Race Survival
4 days
Liquipedia Results

Completed

Proleague 2026-11-17
Blizzard Classic Cup 2026
HCC Season 3

Ongoing

Acropolis #5
KCM Race Survival 2026 Season 4
International ShieldBattery League
BSL Season 23
IPSL Winter 2026-27
RSL Offline Finals
Calamity Cup Div. A Season 8
Underdog Cup 2026 Div 2-3
Stake Ranked Episode 6
BLAST Rivals Fall 2026
IEM Beijing 2026
PGL Masters Bucharest 2026
Stake Ranked Episode 5
1win Private Club #2
Thunderpick World Champ. '26
ESL Pro League Season 24
Stake Ranked Episode 4
1win Private Club #1
Logitech G Play Connect 2026
SL StarSeries Fall 2026
FISSURE Playground #3

Upcoming

CSL Season 23: Qualifier 1
Sector 591
YSL S4
SC4ALL II: Brood War
CSL 2026 Winter (S23) - 3v3
CSL 2026 Winter (S23)
NBSL 2026 Xiamen LAN
HSC XXX
Stellar Fest 2: Lunar Cup
StarCraft2 Weekly Open Tournament 2026 Grand Finals
SC4ALL II: StarCraft II
Kung Fu Cup 2026 Grand Finals
IEM Kraków 2027
PGL Bucharest 2027
BLAST Bounty Winter 2027
PGL Major Singapore 2026
TLPD

1. ByuN
2. TY
3. Dark
4. Solar
5. Stats
6. Nerchio
7. sOs
8. soO
9. INnoVation
10. Elazer
1. Rain
2. Flash
3. EffOrt
4. Last
5. Bisu
6. Soulkey
7. Mini
8. Sharp
Sidebar Settings...

Advertising | Privacy Policy | Terms Of Use | Contact Us

Original banner artwork: Jim Warren
The contents of this webpage are copyright © 2026 TLnet. All Rights Reserved.